TA DATA на Русском - Русский перевод

• эти данные
• данные
• эти даты
• эту информацию

Примеры использования Ta data на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kde jsou ta data?
А где эти данные?

Ta data mám v dodávce.
Запись в моем фургоне.

Vidíte ta data.
Посмотрите на эти даты.

Ta data nedávají smysl.
ЭТИ данные Не СХОДЯТСЯ.

Podívejte se, na ta data.
Посмотрите на эти даты.

Ta data se zaznamenají.
Эти данные регистрируются.

Analyzoval jsem ta data.
Я анализировал эти данные.

Ta data jsou zavádějící.
Эти данные вводят в заблуждение.

Zakladatel se podíval na ta data.
Основатель ознакомился с данными.

Čeho se ta data týkají? Kódů výtvorů?
А эти данные- это что, коды машин?

Zkontroloval jste všechna ta data?
Вы сами просматривали эти данные?

Všechna ta data jsou v něm uložena.
Все эти данные находятся внутри него.

Pojd'me se napít a uspořádat ta data.
Давай выпьем и разложим все по полочкам.

Vaší misí je ta data získat zpátky.
Ваше новое задание- достать эти файлы.

Ta data z tebe dělají toho, kým jsi.
Эти данные делают тебя тем кто ты есть.

Musí existovat způsob, jak ta data získat.
Должен же быть способ достать эту информацию.

Takže ta data… nejsou jen data..
Значит, эти даты- вовсе не даты..

Takže jsi nebyl v jeho pokoji a nehledal jsi ta data?
То есть ты никогда не заходил в его комнату и не выполнял тот взлом?

Jen pomyslete na ta data, která už shromáždili.
Подумайте о данных, которые они уже собрали.

Ta data chrání nějaká umělá inteligence.
Эти данные защищены каким-то искусственным интеллектом.

Kurátor nám poslal ta data, zrovna je mapuju.
Инспектор переслал данные, сейчас я переношу их на карту.

Ta data, kterými tě krmili, to jsem nebyla já.
Данные, которыми подпитывали тебя- это не я.

Jste unavení a podráždění, protože si musíte domýšlet všechna ta data.
Она утомляет и раздражает вас, чтобы компенсировать все эти данные.

Všechna ta data, na která nás nenechají sáhnout.
Все эти данные, которые нам нельзя было трогать.

Uvědomuješ si, že pouze členové Nejvyšší rady mohli ta data odeslat?
Вы понимаете, что только члены Высшего Совета- могли передать те данные?

Sehnal jste ta data o uranových ložiskách v Neutrální zóně?
Вы приготовили данные… Об урановых рудниках в Нейтральной Зоне?

Pokud ihned nedeaktivujete vlečný paprsek, dám všechna ta data zlikvidovat.
Если вы не отключите тяговой луч немедленно, я уничтожу эти данные.

Ta data potřebujeme zpřístupnit, vlastně všechna vaše data.
Нам нужен доступ к этим данным… на деле, ко всем вашим данным..

Odešlete nezávaznou objednávku, ve které vyplňte ta data, která Vám jsou známa.
Отправьте необязывающую заявку, указав в ней те данные, которые Вам известны.

To bylo podle tebe neškodné? Zkontroval jsem ta data.
Вы думали что это было безобидно( безопасно) я проверил поток данных это не показалось.

Как использовать "ta data" в предложении

Než to vysvětlím ajťákovi, tak už ta data nebudu potřebovat!

No a samozřejmě, když se ti lidé budou přiznávat ke dluhům sociální, zdravotní pojišťovně, k dalším dluhům, tak samozřejmě ta data se dají zneužít.

Jak si bez programu Pohoda zobrazím ta data?

Resetem byste tedy měl přijít jen o ta data, která ještě nebyla synchronizována.

Je to blbé – ta data na karte budou asi poškozená a dovedou je přečíst jen některá zařízení, jako třeba právě ten foťák, což je ovšem zapeklitá situace..

A když se dostaneš nějakou dírou k tomuto heslu, tak prostě ta data máš.

Ale pořád musí primární zájem vycházet od lidí, aby ta data chtěli a aby dali svůj zájem patřičně najevo.

Každá obousměrná šifra jde prolomit, data musí být čitelná, tedy "někde" musí být nějaké heslo, které ta data rozlouskne.

Vahtuch odpověděl před 4 dny Zdravím.no právě o ta data mi jde.

BIM není 3D model, ale ta data za tím.