Приклади вживання A synagogue Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The leading singer in a synagogue.
A synagogue in California got shot up.
У синагозі в Каліфорнії відбулась стрілянина.That used to be a synagogue.
Once a synagogue, it now houses Italy's National Film Museum.
Колись вона була синагогою, сьогодні тут працює музей кіно.This used to be a synagogue.
Це приміщення колись було синагогою.
Люди також перекладають
Besides, when checking a synagogue have found devices of removal of information.
This large home once was a synagogue.
Це приміщення колись було синагогою.Surveillance of a synagogue in Kiev: NABOO set involved→.
Стеження за синагогою в Києві: НАБУ встановило причетних.This building was previously a synagogue.
Це приміщення колись було синагогою.The rabbi can buy a house, open a synagogue and meet there his parishioners.
Рабин може купити будинок, відкрити там синагогу і зустрічати там своїх парафіян.Their house of worship is called a Synagogue.
Єврейс. будинок молитви називається синагогою.I was inspired by an idea that a synagogue can be a book which we all come to read together and end up in a universe of stories uncovering the history.
Мене надихнула ідея, що синагога може бути книгою, яку ми приходимо разом читати і потрапляємо у всесвіт розповідей, які розкривають історію.The Jewish house of worship is a synagogue.
Єврейський будинок молитви називається синагогою.If any Christian conveys oil to a temple of heathen, or to a synagogue of the Jews, in their festivals, or lights lamps for them, let him be excommunicated.
Якщо якийсь християнин принесе єлей до язицького капища або до юдейської синаґоґи на їхні свята або запалить свічку, нехай буде відлучений від церковного спілкування.Probably on one of these plots, there was a synagogue.
На одній із цих ділянок, імовірно, знаходилась божниця.It has all the infrastructure for a synagogue with the Ark and the bimah.
Вона має всю інфраструктуру для синагоги з Ковчегом та Бімою.For he loveth our nation, and he hath built us a synagogue.
Бо він любить народ наш, та й для нас синагогу поставив.He also sings in a synagogue choir.
Паралельно він співає в синагозі.Sweden refuses to deport Palestinian who firebombed a synagogue….
Швеція депортує палестинця, який брав участь у нападі на синагогу.If a synagogue hires a rabbi or chazzan that is not acceptable to the central organization, they may lose membership in that central organization.
Якщо ж синагога чомусь має намір найняти рабина або хазана, неприйнятного з точки зору центральної організації, вона може втратити членство в ній, а це загрожує і фінансовими труднощами.The Government of Montenegro gave the land for a synagogue in 2013.
Уряд Чорногорії виділив землю для синагоги у 2013 році.If the person is sitting, or if you are shooting a synagogue or cemetery, then use a tripod!
Якщо персона сидить, або Ви знімаєте в синагозі або на цвинтарі, тоді використовуйте штатив!There was also this: Ruthenian[Ukrainian]peasant women visiting the city could light candles in both a church and a synagogue.
Було і таке- селянки-русинки,відвідуючи місто, могли ставити свічки і In the life of the Jewish community the center spot was a synagogue, and ritual bath(mikvah) and yeshiva.
У житті єврейської громади центральним місцем була синагога, а також ритуальна баня(міква) і єшива.They had a traditional Jewish marriage in a synagogue.
Тож у них було традиційне єврейське весілля під хупою в синагозі.In solidarity with the German Jews, she visited a synagogue in Berlin.
На знак солідарності з німецькими євреями вона відвідала синагогу в Берліні.The congregation does not presently appear to have a synagogue building.
Сьогодні у Підгайцях навряд чи є будівля старша за синагогу.The hotel is situated near a museum and a synagogue.
Готель розташований в районі Ernakulam поблизу синагоги і музею.
