СЖЕГ на Чешском - Чешский перевод

• spálil
• zapálil
• podpálil
• upálil
• vypálil
• spálil jsem
• spálili
• spálit
• spálím

Примеры использования Сжег на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Зачем он сжег ее?
Proč ji zapálil?

Сжег мундир.
Spálili mou uniformu.

Кто-то сжег наш дом!
Někdo podpálil náš dům!

Ты сжег мой ебаный дом?
Tys mi zapálil barák?

Что он сделал, сжег твой дом?
Copak, podpálil vám dům?

Сжег много калорий.
Spálil jsem hodně kalorií.

Орден сжег мою жену и детей.
Řád upálil mou ženu a děti.

Была бы моя воля- я бы его сжег.
Být to na mně, spálím ji.

Ночью кто-то сжег дом Джерома.
Někdo včera zapálil Jeromův dům.

Кто-то сжег мой магазин прошлой ночью.
Minulou noc, někdo zapálil můj obchod.

Я вчера его сжег. В микроволновке.
Spálil jsem ho v mikrovlnce.

Дело в старом здании, которое сжег мой брат?
O co jde, s tou starou budovou, kterou můj bratr zapálil?

Я надеюсь, ты сжег это заведение?
Doufám, že jsi to místo vypálil?

Венс ее сжег, но команда Экли все равно нашла кровь.
Vance ho zapálil, ale přesto Ecklieho tým našel krev.

Это человек, который сжег трех молодых женщин.
Ten muž upálil tři mladé ženy.

Итак, ее сжег охотник на ведьм,?
Takže to byl ten lovec čarodějnic, kdo ji upálil?

Я думал… что Оуэн сжег их в камине.
Já… myslel jsem, že je Owen spálil v krbu.

Он, возможно, сжег пару человек до углей.
No možná upálil dva chlapy.

Зачем верить тому, Кто сжег твою ферму, сынок?
Proč by jsi věřil někomu, kdo ti spálil farmu, synu?

Я думаю, Коггинс сжег дом Дюка, чтобы скрыть улики.
Myslím, že Coggins zapálil Vévodův dům, aby ututlal důkazy.

Я хочу, чтобы ты его поджарил, как он сжег моего цыпленка.
Chci abys ho upálil, jako on moji malou slepičku.

Он просил, чтобы я сжег все в его студии.
Požádal mě, abych podpálil všechno v ateliéru.

За то, что тебя не было дома, и кто-то практически сжег наш дом?
Že jsi nebyl doma, když nám to tu málem spálili?

И вы думаете он сжег эту клинику?
A vy si myslíte, že on podpálil tuto kliniku?

Ему пришлось, иначе бы хлор из водопроводной воды сжег их жабры.
Musel. Jinak by jim chlór z vody z vodovodu spálil žábry.

Например… Случайно я однажды сжег лодку для ловли креветок.
Například jednou jsem omylem podpálil rybářskou loď.

Человек сжег бы город, чтобы сделать свою жизнь более удобной.
Člověk by dokázal spálit město na uhel kvůli pohodlnějšímu životu.

Этот сучий потрох Кикэсс сжег мой склад и убил моих людей, Гиганти.
Ten čubčí syn Ranař podpálil můj sklad a zabil moje chlapy, Gigante.

Сжег его дотла. Я перепробовал все, чтобы спасти тебя.
Spálil jsem ho, zkusil jsem vše co znám, abych ti zachránil život.

Эй, я бы скорее все здесь сжег чем слушал твоих жутких хиппи.
Hele, raději bych vypálil tohle místo, než abych poslouchal tvoje zatracený hippies písničky.