ZAPÁLIL на Русском - Русский перевод

• поджег
• сжег
• зажег
• поджог
• спалил
• в огонь
• поджечь
• поджигал
• подожгли
• сжечь

Примеры использования Zapálil на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tys mě zapálil?
Ты поджог меня?

Zapálil svůj dům.
Поджог свой дом.

Proč ji zapálil?
Зачем он сжег ее?

Blain zapálil hromadu svíček.
Блейн зажег кучу свечей.

Někdo to tu zapálil.
Это был поджог.

Tys mi zapálil barák?
Ты сжег мой ебаный дом?

Někdo v ní oheň zapálil.
Кто зажег в ней этот огонь?

Já vám zapálil dům?
Я спалил ваш дом?

Prý se tam nějaký muž, polil hořlavinou a zapálil.
Какой-то мужчина облил себя растворителем и поджог.

Proč Bůh zapálil živý plot?
Почему Бог зажег куст?

Doma je můj táta postříkal výplní do zapalovače a zapálil.
Папа обычно обливал их горючкой и поджигал.

Ten chlap zapálil město.
Мужик погрузил весь город в огонь.

Kdo zapálil svíčku?"" The šuplíku," řekla paní Bunting.
Кто зажег свечу"?" Ящик"! Сказала миссис Бантинг.

Někdo včera zapálil Jeromův dům.
Ночью кто-то сжег дом Джерома.

A Casey tak nenávidí svýho otce, že mu zapálil barák.
А Кейси так сильно ненавидит своего отца что поджег его дом.

Kdo jí zapálil šňůru od tampónu?
Кто зажег предохранитель на нее тампон?

Chytnete toho zlého chlapa co zapálil můj dům?
Вы поймаете того, кто спалил мой дом?

Jeden z mužů zapálil sirku a hodil ji do.
Один мужчина зажег спичку и бросил ее.

Ukradl jsem mámě auto a přívěs a zapálil půl Berkeley.
Я угнал мамину машину и трейлер, и спалил половину Беркли.

Vance ho zapálil, ale přesto Ecklieho tým našel krev.
Венс ее сжег, но команда Экли все равно нашла кровь.

Minulou noc, někdo zapálil můj obchod.
Кто-то сжег мой магазин прошлой ночью.

Příště jim budu vyprávět, jak si Justin Hawkins zapálil nohy.
В следующий раз я расскажу им, как Джастин Хоукинс поджег себе ноги.

Myslím, že Coggins zapálil Vévodův dům, aby ututlal důkazy.
Я думаю, Коггинс сжег дом Дюка, чтобы скрыть улики.

Jo, tohle jen potvrzuje, že můj táta zapálil Jasonovo auto.
Да, только подтверждает, что мой папа поджег машину Джейсона.

Můj klient záměrně zapálil americkou vlajku, aby se vzepřel zákonům.
Мой клиент намеренно поджег американский флаг, чтобы оспорить закон.

Počkat, vy říkáte, že někdo záměrně zapálil jeho sklad?
Подождите, вы хотите сказать, что кто-то специально поджог его склад?

Obžalovaný zapálil kříž před domem afroamerické rodiny, se kterou sousedil.
Обвиняемый поджег крест перед домом семьи афроамериканцев, которые жили по соседству.

Někdo ze sousedů ten dům nejspíš zapálil a pak zablokovali ulici.
Кто-то из соседей, вероятно, поджег дом и заблокировал улицу.

Nějakým způsobem mu skříží cestu Delano a pak ho přiměje, aby tu budovu zapálil.
Его пути как-то пересеклись с Делано, и он заставил его поджечь здание.

Někdo zapálil dům Collina Burnsidea, ta se snažím dotlačit federály k otevření případu.
Кто-то поджег дом Коллин Бернсайд, так что я пытаюсь заставить федералов открыть дело.

Как использовать "zapálil" в предложении

Žhář zapálil v Radnicích karavan - Rokycanský deník Žhář zapálil v Radnicích karavan Radnice - Rušnou noc z neděle na pondělí prožili radničtí hasiči i policisté.

Uvedl, že poprvé zapálil už ve dvanácti letech ubrousky a poté křeslo ve škole.

Jeden z trhovců tehdy s pyrotechnikou manipuloval tak neopatrně, že zapálil blízká auta a od nich začalo hořet samotné obchodní centrum.

Zbytkem svíčky si zapálil a vůbec mu nevadilo, že mu horký vosk stékal na nohy.

Kdo ve vás asi zapálil onen plamínek co se rozhořel?

Nejčastější chyby nejen začátečníků spisovatelského řemesla: 1) Přivlastňovací zájmena: Sedl si do svého křesla a zapálil si svůj doutník.

Podle vyšetřovatele hasičů Radka Míky se s největší pravděpodobností jedná o sebevraždu. "Muž se asi polil neznámou hořlavou tekutinou a zapálil se," dodal Míka.

Odsedí si deset let za mřížemi K Nejvyššímu soudu se dovolal Ladislav Kovařík, který loni v dubnu polil na ubytovně svou partnerku slivovicí a zapálil ji.

Je devět a on vyřídil už třetí telefonát, desátou esemesku a zapálil si čtvrtou cigaretu.

Na největším pražském sídlišti zapálil jedenáct aut, několik kontejnerů, oheň občas rozdělal i uvnitř panelových domů.