ZTRATIL JSEM PRÁCI на Русском - Русский перевод

• я потерял работу

Примеры использования Ztratil jsem práci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ztratil jsem práci.
Я потерял работу.

Nemůžeme si to dovolit. Ztratil jsem práci.
Мы не можем вас позволить, я потерял работу.

Ztratil jsem práci.
У меня нет работы.

Ano, moje žena a já jsme měli problémy a ano, ztratil jsem práci finančního poradce.
Да, у меня и моей жены были проблемы, и да, я потерял работу финансового консультанта.

Ale ztratil jsem práci.
Я потерял работу.

A-a udělal jsem to, protože se starám o tátu, který má rozedmu a ztratil jsem práci a-- a neměli jsme na nájem.
И я, я сделал это потому, что я забочусь о своем отце, у которого эмфизема. И я потерял свою работу и… и нам не хватало денег на жилье.

Ztratil jsem práci.
Я остался без работы.

Rachel, ztratil jsem práci.
Рейчел, я потерял работу.

Ztratil jsem práci.
Я сегодня потерял работу.

Ztratil jsem práci, Joe.
Я потерял свою работу, Джо.

Ztratil jsem práci a byt.
Я потерял свою работу, квартиру.

Ztratil jsem práci a… taky nᚠdům.
Я потерял работу и к тому же лишился дома.

Ztratil jsem práci a ekonomika je dně.
Я потерял работу, и с деньгами напряженка.

Ano, ztratil jsem práci, a pak jsem dostal novou za pár týdnů.
Да, я потерял работу, а затем нашел новую спустя пару недель.

Ztratil jsem práci taky lásku a můj hrdina si platil za Dva diamanty.
Я потерял работу и любимую, а мой герой платил взятки за" Два алмаза".

Ztratil jsem práci, domov a možná i něco velice důležitého.
Потерял работу, потерял свой дом и видимо потерял нечто крайне важное.

Spustil jsem vyšetřování a ztratil jsem práce, zničil si kariéru.
Из-за меня началось расследование, я потерял работу и угробил свою карьеру.

Ztratil jste práci na zámečku.
Вы потеряли работу в усадьбе.

Ztratila jsem práci ve Wawa!
Я потеряла свою работу в" Уауа"…!

Ztratili jsem práci na další rok.
Мы потеряли работу на следующий год.

Ztratila jsem práci.
Я потеряла свою работу.

Ztratil jste práci, protože jste lhal v článku?
Потеря работы из-за вранья в статье?

Ztratili jsme práci, vzdali jsme to.
Мы потеряли работу и надежду.

Ztratil jsi práci a zjistil jsi, co Mary dělala, a uviděl jsi v tom příležitost.
Вы потеряли работу, узнали, чем занимается Мэри, и увидели возможность.

Ztratil bych práci.
Я бы потерял свою работу.

Zabili ti parťáka,… ztratil jsi práci, zavřeli tě do vězení, holka tě nechala… a teď jseš bezpečák, kterej vydělává 182 dolarů týdně?
Твой напарник убит ты потерял работу, тебя бросили в тюрьму, твоя девушка ушла от тебя и сейчас ты охранник, зарабатаваюший 182 бакса в неделю?

Ztratil jsem syna práci… i přátele.
Я потерял сына. Работу. Друзей.

Ztratil jsem syna práci… i přátele.
Я потерял своего сына, свою работу, друзей.

Zrovna jsem ztratil práci.
Я только что потерял работу.

Já jsem ztratil práci.
Я потерял работу.

Как использовать "ztratil jsem práci" в предложении

Ztratil jsem práci a hrozí mi finanční k - V době celosvětové ekonomické krize přišla hodně lidí bez svého přičinění o pracovní místo.

Ztratil jsem práci, manželka měla svou kariéru, dvě dospělé děti vyrazily se svými protějšky na hory a já zůstal v předvánoční domácnosti sám.

Ztratil jsem práci, komplikovaně si zlomil nohu a prodělal tři operace, celé léto jsem tak proležel a postupně jsem během podzimu odkládal berle.

Zajímají je proto tweety, jako např.: ztratil jsem práci, hledám práci, apod.

Boože, ztratil jsem práci, jak zaplatím složenky, jak uživím rodinu, jak splatím hypotéku??

Nyní mám práci, a tak můžu dluh splatit. - Ztratil jsem práci, protože jsem měl dluh.

Hm, ztratil jsem práci, ale už jsem se tam naučil dost a teď je na čase nabyté znalosti a zkušenosti převést do praxe a vybudovat si svůj vlastní job!

Já jediný jsem unikl vězení, ale ztratil jsem práci.

Ztratil jsem práci, dlouholeté přátele, dlouho jsem měl problémy s rodinou.

Ale potom přišla krize a ztratil jsem práci, kterou jsem dělal deset let.