Що таке A SLOWLY Українською - Українська переклад

• повільно

Приклади вживання A slowly Англійська мовою та їх переклад на Українською

Public trust is a slowly renewable resource.
Ґрунти- це повільно поновлюваний ресурс.

A speeding bullet contains far more energy than a slowly moving bullet.
Прискорювана куля містить набагато більше енергії, ніж куля, яка повільно рухається.

The life of a slowly growing tree is 100-120 years.
Термін життя повільно зростаючого дерева становить 100-120 років.

Nothing is more annoying than a slowly loaded page.
Ніщо так не дратує, як повільно довантажувати сторінка.

This is a slowly growing tree, well suited for small gardens.
Це компактний, середньо-повільно зростаючий чагарник, придатний для невеликих садів.

Cleopatra after the wedding tries to poison Hans, using a slowly acting poison.
Клеопатра після весілля намагається отруїти Ганса, використовуючи повільно діюча отрута.

In addition, the cottage cheese is rich in casein, a slowly digestible protein that blocks the feeling of hunger for several hours.
Крім того, сир багатий казеїном, повільно засвоюваним білком, який блокує відчуття голоду на кілька годин.

First, the shrimp fell into the frame, and then, after 17 and a half hours, the camera captured a slowly moving fish.
Спочатку в кадр потрапили креветки, а потім через 17 з половиною годин камера зафіксувала рибу, яка повільно рухалася.

Fuchs' dystrophy is a slowly progressing disease that usually affects both eyes and is more common in women than in men.
Дистрофія Фукса є повільно прогресуючим захворюванням, яке зазвичай вражає обидва ока, частіше зустрічається у жінок, ніж у чоловіків.

It's a rare genetic disorder, it's systemic, it's a slowly progressing, premature aging disease.
Це рідкісне і системне генетичне захворювання, що прогресує поволі та спричиняє передчасне старіння.

Intestinal amoebiasis is a slowly progressive disease occurring in 2/3 of cases, in 1/3 of cases it proceeds at a more rapid pace.
Кишковий амебіаз є протікає повільно прогресуючим захворюванням у 2/3 хворих, у 1/3 хворих він протікає в більш швидкому темпі.

Signs I and II astrocytomas grade are barely perceptible, because the brain is able to adapt to the presence of a slowly growing tumor.
Ознаки астроцитом I і II ступеня злоякісності є ледь вловимими, оскільки мозок здатний адаптуватися до присутності повільно зростаючої пухлини.

First, it is rich in casein, a slowly releasing milk protein, which will save you from an even more severe hunger at night.
По-перше, він багатий на казеїн- молочний білок, що повільно вивільняється, який позбавить від ще сильнішого голоду вночі.

Note by the way this isn't really"of late", well, at least not in the US where it's been a slowly but steadily increasing trend for at least 30 years.
Зауважимо до речі, це не"пізно", ну, принаймні, не в США, де це було повільно, але неухильно зростає тенденція до не менше 30 років.

In addition, the method computes a slowly changing amplitude to satisfy other constraints of the equations or of the physical system, such as for conservation of energy in the wave.
Крим того, метод обчислює повільну зміну амплітуди аби узгодити інші обмеження рівнянь фізичної системи, такі як для визначення збереження енергії у хвилі.

The President's popularity, which remains high, rests on a social contract requiring the government to deliver stability and a slowly, but steadily rising standard of living.
Рейтинги Путіна, які залишаються високими, базуються на договорі з суспільством, яке вимагає від уряду забезпечите фінансову стабільність і повільне, але неухильне зростання рівня життя.

When a person is placed in a camera with a slowly growing temperature, digital photographs record the results of sweating.
При приміщенні людини в камеру з повільно зростаючої температурою цифрові фотографії фіксують результати потовиділення.

The President's popularity, which remains high, rests on a social contract requiring the government to deliver stability and a slowly, but steadily rising standard of living.
Популярність президента, як і раніше, висока, але вона грунтується на суспільному договорі, який вимагає, щоб уряд забезпечував фінансову стабільність і повільно, але вірно підвищував рівень життя.

The explosion itself is often followed by a slowly fading emission, known as an afterglow, which is thought to be created by collisions between the ejected material and the surrounding gas.
Сам вибух часто супроводжується повільно гаснучим випромінювання, що відоме, як післясвітіння, виникнення якого приписують результам зіткнень між викинутою речовиною та навколишнім газом.

