Що таке ARE CANCELED Українською - Українська переклад

• скасовуються
• анулюються
• скасовують
• скасовано
• скасовані
• відміняють

Приклади вживання Are canceled Англійська мовою та їх переклад на Українською

Soon classes are canceled.
Уроки відразу відмінили.

And 3 games are canceled: players making 8/12 and 9/12 will not receive points.
І 3 гри скасовуються: гравці роблять 8/12 і 9/12 не отримуватиме окуляри.

Google knows what to do, invalid clicks are canceled.
Google знає, що робити, недійсні кліки скасовуються.

All events of LvBS are canceled on this week!
Всі події LvBS на цей тиждень- скасовано!

Deadlines for settlements for a number of export-import operations are canceled.
Граничні строки розрахунків за низкою експортно-імпортних операцій скасовуються.

And 4 matches are canceled: 1XTOTO is canceled..
І 4 матчі скасовуються: 1XTOTO скасовується.

Benefits of compensation of costs for new connections are canceled as ineffective.
Пільги по компенсації витрат на нові підключення скасовані як неефективні.

Then some tasks are canceled, replaced with new ones, and so on.
Потім деякі завдання скасовуються, замінюються новими і так далі.

All applications of candidates who are found to apply to more than one staff are canceled.
Усі заяви кандидатів, які знайшли заявку на більш ніж один персонал, анулюються.

And 1 or 2 games are canceled: players making 8/12 will not receive points.
І 1 або 2 гри скасовуються: гравці роблять 8/12 не отримуватиме окуляри.

If he does not provide documents on request of 1x bet, then the bonus offer and winnings are canceled.
Якщо він не надасть документи за запитом FanSport, то бонусна пропозиція і виграш анулюються.

All the upcoming concerts of Pyotr Nikolaevich are canceled due to his grave state of health.
Усі найближчі концерти Петра Миколайовича скасовуються у зв'язку з його важким станом здоров'я.

About the Bank News Deadlines for settlements for a number of export-import operations are canceled.
Про банк«Південний» Новини Граничні строки розрахунків за низкою експортно-імпортних операцій скасовуються.

In this case, all unused funds are canceled and the Student is not entitled to demand their return.
При цьому всі невикористані кошти анулюються і Студент не має права вимагати їх повернення.

On the eve of 6-8 hours before the material is taken away, all medicines and procedures(general and local) are canceled.
До забору матеріалу(за 6-8 годин) скасовують всі медикаменти та процедури(загальні і місцеві).

All flights over Donbas are canceled, as well as many airlines reduce or cancel their flights to Ukraine.
Всі авіарейси над Донбасом скасовані, також багато авіакомпаній скорочують або скасовують рейси в Україну.

If the owner of the car before the end of the year used some points from the beginning of the new year penalty points are canceled.
Якщо власник авто до кінця року використовував частину балів, з початком нового року штрафні бали анулюються.

Antibiotics are canceled if CSF is sterile, contains less than 100 cells, of which lymphocytes make up at least 75%.
Антибіотики відміняють, якщо ЦСЖ стерильна, містить менше 100 клітин, з яких лімфоцити складають не менше 75%.

In fact, in one study I read, 25 percent of technology projects are canceled or deliver things that are never used.
В одному дослідженні я прочитала, що 25 відсотків технологічних проектів скасовуються, або ж їх продукти ніколи не використовуються.

If special prices are canceled, the market will begin the struggle of sellers and suppliers for the client, the expert said.
Якщо спеціальні ціни відмінять- на ринку почнеться боротьба продавців і постачальників за клієнта, вважає експерт.

After the expiry of the certificate, it is considered invalid, the funds are not returned, unused certificates are canceled.
Після закінчення терміну дії сертифіката він вважається недійсним, кошти не повертаються, невикористані сертифікати анулюються.

Fees are canceled by the conditions of stay in the country for at least three days Tourists will plan your own holiday i….
Візові збори скасовуються за умови перебування в країні не менше трьох діб Туристи, які самостійно плануватимуть свій ві….

Due to the fact with the ongoing restrictions on the flights in the Autonomous Republic of Crimea, all UIA flights between Kiev and Simferopol are canceled.
У зв'язку з триваючими обмеженнями на польоти в Автономну Республіку Крим, всі рейси МАУ між Києвом і Сімферополем скасовані.

If these patents are canceled, Ukraine will be able to procure less expensive medicines and treat another 125 thousand of people living with HIV.
Відміна цих патентів дозволить Україні закупати більш дешеві препарати і лікувати ще 125 тисяч людей із ВІЛ.

If this pathology was facilitated by taking medications, they are canceled or replaced with other medicines that do not have similar side effects.
Якщо даної патології сприяв прийом медичних препаратів, їх скасовують або проводять заміну іншими ліками, які не мають подібних побічних ефектів.

If labor books are canceled in 2020, employers will save themselves from possible fines for errors in their design and storage conditions.
Якщо трудові книжки скасують у 2020 році, роботодавці позбавлять себе від можливих штрафів за помилки в їх оформленні та умови зберігання.

Electricity still have to carry out, that was enough light over the table, but the time-consuming work on the transfer of water and sanitation are canceled.
Електрика проводити все одно доведеться, щоб достатньо світла було над столом, зате трудомісткі роботи по перенесенню води і каналізації скасовуються.

But because of the bad weather, all flights from New York are canceled, and Neal needs to get to Chicago to spend Thanksgiving with his loved ones.
Але через погану погоду всі рейси з Нью-Йорка скасовано, а Нілу необхідно найближчим часом дістатися до Чикаго, щоби провести з сім'єю День Подяки.

In addition, the requirements for submission to a bank of the card with authorized signatures and closing of the accounts due to the change of the legal entity's name are canceled.
Крім того, скасовуються вимоги подання до банку картки зі зразками підписів та закриття діючих рахунків у зв'язку зі зміною найменування юридичної особи.

If the computer system crashes in the middle of a transaction, the transaction processing system ensures that all operations in unconfirmed transactions are canceled.
Якщо комп'ютерна система виходить з ладу під час транзакції, система обробки транзакцій гарантує, що всі операції в будь-яких незафіксованих транзакціях будуть скасовані.