TROUBU на Русском - Русский перевод

• духовку
• печь
• плиту
• печку
• болвана
• придурка
• духовка
• трубу

Примеры использования Troubu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Čistíš troubu!
Чистишь плиту.

Otevřel jsem troubu a bum byl tam.
Я открываю печь и бац… он там.

Znáš toho troubu?
Знаешь этого придурка?

Máš novou troubu, to ti nestačí?
У тебя есть новая печь, тебе мало?

Otvírám troubu.
Духовка открыта!

Kdybych zapnula tu troubu a zavřela všechna okna, umřela bych?
Если я включу духовку и закрою все окна, я умру?

Vidíte toho troubu?
Видели этого придурка?

Má komín, obrovskou troubu a taky vodovodní kouhoutky.
Там есть труба, огромная печь, а также два крана с водой.

Ty koupíš celou troubu?
Купишь нам целую печь?

Proč toho troubu snášíš?
И почему ты терпишь этого болвана?

Pozor, otvírám troubu.
Осторожно, духовка открыта.

Používám svou troubu jako prádelník.
Я использую свою плиту как тумбочку.

Dokonce jsem i koupil novou troubu.
Даже новую плиту купил.

Nechal jsem zase zapnutou troubu, než jsem šel sedět?
Перед возвращением в тюрьму я что, оставил плиту включенной?

Zbožnuju to."" Zbožnuju svou troubu.
Я люблю свою печь. Просто обожаю.

Tam bychom měli troubu Tandoori.
Там мы установим печь тандури.

Dobrá, ale většinou se popálím o troubu.
Хорошо, но иногда я обжигаюсь о печку.

Našla jsem úžasnou dvojitou troubu pro váš nový dům.
Я нашла потрясную двойную печь для твоего нового дома.

Všechny důkazy ukazovaly tady na toho troubu.
Все улики указали на этого болвана.

Možná, že jo, ale za tu troubu jsem zaplatila já.
Киска у меня, может, и сахарная, но я сама заплатила за эту плиту.

Lehce opotřebovanou mikrovlnou troubu.
Почти не используемая микроволновая печь.

Potom odpojil jsi troubu a plynové potrubí od termostatu?
Затем ты отключаешь печку и газовую трубу от соответствующего разъема термостата?

Z peněz… co jsem měl na tu novou troubu.
Теми деньгами, на которые я хотел купить новую печку.

Když jsi byl v jeho věku, chtěl jsi samopečící troubu.
Когда ты был в его возрасте, ты хотел игрушечную духовку.

Ovladačku, popelník a chtěla jsi vypnout troubu.
За пультом и пепельницей, и ты собиралась выключить плиту.

Můžeš si nastavit budík a za 35 minut vypnout troubu?
Установи себе таймер, выключить духовку через 35 минут?

Nechápu, jak by měly hygienické kapesníky opravit mou troubu?
Как санитарные салфетки могут помочь починить мою печь?

O roky později se aktivovala jeho potíž a proměnila bistro v troubu.
Годами позже его беда активировалась и… Превратила столовую в печку.

Možná jsem to trochu přehnala s vanilkou a rozhodně jsem zapomněla pustit troubu.
Возможно, я немного переборщила с ванилью. и конечно же я забыла включить духовку.

Как использовать "troubu" в предложении

Následujících 15 minut teplotu snížíme na 160 °C a po uplynutí této doby troubu vypneme a cheesecake necháme v troubě ještě dalších 15 minut.

Vydatná bezlepková granola 50 g lískových oříšků nebo drceného kokosu 50 g mandlí (nejlépe plátků) Prvně si rozehřejte troubu na 160 stupňů.

Pokoje Nekuřácké pokoje nabízí přístroj na přípravu kávy a čaje, mikrovlnnou troubu, individuální ovládání klimatu, chladničku a telefon IDD.

Rob si dal ruce k ústům a udělal si z nich hlásnou troubu. "Chloe!" zařval.

Troubu si rozehřejte na 180 stupňů a povrch croiassantů potřete rozšlehaným vejcem, dejte péct do vyhřaté trouby dozlatova asi tak 15-20 minut.

Pokoje Nekuřácké hotelové pokoje nabízí kuchyňku, telefon, s žehličkou, plochu na sezení a kabelovou TV stejně jako troubu a chladničku.

Rozpálíme troubu co to jde. 250 °C a klidně i víc.

U té se zastaví hlavně pamětníci, dětem stará televize s malou obrazovkou připomíná spíš mikrovlnou troubu.

Pustíme si troubu, aby se nám zahřála na 200°C a vyklopíme těsto na vál.

Vybavení pokoje také zahrnuje mikrovlnnou troubu, příslušenství na výrobu čaje/kávy a chladničku pro vlastní užití.