It has a radial pulsation period of 0.15175 days(3.642 hours), but also shows the behavior of a slowly pulsating B star(SPB) with three additional pulsational frequencies.
Зоря має період радіальної пульсації 0, 15175 днів(3,642 години), а також демонструє поведінку повільно пульсуючої зорі спектрального класу B(SPB) з трьома додатковими пульсаційними частотами.

As acoustic neuroma is usually a slowly growing tumour, the interval between introduction of mobile phones and occurrence of the tumour might have been too short to observe an effect, if there is one.”.
Як невриноми слухового нерва зазвичай є повільно зростаючої пухлини, інтервал між введенням мобільних телефонів і виникненням пухлини може бути занадто коротким, щоб спостерігати ефект, якщо він є.

Another frequent type of benign brain tumors(gliomas) is the so-called astrocytoma- a slowly growing tumor, detectable in all parts of the brain and most often affects young people.
Іншою частою різновидом доброякісних пухлин мозку(гліом») є так звана астроцитома- повільно зростаюча пухлина, виявляєтся в усіх відділах головного мозку і найбільш часто вражає молодих людей.

But in the daytime, when you spend more time on your feet, the fluid descends, accumulating mainly in the area of the ankles, on the back of the feet, on the shins, where the pressure of the finger can cause a slowly leveling fovea.
А ось вдень, коли ви більше часу проводите на ногах, рідина спускається вниз, накопичуючись переважно в області щиколоток, на тильній стороні стоп, на гомілках, де тиском пальця можна викликати повільно вирівнюється ямку.

Chronic periodontitis(also referred to as adult periodontitis) may begin in adolescence as a slowly progressing disease that becomes clinically significant in the mid-30s and continues throughout life.
Хронічний періодонтит(також відомий як дорослий періодонтит) може початися в підлітковому віці, як повільно прогресуюче захворювання, яке загострюється до 30 років і триває все життя.

This is a slowly spinning skyscraper-shaped object with a greyish-red surface crust and potentially ice in its heart,” said Michele Bannister, a planetary astronomer who worked on the observations at Queen's University in Belfast.
Це об'єкт, що повільно обертається, розміром з хмарочос з брудно-червоною поверхневою корою і можливо з льодом в серці»,- повідомила Мішель Банністер, планетарний астроном, яка працювала над результатами спостережень за астероїдом в Королівському університеті в Белфасті.

But it could also be that human intelligence clusters pretty close in mindspace, so a slowly improving AI could shoot rapidly across the distance that separates the village idiot from Einstein.
Також існує можливість, що розум людини не особливо відрізняється від особини до особини, так що повільно удосконалючись ШІ може швидко скоротити дистанцію, яка розділяє сільського дурника і Ейнштейна.

This was confirmed in 1953 by American astronomer D. Harold McNamara, who identified it as a Beta Cephei variable.[1](At the time he actually identified it as a Beta Canis Majoris star, which was subsequently designated a Beta Cephei variable.)[2] It has a radial pulsation period of 0.15175 days(3.642 hours), but also shows the behavior of a slowly pulsating B star(SPB) with three additional pulsational frequencies.[4] Its magnitude varies between +2.78 and +2.89 over the course of each pulsation cycle.
Гарольдом Макнамарою, який визначив зорю як як змінну типу Бети Цефея.[1](Власне тоді він фактично ідентифікував її як змінну типу Бети Великого Пса, який згодом був визначений як змінна типу Бета Цефея.)[2] Зоря має період радіальної пульсації 0, 15175 днів(3,642 години), а також демонструє поведінку повільно пульсуючої B-зірки(SPB) з трьома додатковими пульсаційними частотами.[1] Її зоряна величина коливається від+2, 78 до+2, 89 протягом кожного циклу пульсацій.

You have long thin bare wires that are positively charged extending from a slowly rotating spacecraft,” says Wiegmann, from Nasa's Advanced Concepts Office at the Marshall Space Center in Alabama.
У вас є довгі тонкі оголені дроти, які позитивно заряджені і простягаються від повільно обертового космічного апарату», говорить Вігманн, який працює у відділі передових концепцій NASA в космічному центрі Маршалла в Алабамі.