ZVONEK на Русском - Русский перевод

• звонок
• колокольчик
• колокол
• дверь
• сигнал
• звоночек
• звонка
• звонком
• колокольчика
• позвонили
• динамик

Примеры использования Zvonek на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jaký zvonek?
Какой колокол?

Zvonek v relaci'% 1.
Сигнал в сеансе«% 1».

Není to zvonek?
Это колокол?

A zvonek u dveří zazněl.
И тут в дверь позвонили.

Nedám na něj zvonek.
Придется повесить звоночек на него.

Zvonek je váš nejlepší přítel.
Колокол- это ваш лучший друг.

Chcete zpátky svůj zvonek?
Хочешь свой колокольчик назад?

Zazvoníš na zvonek a seš tam.
Звонишь в дверь и заходишь.

Používat& systémový zvonek.
Использовать& системный динамик.

Zvonek ve skryté relaciComment.
Сигнал в невидимом сеансеComment.

Mohl bych mu zazvonit na zvonek a utéct.
Позвоню в его дверь и смоюсь.

Zvonek ve viditelné relaciComment.
Сигнал в видимом сеансеComment.

Měli bychom ti na krk pověsit zvonek.
Мы должны тебе на шею колокольчик повесить.

To je zvonek na kolo, jen pro zábavu.
Это просто колокол от велосипеда для забавы.

Mohl by mu dát někdo zvonek na řídítka?
Может кто-нибудь дать звоночек ему на руль?

Jseš si jistej, že to byl ten pes, kdo cinkal na zvonek?
А ты уверен, что это пес нажимал на звонок?

Zvonil jsem na zvonek, ale nikdo neotvíral.
Я позвонил в дверь, но никто не ответил.

Co jsem měl rád, byl poslední zvonek. A to je co?
Мне понравился последний звонок, и все?

Ale to bylo před dvěma týdny. Nemůžeš stále zvonit na můj zvonek!
Все равно, вы не можете постоянно звонить в мой звонок!

V devět hodin hlásí zvonek začátek první hodiny.
Колокол оповещает о начале первого урока в 9: 00.

Jen abys věděla, Andras má u své postele zvonek.
Просто, чтобы вы знали. У кровати Андраса есть колокольчик.

Teď to zapal, zazvoň na zvonek, a utíkej jak o závod!
Теперь поджигай, звони в дверь и вали сломя голову!

A myslíme, že jsme našli způsob jak zničit Rakweed- školní zvonek.
И мы думаем, что нашли способ убить Раквид- школьный звонок.

Že ty krysy uslyší zvonek, a pak jejich tělo čeká jídlo?
То есть, крысы слышат звонок и ждут, что их накормят?

Musel to být asi hodinu po tomto, že přední dveře zazvonil zvonek.
Должно быть, примерно через час после этого, что входной двери раздался звонок.

Používat systémový zvonek místo systémových hlášení.
Использовать сигнал системного динамика вместо системных извещений.

Zazvoňte na zvonek s nápisem„ Hotel“ a závora se otevře.
Позвоните в звонок с пометкой« Отель»(« Hotel») и шлагбаум откроют.

No, popravdě jednou, šlo a malý zvonek, který lidi rozesmíval.
Ну, был однажды маленький колокольчик, который заставлял людей смеяться.

Opravdu to není zvonek, na který v Americe zazvoníš, a žena.
Это же не тот колокольчик, в который в Америке ты позвонишь, а девушка.

Fakt bych měla nosit na krku zvonek, abyste věděli, že se blížím.
Мне действительно стоит носить колокольчик на шее, чтобы вы слышали, когда я иду.

Как использовать "zvonek" в предложении

Na chvíli je oslnil blesk a přes mrkaní, aby zahnaly mžitky před očima se ozval zvonek.

Vlastník jednotky tedy z technických důvodů nemůže sám zvonek označit (kromě ošklivého nalepovacího papírku).

Sbírku zaštiťuje Liga proti rakovině Praha, a Klub Zvonek je jejím členem.

Vzhledem k tomu, že každých několik sekund synchronizuju to odpočítávadlo, tak tam na to navěsím i ten pravidelný zvonek.

Tablo, rozvody po domě, napájení je společné, k jednotce patří vlastní zvonek a telefon v bytě.

Dále upomínkové a sběratelské předměty, jako jsou turistické známky, turistické vizitky, sběratelské karty, magnetky, nespočet druhů pohledů, několik druhů hrnečků, zvonek.

Už jsem se zvedal k odchodu, když v tom zazvonil zvonek.

A za chvíli se ozval zvonek .holky šly otevřýt a ve dveřích stála Stella Lilly jí řekla ať de dál.

K dipozici jsou tyto zábavné zvuky: zvonek, automobil, policie, motorka, laser, heli..

Zajímavé by bylo posouzení, pokud by SVJ umístilo jméno na zvonek proti vůli, resp.