Що таке A REVELATION Українською - Українська переклад

• одкровення
• відкриття
• об'явлення
• одкровенням
• відкриттям
• об'явленням
• викриття
• на одкровення

Приклади вживання A revelation Англійська мовою та їх переклад на Українською

What a revelation!
Яке відкриття!

The world is looking for a revelation.
Світ чекає на відкриття.

That was a revelation for me….
То було для мене відкриттям….

For some, it was like a revelation.
Для деяких це прозвучало як відкриття.

A Revelation for Many Americans.
Це фільм-відкриття для багатьох американців.

This was like a revelation!
Це було- як відкриття!

Art is a revelation of his inner world.
Віку є відкриття свого внутрішнього світу.

Suddenly he had a revelation.
Раптом він зробив відкриття!

To him it was a revelation about the important place of lay people in the Church.
Для нього це було одкровенням про важливе місце мирян в Церкві.

For many it is a revelation.
І для багатьох це є відкриттям.

It wasn't supposed to be an album, but a revelation.
Він задумувався не як альбом, а як відкриття.

Well, this was a revelation to me!
То це було для мене відкриття!

Sounds basic but for me it has been a revelation.
Це звучить банально, але для мене стало відкриттям.

This was truly a revelation for me.
Це було для мене справді відкриття.

And to learn from Maya… that this was universal was a revelation.
І дізнатися від Майї… про всеосяжність ритуалів було одкровенням.

This one became a revelation for me!
Для мене це стало відкриттям!

Subsequently, for young readers of different decades, the book became a revelation;
Згодом для молодих читачок різних десятиліть книга стала одкровенням;

And it was such a revelation for me!
Це було для мене таким відкриттям!

And right here, You are giving a revelation!
Як вірно чинити, дає відкриття!

Jack has been a revelation this season.
Антоні став відкриттям цього сезону.

But let me say, it's still not a revelation.
Хочу звернути увагу, що це ще не відкриття.

This mass of documents became a revelation to those who have studied them.
Ця маса документів стала одкровенням для тих, хто їх вивчав.

For many of us this was a revelation!
Для багатьох присутніх це було відкриття!

What I saw was a revelation to me.
Що я бачив, було для мене відкриттям.

Not suicide, but can be a revelation.
Не самогубство, але це може бути одкровенням.

Maybe this will be a revelation to somebody!
Можливо, для когось це буде відкриттям.

This for me was a shock, a revelation.
Для мене це було шоком, відкриттям.

This book has been a revelation to me.
Ця книга стала для мене відкриттям.

It was both a surprise and a revelation.
Для нас це був великий сюрприз та відкриття.

But that's not all, some products will be a revelation for you.
Але це ще не все, деякі продукти стануть для тебе відкриттям.