Примеры использования Testovány на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I nebyly testovány v terénu, pane.
Destruktivní zbraně umístěny a testovány!
Mohou být testovány všechny 8 vzorků současně?
Test vzorku:1 až 4 vzorky mohou být testovány současně.
Simms také testovány kapesník který byl v Ellise kapse když byl zaúčtován.
Parametry relé zapojení mohou být snadno testovány. 3.
Параметры реле повторного включения могут быть легко протестированы. 3.Je-li prášky byly testovány s dobrými výsledky.
Если таблетки были протестированы с хорошими результатами.Také další alternativní obsazenosti migrací úřadem diskutovány a být testovány.
Vaše služby budou testovány, možná i vaše limity.
Poté klikněte na tlačítko" start",poměr otáček a metoda elektrického zapojení budou testovány automaticky.
Затем нажмите кнопку« Пуск»,коэффициент поворота и метод подключения будут проверены автоматически.Všechny jejich stacky jsou zkoušeny a testovány s prokazatelnými výsledky.
Все их стеки пытался и испытаны с доказанные результаты.Pracovní stav v reálném čase,data v reálném čase a režim zapojení mohou být testovány automaticky.
Рабочее состояние в реальном времени,данные в реальном времени и режим проводки могут быть проверены автоматически.V tomto případě byly výrobky testovány v laboratoři zvolenému žadatelem.
В этом случае продукцию тестируют в лабораториях, выбранных заявителем.Mohou být testovány časové parametry 12 hlavních kovových kontaktů, 6 pomocných kontaktů( suchý a mokrý kontakt);
Могут быть проверены временные параметры 12 основных металлических контактов, 6 вспомогательных контактов( сухой контакт и влажный контакт);Náš produkt je vyráběny a testovány podle normy kvality ISO 9001 a 22000.
Наши изделия изготовлены и испытаны согласно стандартам качества ISO 9001 и 22000.Zmrazení nebude mít žádný problém, všechny naše horké vany jsou vyráběny a testovány také v mnohem chladnější Kanada.
Замораживание не будет проблемой, Все наши горячие ванны изготовлены и испытаны также в гораздо холоднее, Канада.Žádáme, aby tyto vakcíny byly testovány nezávislými výzkumníky a ne společnostmi, které je vyrábějí.
Мы требуем, чтобы вакцины были проверены независимыми экспертами, а не компаниями, которые их производят.Finest břišní spalovačtuku Lék musí být klinicky testovány a vyráběny v pečlivé problémy.
Прекрасные живота сжигатель жира лекарство необходимо клинические испытания и производятся под тщательной проблем.Všechny výrobky byly testovány našimi odborníky, aby vám extrémní vysokou úroveň kvality a bezpečnosti.
Все продукты были протестированы нашими специалистами, чтобы обеспечить вам экстремальный высокий уровень качества и безопасности.Měli byste si uvědomit, že tyto nebyly klinicky testovány a prokázaly, že jsou účinné.
Вы должны знать, что они не были клинически протестированы и доказали своюэффективность.Výrobky musí být testovány a certifikovány, a proto všechny stroje používané pro výrobu musí být přesné a opakovatelné.
Детали должны быть протестированы и сертифицированы, кроме того, все станки, включенные в процесс производства, должны обладать высокой точностью и высокой степенью повторяемости.Pokud tomu tak není, zkontrolujte obvody, které mají být testovány, pomocí testeru napětí, abyste se ujistili, že nejsou aktivní.
Если это не так, проверьте цепи, которые должны быть протестированы, с помощью тестера напряжения, чтобы убедиться, что они не работают.Překročili jsme ISO9001 mezinárodní certifikaci kvality systen,výrobky jsou striktně vyráběny a testovány v souladu s relativní standard.
Мы прошли ISO9001 международную сертификацию качества Systen,продукты строго произведены и испытаны в соответствии с относительным стандартом.Naše výrobky byly vyzkoušeny a testovány na mnoho let naši výrobci a sami před uvedení na trh.
Наши продукты были пытались и проверены нашими производителями и себя на протяжении многих лет до вывода на рынок.HGH releasers které byly vyzkoušeny a testovány a správně odebrány vzorky velké množství lidí určitě mnohem větší důvěru ve srovnání s těmi jednoduše uvede nepravdivé sliby.
HGH releasers, были опробованы и протестированы и правильно пробы на большое количество людей наверняка намного больше верить, по сравнению с тем, просто заявив, ложные обещания.Vystupoval na XDA Portal: Doporučené a testovány XDA Developer(Nejslavnější vývojářská komunita) pro zlepšení výkonu her.
Рекомендуемые на XDA Portal: Рекомендуемые и протестированы на XDA Developer( Самые известные сообщества разработчиков) для улучшения производительности игры.Vaše dovednosti budou určitě testovány jako takový velký vůz není tak snadné zvládnout, jak jste očekávali.
Ваши навыки будут, безусловно, будет протестирован в таких больших транспортных средств не так легко справиться, как вы ожидали.Všechny typy mřížek a chráničů očí jsou vyrobeny a testovány podle evropské normy EN ISO 10256, která stanoví podmínky pro výrobu ochranných prostředků hlavy pro lední hokej.
Визоры разработаны и испытаны в соответствии с европейским стандартом EN ISO 10256, который устанавливает условия для производства защитной экипировки для хоккея с шайбой.Všechny typy mřížek a chráničů očí jsou vyrobeny a testovány podle evropské normy EN ISO 10256, která stanoví podmínky pro výrobu ochranných prostředků hlavy pro lední hokej.
Все виды решеток и визоров изготовлены и испытаны в соответствии с европейским стандартом EN ISO 10256, который устанавливает условия для производства защитной экипировки для хоккея с шайбой.Složky vícesložkových aknéčističi produktu musí být klinicky testovány, opírající se o vědeckých studií a pokusů a doporučeným spolehlivé odborníky pro použití non předpis.
Ингредиенты многокомпонентных акнемоющим продукта должны быть клинически испытаны, опираясь на научные исследования и испытания и рекомендованный надежный здравоохранения экспертов для использования без рецепта.
