Що таке CANNOT RESIST Українською - Українська переклад

• не можуть протистояти
• не можуть встояти
• не можуть чинити опір
• не змогла встояти
• не можете протистояти
• не можуть втриматися

Приклади вживання Cannot resist Англійська мовою та їх переклад на Українською

I cannot resist.
Я не можу чинити опір.

АХЕ- even nymphs cannot resist.
АХЕ- навіть німфи не встоять.

They cannot resist their mutual attraction.
Вони не можуть опиратися взаємної тязі.

Cautious single mother Liz Kloepfer ultimately cannot resist his charms.
Мати-одиначка Ліз Клофер не могла встояти перед його чарами.

Yes, you cannot resist bandits physically.
Так, ви не можете протистояти бандитам фізичною силою.

Then, in an instant, he is faced with a temptation he cannot resist.
Але скоро на його шляху з'являються спокуси, яким він не може протистояти.

Women cannot resist men who love animals.
Жінки не можуть встояти перед чоловіком, який любить тварин.

A new idea, perhaps, is the only thing that Aquarius definitely cannot resist.
Новий ідеї, мабуть, єдине, перед чим Водолій однозначно не зможе встояти.

Even the queen cannot resist his charm.
Навіть англійська королева не змогла встояти перед його чарами.

We cannot resist two strong opponents at once.
Ми не можемо протистояти двом сильним противникам відразу.

Different casino affiliate programs offer packages that you cannot resist.
Різні казино пов'язані програми пропонують пакети, які ви не можете чинити опір.

Sometimes, we cannot resist eating our favorite dishes!
І інколи ми не можемо встояти перед улюбленими стравами!

Hereforth you can find some interesting facts about skydiving which you surely cannot resist.
Hereforth ви можете знайти деякі цікаві факти про стрибки, які ви, безсумнівно, не можуть встояти.

But for those foodies who cannot resist seafood, it is the number one city.
Але для тих гурманів, котрі не можуть встояти перед дарами моря- це місто номер один.

It doesn't matter the type of design you want, they are ready to give you that incredible tattoo you cannot resist.
Не має значення тип дизайн ви хочете, вони готові дати вам таку неймовірну татуювання, яку ви не можете протистояти.

If you cannot resist the desire to diversify, use two fonts, no more.
Якщо ви не можете встояти перед бажанням урізноманітнити, скористайтеся двома шрифтами, не більше.

But if your pet's desire is great, and you cannot resist, then give him a very small piece of skin.
Але якщо бажання вашого вихованця велико, і ви не можете встояти, то дайте йому зовсім маленький шматочок шкірки.

Potency will help his basic, Disabling Shot, when used on non-Empire enemies(Empire enemies cannot resist or evade).
Потенціал допоможе його основним, Вимкнення зйомки, коли використовується на не-імперії ворогів(імперії вороги не можуть протистояти або ухилитися).

All modern effective insulators cannot resist the attack of rodents without proper protection measures.
Всі сучасні ефективні утеплювачі не встоять проти атаки гризунів без належних заходів захисту.

It also grows in sea cliffs and windy areas where other species of Quercus or Pinus cannot resist the harsh weather conditions.
Він також росте на скелях і морських вітряних місцях, де інші види дубів або сосни не можуть протистояти суворим умовам.

Unfortunately, some visitors cannot resist vandalism, so the hand is periodically cleaned from graffiti.
На жаль, деякі відвідувачі не можуть втриматися від вандалізму, тому руку доводиться періодично очищати від графіті.

It doesn't matter the type of design you want, they are ready to give you that incredible tattoo you cannot resist. image source.
Неважливо, який тип дизайну ви хочете, вони готові надати вам таку неймовірну татуювання, яку ви не можете протистояти. джерело зображення.

As a military historian, I cannot resist adding that the emphasis in any definition of war must be on organization.
Будучи військовим істориком, я не можу не встояти, щоб розставити акценти в будь-якому визначенні: війна повинна вестися організовано.

However, this is not so simple, therefore, when he again shows up and offers to meet, Anastasia cannot resist the temptation.
Однак це виявляється не так просто, тому, коли він знову з'являється на горизонті і пропонує зустрітися, Анастейша не може встояти перед спокусою.

Being a servant of Dionysus, Silenus cannot resist obtaining the wine despite the fact that the food is not his to trade.
Будучи слугою Діоніса, Силена не може чинити опір отримання вина, незважаючи на те, що їжа не його торгувати.

Many parents cannot resist the temptation to buy their kids everything just to encourage them to study diligently and be more active.
Багато батьків не можуть утриматися від спокуси купити своїм дітям усе, що вони хочуть, щоб мотивувати їх краще вчитися або бути більш активними.

Very often, even the most reasonable representatives of this sign cannot resist the temptations in the form of their favorite food, clothing and equipment.
Дуже часто навіть найбільш розсудливі представники цього знаку не можуть встояти перед спокусами у вигляді улюбленої їжі, одягу, техніки.

If one of the bishops cannot resist the temptation to play his own game against the OCU- let him publicly announce his intentions.
А якщо хтось із архієреїв не зможе втриматися від спокуси пограти в свою гру на противагу ПЦУ- нехай публічно оголосить про свої наміри.

Like alcoholics in a liquor store, the investment banks cannot resist an illicit swig whenever they think nobody is looking.
Подібно алкоголікам у винному відділі, інвестиційні банки не можуть втриматися від того, щоб потайки не зробити ковток, коли, на їхню думку, цього ніхто не бачить.

Home-bred animals are characterized by increased morbidity and often cannot resist dangerous viral infections that quickly spread throughout the rabbit, infecting all its inhabitants.
Розводяться в домашніх умовах тварини відрізняються підвищеною хворобливістю і часто не можуть чинити опір небезпечним вірусним інфекціям, які швидко поширюються по крільчатнику, заражаючи всіх його мешканців.