СЖИГАНИЕ на Чешском - Чешский перевод

• spalování
• spálení
• pálení
• spalovat

Примеры использования Сжигание на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сжигание книг?
Pálení knih?

Слышал про сжигание ноги, да?
Jde o tu spálenou nohu, že jo?

Сжигание змей.
Spálení hada.

Там написано, что сжигание паспортов мистером Ганди.
Píšou, že spálení pasů.

Сжигание вот-вот начнется.
Pálení skoro začalo.

Значительно увеличивает калорий сжигание в спортсменов;
Výrazně zvyšuje kalorií hořící v sportovců;

Сжигание книги- это моя работа.
Pálení knih je má práce.

Вы знаете, что они говорят- сжигание свечу с обоих концов.
Víš, jak se říká-- spálit svíci na obou koncích.

Сжигание домов- это что-то новенькое.
Vypalování domů je novinka.

Порча школьного имущества, участие в драках. сжигание спортзала.
Vyhození ze školy, bitky zapálená tělocvična.

Сжигание или пульсирующая в ваших ногах.
Pálení nebo pulzování v nohou.

В отличие от этого, сжигание угля приводит к образованию только C02.
Naproti tomu spalováním uhlí vzniká jen CO2.

Сжигание католических приходов- не мое мнение.
Vypálení katolických dílen není jen můj názor.

Мне также нравится сжигание шалфея для избавления дома от духов.
Taky si užívám pálení šalvěje, aby se dům zbavil duchů.

Сжигание этих фотографий одно дело,… Это зубы. Окей?
Spálení těch fotografií byla jedna věc, ale tohle jsou zuby, jasný?

Как потерять живота жир быстро в 10 дней, естественно,- сжигание жира продукты.
Jak ztratit břišní tuk rychle 10 dny přirozeně- spalování tuků potraviny.

Сжигание углеводородов( природный газ и бензин) приводит к образованию воды и CO2.
Spalováním uhlovodíků( zemního plynu a benzínu) vzniká voda a CO2.

Не ноль, вызывая повышение некоторых фазных напряжений и сжигание электрооборудования.
Ne nula, což způsobuje, že některá fázová napětí stoupají a spalovají elektrické zařízení.

Сжигание тела не уничтожает доказательства, как можно подумать, но консервирует их.
Spálení těla nezničí důkazy, jak by si jeden mohl myslet, ale uchová je.

Другие: Химическая промышленность производство, сжигание твердого мусора, производство бетона, стекла производства… и т. д.
Ostatní: Chemický průmysl výroby spalování pevných odpadků, betonu, výroba skla, výroba… atd.

Удар ножом, сжигание улик, удаление указательного пальца 15- сантиметровым зазубренным ножом.
Pobodání, spálení důkazů, Odstranit ukazováček šesti-palcovou pilovitou čepelí.

Он собирался квалифицировать это как порчу имущества, но раз это твоя собственность, то я уломал его на" неосторожное сжигание мусора.
Chtěl to klasifikovat jako ničení majetku, ale vzhledem k tomu, že to byl tvůj vlastní majetek, Dokázal jsem ho umluvit na delikt spalování odpadu.

Сжигание жира: Он также помогает в сжигание калорий и устранения жировых клеток путем привязки к жировых клеток.
Spalování tuků: To také pomáhá při spalování kalorií a odstranění tukových buněk vazbou na tukové buňky.

Что ж, должна сказать вам, Уолден, сжигание всех памятных вещей и фотографий из вашего брака можно рассматривать как проявление гнева.
No, musím vám říct Waldene, spálení všech vzpomínek a fotek z vašeho manželství může být považováno za gesto hněvu.

Технология, необходимая для превращения ее в энергию,- в том числе высокоэффективное сжигание, газовая конверсия и превращение в жидкое синтетическое топливо,- давно освоена.
Technologie potřebné k její přeměně na energii- včetně vysoce účinného spalování, zplyňování a zkapalňování v syntetické palivo- byly navíc vyvinuty již před dávnou dobou.

В Европейском Союзе, сжигание угля отвечает за 18, 200 преждевременных смертей и 8, 500 новых случаев хронических бронхитов ежегодно.
Spalování uhlí v Evropské unii odpovídá za 18 200 předčasných úmrtí a 8 500 nových případů chronické bronchitidy ročně.

Углеводы являются природного топлива нашего тела, и когда вы принимаете диетические дефицит углеводов, организм начинает сжигание мышечной ткани для поддержания ваших энергетических потребностей.
Sacharidy jsou pro tělo přirozeným zdrojem energie, takže během diety založené na omezení sacharidů vaše tělo začne spalovat svalovou tkáň, aby zvládlo vaše energetické nároky.

Заключение Anvarol сжигание жира и резки правовой стероид получения отличные отзывы не только из культуристов, но также экспертов и похудеть.
Závěr Anvarol spalování tuků a snížení právní steroid byl příjem skvělé recenze ze nejen kulturisté, ale i odborníky a dieters.

Например, сжигание более чистых видов топлива поможет уменьшить загрязненность воздуха, которая, по данным Всемирной организации здравоохранения, является сейчас причиной преждевременной смерти примерно 3, 7 млн человек ежегодно.
Například spalování čistších paliv přispívá k omezení zneči��tění ovzduší, které podle Světové zdravotnické organizace v současné době způsobuje přibližně 3,7 milionu předčasných úmrtí ročně.

Если вы создаете сжигание жира, резки агент, который обещает быструю скульптуры и потерю жира, необходимо много агентов, которые могут предложить это преимущество.
Pokud vytváříte spalování tuků, řezání agenta, který slibuje rychlé sochařství a spalování tuků, budete potřebovat spoustu látek, které mohou nabídnout tuto výhodu.