TAK DOBRÉ на Русском - Русский перевод

• так хорошо
• такие хорошие
• настолько хороши
• так вкусно
• такими вкусными
• так здорово
• так приятно
• не так круто
• такое хорошее
• такой хорошей
• такими хорошими
• настолько хорошие
• такие вкусные

Примеры использования Tak dobré на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to tak dobré.
Это так вкусно.

Všechno vypadá tak dobré!
Они все так здорово выглядят!

To je tak dobré.
Это так вкусно.

Díky čemu jsou tak dobré?
Что делает их такими вкусными?

Je to tak dobré.
Это так приятно.

Tak dobré moje zdroje nejsou.
Мои источники не настолько хороши.

Ty jsou tak dobré.
Это так вкусно.

Jo, ty znamenáš potíže, ale je to tak dobré.
Да, ты не хороша, но это так хорошо♪.

Proto je to tak dobré.
Вот поэтому это так здорово.

Je to tak dobré, jak se říká?
Они настолько хороши, как вы говорите?

Moje párty nikdy nejsou tak dobré.
Мои вечеринки не настолько хороши.

Ale není to tak dobré jako tohle.
Но это не так круто, как это.

Je to mezi mnou a tátou teď tak dobré.
У нас с отцом сейчас такие хорошие отношения.

Není to tak dobré, jak to zní.
На вкус не так приятно, как на слух.

Taky jsem kdysi dělal takové věci, ale ne tak dobré.
Я тоже раньше рисовал. Но не так хорошо.

Lucifer měl tak dobré záměry.
У Люцифера были такие хорошие намеренья.

Ne tak dobré, jako Kenneth, ale blížíte se tomu.
Не так хорошо, как у Кэннета, но уже лучше.

Jo, ale nejsou tak dobré jako od Heinze!
Да, но они не такие хорошие как Heinz!

Jak to, že tvoje ravioli jsou vždycky tak dobré?
Как твои равиоли всегда выходят такими вкусными?

Můj… To je tak dobré, že budu asi brečet.
Это так вкусно, что я готова заплакать.

Víš… část mě si myslela, že nemohly být tak dobré.
Знаешь… я всегда думал, что они не могли быть такими вкусными.

Nejsou všechny tak dobré a čestné jako ty.
Не все такие хорошие и честные, как ты.

Kdopak mi to říká, že vědomí je tak dobré a tak důležité?
А кто мне говорит что сознание- это так хорошо и важно?

Jo, ale nebude to tak dobré, jako cokoliv od tebe.
Да, но это не так здорово, как то, что ты споешь.

Mé hry nejsou tak dobré, protože je režíruje někdo jako Schweiber.
Мои пьесы не настолько хороши, чтобы Швайбер мог их поставить.

Proto jsme zase tak dobré kamarádky.
Именно поэтому мы- такие хорошие друзья снова.

Protože tu máme tak dobré drinky, tak proč opouštět plážový klub?
Напитки здесь настолько хороши, зачем покидать пляжный клуб?

Nebylo to už nikdy tak dobré, ani pøedtím, ani potom.
Мне еще не было так хорошо, ни до того, ни после.

Nebýt ty prachy od státu tak dobré, byl bych ji taky vyhodil.
Если бы государство так хорошо не платило, я бы тоже от нее отказался.

Ale když dostal ze zkoušek tak dobré známky. Díky tady našemu příteli.
Но он получил такие хорошие отметки на экзаменах благодаря нашему другу.

Как использовать "tak dobré" в предложении

To je důvod, proč vařené ovoce, rajský protlak, šťáva, omáčky jsou tak dobré pro zdraví.

Ty výsledky v jeho případě nemohly být logicky tak dobré, jak předpokládal.

A neujídejte, protože je to tak dobré, že by vám nemuselo zůstat na samotné cupcaky.

Zajišťují rovněž, že Amazon získá minimálně tak dobré podmínky jako oni.

A navíc tak dobré věci,“ řekl Michal Bělák, výkonný ředitel FC Baník Ostrava.

Kdyby neměli k dispozici tak dobré vybavení, jako jsou neoprenové obleky a nafukovací rafty nebo kanoe, nikdy by do rozdivočelého ledového koryta nevlezli.

Není to tak dobré pro soukromí; takže pokud chcete VPN pro více účelů, držte se jednoho v tomto seznamu výše.

Přeji vám i v říjnu pohodové ježdění bez nehod, snad budou další statistiky tak dobré, jak to jen půjde.

Fareed Zakaria Ještě nikdy neměl židovský stát tak dobré podmínky pro mír s Palestinci jako teď Teroristé v Česku?

Jsou tak dobré, jako země a cihel a malty kasina.