Що таке BE CAUSED Українською - Українська переклад

• бути викликано
• бути викликана
• бути заподіяна
• бути спричинено
• виникнути
• призвести
• бути спричинені
• бути завдані
• бути наслідком
• бути обумовлено
• причиною
• бути результатом
• бути нанесений
• спричиняє
• бути завдано
• бути обумовлена
• бути спровоковано
• завдати

Приклади вживання Be caused Англійська мовою та їх переклад на Українською

It may be caused.
Вони можуть бути спричинені.

An increase in neutrophils in your blood may be caused by:.
Підвищення рівня нейтрофілів у крові може бути спровоковано:.

It can also be caused by a virus.
Також причиною може стати і вірус.

Fortunately or unfortunately, the delay not always can be caused with pregnancy.
На жаль, чи на щастя… затримка не завжди може бути викликана вагітністю.

It may be caused by different factors.
Воно може бути спровоковано різними факторами.

They may be caused.
Вони можуть бути спричинені.

It may be caused by the inefficiency of employees.
Це може призвести до неефективної діяльності працівників.

Such barriers may be caused by:.
Такі бар'єри можуть виникнути через:.

This can be caused by one or more factors.
Причиною цього можуть виступати один чи декілька факторів.

The roughness of teeth can be caused as a result….
Нерівність зубів може бути викликана в результаті механічних….

A: This might be caused by the URL module: the causes are being investigated.
Причина може ховатись в модулі URL: ми шукаємо причину.

As mentioned previously, neck pain can be caused by stress.
Як вже було сказано, болючість може бути наслідком стресових ситуацій.

Injury can also be caused by long-term staying outdoors.
Шкоди також може завдати тривале перебування на свіжому повітрі.

The emergence or worsening of aggression or hostility can be caused by treatment with stimulants.
Поява або посилення агресії чи ворожості може бути спричинено лікуванням стимуляторами.

Wounds can also be caused by falling or being dragged.
Травми можуть також призвести через падіння або ковзання.

The“common” cold can be caused by over 200 viruses.
Холодний" може бути викликана більш ніж 200 різними вірусами.

This may be caused by the disappearance of a helium convection zone near the surface.
Це може бути спричинено зникненням конвективної зони гелію поблизу поверхні.

This form of diabetes can be caused and taking certain drugs.
Така форма діабету може бути викликана і прийомом деяких ліків.

This may be caused by a system update which changed the local character set.
Це могло бути спричинено оновленням системи, яке змінило локальний набір символів.

Many of these diseases can be caused by chronic inflammation:.
Багато факторів можуть призвести до цього хронічного захворювання:.

Similar effects may be caused by exogenous endocrine disruptors.
Подібні ефекти можуть спричиняти екзогенні ендокринні дизраптори.

Neck pain and back pain can be caused by a number of factors:.
Виникнення болю в спині може бути спровоковано декількома факторами:.

Respiratory depression may be caused by the block of innervation of respiratory muscles, including diaphragm.
Пригнічення дихання може бути наслідком блокади іннервації дихальних м'язів, включаючи діафрагму.

What diseases can be caused by improper nutrition?
Які хвороби можуть виникнути через неправильне харчування?

Nausea in the morning can be caused vegetative-vascular dystonia(VSD).
Нудота вранці може бути викликана вегето-судинну дистонію(ВСД).

A dislocated shoulder may be caused by a heavy fall or sudden impact.
Дислокаційне плече може бути спричинено важким падінням або раптовим ударом.

Such a situation may be caused by common mistakes made by beginning partners.
До цього можуть призвести поширені помилки, яких припускаються партнери-початківці.

Besides, cirrhosis can be caused by some infectious or parasitic diseases.
Крім цього, цироз може бути наслідком деяких інфекційних або паразитарних захворювань.

Occasionally this discomfort can be caused by jaw joint diseases or… tight hat.
Зрідка такий дискомфорт спричиняє захворювання суглобів щелепи чи… затісний капелюх.

Reactive devaluation could be caused by loss aversion or attitude polarization, or naïve realism.
Реакційне знецінення може бути спричинено уникненням втрат або поляризацією ставлень або наївним реалізмом.