VÝBUŠNINY на Русском - Русский перевод

• взрывчатку
• взрывчатые вещества
• бомбы
• взрывы
• взрывчатка
• взрывчатки
• взрывчатке
• взрывчатых веществ

Примеры использования Výbušniny на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mají zbraně a výbušniny.
У них оружие и бомбы.

Tvoje výbušniny na mě neúčinkují.
Твои бомбы не повредят мне.

Nenašli jsme výbušniny.
Взрывчатки мы не нашли.

Expert na výbušniny, nájemný vrah.
Эксперт по взрывчатке, убийца по найму.

Po třiceti letech mohou být výbušniny nestabilní.
Взрывчатка через 30 лет может быть нестабильна.

Expert na výbušniny, Je to přímo tady.
Эксперт по взрывчатке". Тут написано.

Leone, proč prostě neodpálíme výbušniny na dálku?
Леон! Почему нельзя взорвать бомбы дистанционно?

Dovážíte výbušniny pro Al-Káidu.
Вы поставляете взрывчатые вещества Аль-Каиде.

Výbušniny nejsou řešením na to, jak zabránit pokusům o útěk.
Взрывы не помогут предотвратить попытки бегства.

Možná výbušniny.
Возможно, взрывчатые вещества.

Co za výbušniny to vyhazoval?
Что это были за взрывчатые вещества, которые он выбрасывал?

Však to znáš, výbušniny, whisky.
Ну, взрывы, виски.

Úřad pro alkohol, tabák, střelné zbraně a výbušniny.
Бюро контроля алкоголя, табака, оружия и взрывчатых веществ.

Pokud víme, výbušniny jsou pořád vevnitř.
Насколько мы знаем, бомбы все еще внутри.

Guvernér Deval Patrick prohlásil, že byly nalezeny jen dvě výbušniny.
Губернатор Дэвэл Патрик заявил, что найдено всего 2 бомбы.

Všechny známe výbušniny jsou velmi jedovaté.
Все известные взрывчатые вещества очень вредные.

Ale kdyby výbušniny a zbraně fungovaly, Asgardi by jejich válku vyhráli.
Но если бы взрывчатка и оружие работали, Асгарды бы выиграли их войну.

Tohle by nebylo poprvé, kdy použili výbušniny za svůj krátký pobyt v New Yorku.
Они уже не впервые применяют взрывчатку за недолгий срок своего пребывания в Нью-Йорке.

Dal jste výbušniny na dno nádoby a mince se chovaly jako střepiny.
Вы положили взрывчатые вещества на дно банки. И монетки послужили шрапнелью.

Za půl roku budou výbušniny v každým domě, co přepadnete.
Через полгода взрывчатка будет везде, куда тебя направят.

Miluje výbušniny, navrhování zařízení a vysílá morseovkou 51 slov za minutu.
Он любит взрывчатку, всякие механизмы и передает кодом Морзе 51 слово в минуту.

Jen musím dát ty výbušniny tam, kde nadělají největší škodu.
Нужно всего лишь поместить взрывчатку туда, где она сможет нанести наибольший ущерб.

Propašujeme výbušniny na stanici, umístíme je v její kajutě a odpálíme.
Мы провезем на станцию взрывчатку, установим и взорвем ее.

On měl dostat ty výbušniny na základnu ve své poštovní dodávce.
Именно он должен был доставить взрывчатку на базу на своем почтовом грузовике.

Vyráběl výbušniny na cokoliv, tunely, nebo klidně i ledvinové kameny.
Он разрабатывал взрывчатые вещества. Все- от проходки туннелей до разбивания камней в почках.

Primární výbušniny tření citlivé a hořlavé.
Основные взрывчатые вещества очень чувствительны к трению и огнеопасны.

Ze skladu ukradnu výbušniny, odpálím je na kormidle torpédového kutru.
Украду взрывчатку со склада и взорву руль эсминца.

Ericu, auta a výbušniny míří do věžáku na rohu Wilshire a Whitlandu.
Эрик, машины и взрывчатка движутся к высотке на Уилшер и Витлэнд.

Kolik tekuté výbušniny by bylo potřeba, aby udělalo takovou škodu?
И сколько же жидкой взрывчатки нужно для нанесения таких повреждений?

Vydejte svoje zbraně a výbušniny do zítřejšího rána a všechno zůstane mezi námi.
Сдайте оружие и взрывчатку к завтрашнему утру и все останется между нами.

Как использовать "výbušniny" в предложении

Od mládí se Alanovi líbily výbušniny a pokoušel jejich účinky v lese za domem.

Přepadové komando z Emdenu rozmístilo v podpalubí výbušniny a poslalo nebohou loď ke dnu.

V současné době jsou okolnosti celého případu předmětem šetření a pyrotechnik zajistil na místě zbytky výbušniny k expertíze.

Perky - Perky se rozdělují do několika skupin (Rvačky, Hardware, Výbušniny, Demolice, Sabotáže, Zmatek, Závodění, Mechanika a Vyhýbání).

V jedné věci opravdu vyniká: je expertem přes výbušniny, a tato skutečnost velmi silně ovlivní jeho další osudy (Ovšem - opět čirou náhodou!).

Nejdříve se nalil střelný prach do vývrtu hlavně,pak vložila plst, vlnu nebo vlnu, která zabraňovala výbuchu výbušniny.

Jednotky zabavily zbraně a výbušniny," cituje ho agentura Reuters.

Bohemian Rhapsody je název jednoho Před pár dny oznámila americká tajná služba, že někdo poslal na adresu příznivců demokratické strany výbušniny.

Loď vezla sklizeň 10.000 tun čaje a šla ke dnu poté, co byly v podpalubí umístěné výbušniny.

Navíc si na internetu objednala i některé součásti potřebné k výrobě improvizované výbušniny, uvedly německé úřady.