Що таке SYNAGOGUE Українською - Українська переклад

• синагога
• школи
• синагогальних
• школї
• синаґоґи
• божниця
• синагоги
• синагогу
• синагозі
• школу
• школі

Приклади вживання Synagogue Англійська мовою та їх переклад на Українською

Synagogue Square.
Площі синагог.

The'First' Brodsky Synagogue.
Перша» синагога Бродських.

Synagogue yard(the 18th- the 19th centuries);
Синагогальний двір(XVIII- XIX ст.);

The'Second' Brodsky Synagogue.
Друга» синагога Бродського.

A synagogue in California got shot up.
У синагозі в Каліфорнії відбулась стрілянина.

Yesterday in synagogue we read.
Вранці у синагогах читають.

He was teaching them in their synagogue.".
І Він їх навчав по їхніх синагогах.».

There are two surviving synagogue structures in the city.
У місті збереглися залишки двох синагог.

Jesus and His disciples went to synagogue.
Ісус та його учні проповідували в синагогах.

After Jesus left the synagogue, he entered Simon's house.
Вийшовши із синагоги, Ісус увійшов у дім Симона.

He taught them in their synagogue".
І Він їх навчав по їхніх синагогах.».

Church and synagogue attendance was up 20% as well.
Проте збільшилась відвідуваність церков та синагог на 20%.

He departed there, and went into their synagogue.
І, пі йшовши звідтіля, увійшов у школу їх.

Jews were locked in their synagogue and burned alive.
Заганяли євреїв до синагог і палили їх живцем.

Jesus and his disciples worshipped in the synagogue.
Ісус та його учні проповідували в синагогах.

They gathered the Jews up into synagogue and burned them alive.
Заганяли євреїв до синагог і палили їх живцем.

Probably on one of these plots, there was a synagogue.
На одній із цих ділянок, імовірно, знаходилась божниця.

Church and synagogue attendance was up 20% as well.
Втім збільшилася і відвідуваність церков та синагог- на 20%.

Egypt allocates $71 million for synagogue renovati….
Влада Єгипту виділила$ 71 мільйон на ремонт синагог.

The synagogue in Brody was one of the largest in Galicia.
Бродівська божниця була однією з найбільших у Галичині.

He said these things in the synagogue, as he taught in Capernaum.
Се Він глаголав у школі, навчаючи в Капернаумі.

Did you use a lot of explosives to blow the synagogue up?'?
Чи на підрив синагоги Ви використали багато вибухівки?

Surveillance of a synagogue in Kiev: NABOO set involved→.
Стеження за синагогою в Києві: НАБУ встановило причетних.

That evening the Book of Esther is read publicly in the synagogue.
Цього дня в синагогах публічно читають Книгу Естер.

They were all filled with wrath in the synagogue, as they heard these things.
І сповнились усї лютостю в школї, почувши се.

Jews attend synagogue for two days and listen to readings from the Torah.
Євреї протягом двох днів відвідують школу, слухають читання Тори.

Jesus goes to the synagogue to teach people on the Sabbath.
Павло проповідував у синагогах, він учив людей дотримуватися суботи.

Franz Reschke's“Synagogue Square” project awarded prestigious architectural prize.
Проект«Площа синагог у Львові» Франца Решке нагороджено престижною архітектурною премією.

The Old-New Synagogue was built in 1270 and is Europe's oldest operating synagogue.
Старо-нова синагога була побудована в 1270 році і є найстарішою синагогою Європи.