ПЕРЕКУС на Чешском - Чешский перевод

• svačinu
• sváču
• svačinka
• jídlo
• oběd
• svačinku
• sváča

Примеры использования Перекус на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Небольшой перекус.
Malou sváčou.

Здесь перекус для вас.
Tady máte svačinu.

Это просто перекус.
Je to jen oběd.

Маленький перекус для змей.
Malý hadí svačinky.

Полуночный перекус.
Půlnoční sváča.

Полуденный перекус, мой Король?
Polední svačinku, můj králi?

Небольшой перекус.
Jen malá svačinka.

Мой любимый перекус после школы.
Moje oblíbená poškolní svačinka.

Это был лишь перекус!
To byla jen svačinka!

Как жаль, что на перекус нет времени.
Bohužel nemáme čas na svačinu.

Твой последний перекус.
Vaše poslední jídlo.

Даже не перекус.
To není ani svačina.

Затем предобеденный перекус.
A pak si dáme dopolední sváču.

Спасибо за перекус, Кэти.
Dík za sváču, Cathy.

Что сегодня на перекус?
Co je dneska na sváču?

Это перекус между завтраком и обедом.
Je to sváča mezi snídaní a obědem.

Феликс, что сегодня на перекус?
Felixi, co máme dneska ke sváče?

Перекус или недокус являются пороками.
Hnus nebo znechucení je jedna z lidských emocí.

А в каком смысле" полуночный перекус"?
Co tou půlnoční svačinkou myslíš?

Мой перекус ужасен, но Дэнни прав.
Moje svačinky jsou pěkně nechutné, ale Danny má pravdu.

Просто делаю тебе после- учебный перекус.
Jenom ti připravuje po-školní sváču.

Я не то, чтобы жалуюсь, но перекус должен быть здоровым.
Nechci si stěžovat, ale svačiny musejí být zdravější.

У меня тут небольшой полуночный перекус.
Zrovna jsem si dával půlnoční svačinku.

Просто говорю, что мужской перекус неприкосновенен, понимаешь?
Jen chci říct, že chlapský svačiny jsou posvátný?

Подумать только, я дала тебе денег на перекус.
To jsem si myslela, že jsem ti dala na oběd.

Я пригласила ее сюда на бесплатный перекус, нам надо что-то решить с этим.
Pozvala jsem ji sem na jídlo zdarma. Musíme to nějak vyřešit.

Прости, нам не надо было останавливаться на перекус.
Promiň, neměly jsme se zastavovat na jídlo.

Сразу скажу, что это не свидание, а просто перекус между операциями.
Aby bylo jasno, tohle není rande, to je jen svačinka mezi operacemi.

Сколько будем сидеть и поминать с перерывами на перекус?
Jak dlouho budeme sedět a vzpomínat a případně mít pauzy na svačinu?

В книге Карсон Бэр приглашает Амбер на мероприятие под названием" перекус.
Vezme Carson Bare Amber na akci s názvem" Žvýkaná.