НАСТОЛЬКО ХОРОШ на Чешском - Чешский перевод

• tak dobrý
• tak dobrej
• tak dobrá
• tak skvělý

Примеры использования Настолько хорош на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Настолько хорош?
Tak je dobrý?

Он был настолько хорош?
Byl tak dobrý?

Я настолько хорош.
Jsem až tak dobrej.

Ты всегда был настолько хорош?
Byl jsi vždycky tak dobrý?

Ты настолько хорош?
Jste tak dobří,?

Ох, ты хочешь сказать, что ты настолько хорош?
To mi chceš říct, že jsi tak dobrej?

Ты настолько хорош,?
Ty jsi tak dobrý?

Ваш телефон не настолько хорош, детектив.
Ani váš mobil není dost dobrý, detektive.

Я настолько хорош, Пирс.
Jsem tak dobrý, Piersi.

Ты не настолько хорош.
Nejsi tak dobrý.

Он настолько хорош, как я думаю?
Je tak dobrý, jak si myslím?

Он не настолько хорош!
Ani není tak dobrý.

Я настолько хорош, что это даже глупо.
Jsem tak dobrý, až je to stupidní.

Но не настолько хорош.
Ale až tak dobrej ne.

Настолько хорош, что он всегда на шаг впереди нас.
Tak dobý, že je vždy o krok před námi.

Боже, он настолько хорош в этом.
Bože, je v tomto tak dobrý.

Он настолько хорош, что освобожден от отбора.
On je úžasný, je predkvalifikovaný.

Он был не настолько хорош, как сам думал.
Nebyl tak dobrý, jak si myslel.

Ты настолько хорош или я настолько заменимая?
Jste tak dobrý, nebo jsem nahraditelná?

Их план нападения был настолько хорош, что его сделали государственной тайной.
Jejich plán útoku byl tak dobrý, že je z něj národní tajemství.

Я не настолько хорош, как ты обо мне думаешь?
Nejsem tak hodnej, jak si myslíš?

Тебе никогда не казалось немного странным то, что Джонатан настолько хорош во всем?
Nepřipadá ti trochu divné, že je Jonathan ve všem tak skvělý?

Секс не настолько хорош, как мог быть.
Sex není skoro tak dobrej, jako býval.

Я извиняюсь, но ты говоришь слишком быстро мой английский не настолько хорош.
Omlouvám se, ale mluvíš příliš rychle. Moje angličtina není tak dobrá.

Просто я настолько хорош, я даже не особо стараюсь♪.
Jsem prostě tak dobrý, a to jsem se ani nesnažil.

А ты настолько хорош, что будешь только отвлекать от нее внимание.
A ty si tak dobrý, že bys od ní strhával pozornost.

В конечном итоге ты настолько хорош, насколько хороша у тебя поддержка.
Nakonec jsi jen tak dobrá jak je dobrá tvá podpora.

Ты не настолько хорош. Никто не хорош настолько..
Nejsi tak dobrej, nikdo není tak dobrej..

Я стал настолько хорош в этом что меня назначили на проекты.
Byl jsem tak dobrej, že mě posílali na zvláštní mise.

Президент настолько хорош насколько хороши люди, которые на него работают.
Prezidentský úřad je jen tak dobrý, jak dobří jsou lidé, kteří mu slouží.