СЖИГАТЬ на Чешском - Чешский перевод

• spálit
• spalovat
• spalování
• pálení
• vypalovat
• spálili

Примеры использования Сжигать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Не сжигать.
Nechci spálit.

Но чтобы сжигать их!
Ale spálit je?

Зачем сжигать эту лодку?
Proč spálili zrovna tuhle loď?

А их можно сжигать?
Že to můžeme spálit?

Нельзя сжигать находку века.
Nemůžeš spálit nález století.

Мы должны сжигать тела.
Musíme spálit těla.

У тебя хорошо выходит все сжигать.
Seš fakt dobrá v pálení věcí.

Оно начало сжигать жир.
A začne spalovat tuky.

Грейпфрут принадлежит сжигать жиры.
Grapefruitu patří spalování tuků.

Не стоило тебе сжигать ту коробку!
Nikdy si neměl spálit tu krabici!

Он может сжигать тела, закапывать их.
Může spalovat těla, pohřbívat těla.

Наша любовь могла бы сжигать города.
Naše láska dovede spálit město.

Он может сжигать тела, закапывать их.
Vždyť může spálit těla, pohřívat je.

Он как раз закончил сжигать все документы.
Právě dokončil pálení všech dokumentů.

Потом… ему нравится архитектура и сжигать все подряд.
Taky má rád architekturu a pálení věcí.

Сжигать мебель возможно, не самая умная вещь.
Spalování nábytku možná nebyl zrovna chytrý nápad.

Я не знаю, приказал что-то сжигать, на кухне.
Nevím, přikázal, že se má něco spálit v kuchyni.

Многие утверждают, что Анавар помогает сжигать жир.
Mnozí tvrdí, že Anavar pomáhá spalovat tuk.

Тело начинает сжигать кальций из костной системы.
Tělo začne spalovat vápník z kostí jako palivo.

Это звучит дико, но я не хочу сжигать твои корабли.
Že to zní šíleně, ale nechci spálit tvé lodě.

Любой стероид нарастить мышцы и сжигать жир.
Jakékoliv steroid bude budovat svalovou hmotu a spalovat tuk.

Вы можете пытать нас, бомбить нас, сжигать наши дистрикты до тла.
Můžete nás mučit a bombardovat a spálit naše kraje na popel.

Метаболизм по существу означает способность сжигать жир.
Metabolismus v podstatě znamená schopnost spalovat tuk.

Ты обещал потрясти деревья, а не сжигать весь лес.
Řekl jste, že zatřesete stromy. Ne že spálíte celý les.

Ты начала сжигать так много калорий Как вариант, твой метаболизм мог сбиться.
Najednou jsi začla spalovat tolik kalorií, tak to tvůj metabolismus neunesl.

Каким образом метаболизм помочь вам сжигать жир быстрее?
Jak pomoci metabolismus, spálíte tuk rychleji?

Также спорт, как гольф, повышает обмен веществ и может сжигать калории.
Také sport jako golf zvyšuje metabolismus a může spálit kalorie.

Теперь, прошу прощения, мне нужно идти сжигать куклу из твоих волос.
Teď, když mě omluvíš, musím jít spálit panenku vyrobenou ze tvých vlasů.

Он эффективно расходует ресурсы компьютера, чтобы он мог эффективно сжигать Blu- Ray дисков.
To účinně spotřebovává zdroje počítače, aby bylo možné účinně vypalovat disky Blu-ray.

Невинные люди не ездят в пустыню сжигать свою одежду.
Nevinní lidé nejezdí doprostřed ničeho aby spálili své oblečení.