Примеры использования Videu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Videu z mobilu.
Máme vás na videu.
Víme o tom videu, s vámi a Beauem.
Co si myslíte o tom videu?
Что вы думаете о ролике?Na videu říkal, že ryzí víra neochoří.
Люди также переводят
To dělá Rihanna na tom videu.
Jen na tom hloupém videu, co tu všude pouštějí.
Только в нелепом клипе, который они везде крутят.Nicméně se uvidíme v dalším videu.
Увидимся в следующем видеоролике.Na videu jsme viděli, že velmi pečlivě posbíral nábojnice.
На записи мы видели как он собирал гильзы.Viděli jste George Blutha na videu.
Вы видели Джорджа Блута в записи.Na tom videu jste to byl vy, jak zabíjíte Clarence Darbyho?
Это ты в этой записи убил Клеренса Дарби?Ale o tomto budu mluvit více v jiném videu.
Подробнее расскажем в другом ролике.Tvář z fotky z Antverp je na videu newyorský policie.
Лицо на фото в Антверпене есть на записи нью-йоркской полиции.Dobře, jo, ne, tahle holka tancuje ve videu.
Ладно. Да, нет, она танцует в клипе, вот она.Na žádném starším videu určitě nebyla, to bych si ji pamatovala.
На старых записях ее точно нет. Я бы запомнила ее маску.Ale mám pro vás dobré zprávy. Mám ho na videu.
Но нам повезло обнаружить его на видеозаписи.O virálním videu vás budeme informovat, až získáme víc informací.
Takže o tom se Avery s otcem na tom videu hádali?
V tom videu bylo pár lidí, ale vy jediná jste přišla o práci.
На той записи было несколько человек, но только вы потеряли свою работу.Dobrá, potřebuju, abys mi identifikoval toho člověka na videu.
Хорошо. Мне нужно имя парня с записи.V našem videu vám ukážeme, jak snadno sami sehněte stínítko.
В нашем видеоролике мы покажем вам, как легко вязать абажур самостоятельно.Tahle gorilí maska, je přesně taková, jakou jsem viděl na videu.
Такую же маску гориллы я видел на записи.Objevila se také v hudebním videu Jasona Mraze k písničce" You and I Both.
Лиззи снялась в музыкальном клипе Джейсона Мраза« You and I Both».Chtěli by tě obsadit do malé role v jeho novém videu.
Они хотят, чтобы ты сыграла небольшую роль в его новом клипе.Ellen na videu říkala, že můj otec byl po té vraždě korunním svědkem.
Эллен на кассете сказала, что мой отец дал показания против сообщников после убийства.Paní Reasonerová, poznáváte někoho dalšího na tom videu?
Миссис Рисонер, вы узнаете других двух людей на этой записи?Pravidlo 72 pro složený úrok V minulém videu jsme mluvili trochu o složeném úroku.
Nemůžu se proslavit jako ta holka, která měla sex na videu.
Не хочу становиться теперь той, которая целовалась в записи.Všechny tyto dobré vlastnosti lze vidět v krátkém videu níže.
Все эти хорошие черты можно увидеть в коротком видеоролике ниже.Co to má společného s imámovou ženou na videu?
Какое это имеет отношение к тому, чтобы искать жену имама на записях с камер наблюдения?
