UPADNOUT на Русском - Русский перевод

• упасть
• впасть
• упала

Примеры использования Upadnout на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Můžeš upadnout.
Ты можешь упасть.

Upadnout ve sprše.
Я могу упасть в душе.

Mohl by upadnout.
Он может упасть.

Mohla jí uklouznout noha a upadnout.
И она могла поскользнуться и упасть.

Musela upadnout.
Она, видимо, упала.

Před pár dny musel upadnout.
Он должно быть упал несколько дней назад.

Zakopnout a upadnout při vynášení odpadků.
Споткнуться и упасть, вынося мусор.

Viděl jsem ho upadnout.
Как он упал.

Můžeš upadnout mezi křeslem a televizí.
Ты можешь упасть между стулом и телевизором.

Nenech mě upadnout.
Не дай мне упасть.

Dítě mohlo upadnout a propíchnout si s tím patro.
Ребенок может упасть и проткнуть себе небо.

Jen mě, tati, nenech upadnout.
Только не дай мне упасть, пап.

Bubbles může upadnout do kómatu a nejspíš zemře.
Ѕаблз теперь впадет в кому и возможно умрет.

Obávám se, že by mohla upadnout do.
Боюсь, она может впасть в.

Agent Niles mohl upadnout a uhodit se do hlavy,!
Агент Найлз мог упасть и удариться головой обо что угодно!

Kdybych ho pustila, tak spadne. Nenechám vás upadnout.
Но я не дам вам упасть.

Musel mi upadnout.
Должно быть, я уронила его.

Jestli nezakopl, něco ho přinutilo upadnout.
Если он не подскользнулся, значит что-то заставило его упасть.

Tohle muselo upadnout když.
Должно быть это выскочило, когда.

Musel mi upadnout, když jste se mě snažila přejet.
Я должно быть обронил его… когда вы пытались задавить меня.

Musíš je nechat upadnout, Charmaine.
Ты должна позволять им падать, Шармейн.

Jsi ten, co mě podržel, nenechal mě upadnout.
Ты единственный, кто поддержал меня** Никогда не позволял мне падать.

V našem světě můžete upadnout nahoru a vznést se dolů.
В нашем мире можно упасть вверх и подняться вниз.

Neříkal, že se chce převlíknout do něčeho pohodlného a upadnout do kómatu?
Он сказал, что хочет переодеться в пижаму? И впал в кому?

Nenechám disciplínu upadnout, pane, máte-li na mysli toto.
Я не допущу упадка дисциплины, сэр, если вы об этом.

Musíme ho dostat do nemocnice, nebo by mohl upadnout do kómatu.
Ћы должны отвезти его в больницу, или он может впасть в кому.

Musel upadnout během událostí, které vedly k jeho předčasné smrti.
Он, должно быть, потерялся во время событий, которые привели к его безвременной кончине.

Až jednou budeš chtít upadnout do kómatu, povím ti to.
Я как-нибудь тебе расскажу, когда ты захочешь впасть в кому.

Mohla by se začít chovat nepřátelsky nebo dokonce upadnout do katatonického stavu.
Она может повести себя враждебно или даже впасть в кататоническое состояние.

Nadělalo to nějakou škodu a mohla upadnout do bezvědomí, ale lebka se jeví neporušená.
Травма незначительная, могла потерять сознание, но ее череп не поврежден.

Как использовать "upadnout" в предложении

Postižený zprvu cítí tíži, pak může upadnout až do bezvědomí. Část těla ochrne, obličej je červený, postižený chrčivě dýchá.

Kdyby však měla role českého prezidenta v zahraničí upadnout do opačného extrému – do úplného bezvýznamna – pozici České republiky by to výrazně uškodilo.

Chcete-li to provést, proveďte následující kroky: Neměli byste upadnout do zoufalství, pokud jsou v blízkosti lidé, kteří budou adekvátně vyhodnocovat tento stav a podporovat ho.

J82a24n 90C20h76o22b61o66t 5323988919157 Nemohl by někde nešťastně upadnout a polámat si hnáty?

Proměna atmosféry nenechává diváky upadnout v nepozornost a rozhodně se nedá tvrdit, že ryze ženské obsazení zaujme pouze ženské publikum.

Nenechte ji, prosím, upadnout do chaosu, už jen kvůli těm profesorům, vyhlášeným kapacitám, kteří ji před lety u nás zakládali a dobře věděli proč.

Závratě jako vedlejší účinek niacinu a kofeinu se pravděpodobně vyskytne během první fáze užívání těchto látek, ale bez pomoci lékaře by nemělo upadnout.

Jakmile text ztrácí spád a napětí, může posluchač rychle upadnout do určité otupělosti.

Jenže všude se najde něco, co může upadnout a rachotem probudit půl vesnice.

Když necháme upadnout do zapomnění důležitost hakama, je možné, že začneme také zapomínat na věci podstatné v Aikidó.