ТАКИЕ ХОРОШИЕ на Чешском - Чешский перевод

• tak dobří
• tak pěkné
• tak dobré
• tak dobrý
• tak hodní

Примеры использования Такие хорошие на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Такие хорошие.
Tak pěkné.

Они не такие хорошие.".
Nejsou tak dobrý.

Мы такие хорошие родители.
Jsme tak dobří rodiče.

Они ведь такие хорошие родители.
Byli tak dobří rodiče.

Поверить не могу… Что люди такие хорошие.
Nemůžu uvěřit… že existují tak hodní lidé.

Они такие хорошие дети.
Jsou to hodné děti.

У нас были такие хорошие шансы.
Měli jsme tak dobrou šanci.

Они такие хорошие люди.
Jsou tak hodní lidé.

Поэтому мы такие хорошие друзья.
Proto jsme tak dobří přátelé.

Не такие хорошие как я?
Nejsou tak dobrý jako já?

У Люцифера были такие хорошие намеренья.
Lucifer měl tak dobré záměry.

Не все такие хорошие и честные, как ты.
Nejsou všechny tak dobré a čestné jako ty.

Именно поэтому мы- такие хорошие друзья снова.
Proto jsme zase tak dobré kamarádky.

Но они не такие хорошие христиане, как вы.
Možná nejsou tak dobří křesťané jako vy.

У нас с отцом сейчас такие хорошие отношения.
Je to mezi mnou a tátou teď tak dobré.

Потому что врачи там совсем не такие хорошие.
Protože tamní doktoři nejsou tak dobří.

Да, но они не такие хорошие как Heinz!
Jo, ale nejsou tak dobré jako od Heinze!

Они такие хорошие ребята- порядочные и вежливые.
Jsou to skvělí kluci, zodpovědní a uctiví.

О, боже мой, это такие хорошие новости.
Ach můj bože, to jsou tak dobrý zprávy. Pojď sem.

Ак ты думаешь, почему валлийцы такие хорошие певцы?
Proč myslíš že jsou Welšani tak dobří zpěváci?

Такие молодые девушки… такие хорошие, но особенно эта.
Mladé dívky, všechny. A tahle tak pěkná.

Мы не такие хорошие друзья, пока не произойдет что-то.
Nevíme, jak být dobré kamarádky, dokud se něco nestane.

Кровати… почему тут такие хорошие кровати?
Pěkné postele… Proč nám dávají tak pěkné postele?

И раз уж мы такие хорошие друзья, я дам вам ровно 10 секунд.
A jelikož jsme tak dobří přátelé, dávám vám přesně deset vteřin.

Тебе повезло, что у тебя такие хорошие отношения с матерью.
Máš štěstí, že máš tak dobrý vztah se svou mámou.

Я не понимаю, как у моей дочери были такие хорошие друзья.
Neuvědomil jsem si, že má dcera měla tak dobré přátele.

Что, если теперь мы не такие хорошие напарники, как были раньше?
Co když dnes nejsme tak dobří partneři jako kdysi?

По вашему опыту, пациенты празднуют такие хорошие новости?
Jak podle vaší zkušenosti oslavují pacienti tak dobrou zprávu?

Он предлагает такие хорошие возможности, которые вы никогда не ломаются.
To vám nabízí takové dobré příležitosti, které se nikdy zlomit.

Но он получил такие хорошие отметки на экзаменах благодаря нашему другу.
Ale když dostal ze zkoušek tak dobré známky. Díky tady našemu příteli.