Що таке CANNOT RESOLVE Українською - Українська переклад

• не може вирішити
• не в змозі вирішити
• не може дозволити
• не можуть вирішити
• не можемо вирішити
• не можуть подолати
• не можуть уладнати

Приклади вживання Cannot resolve Англійська мовою та їх переклад на Українською

If the parties cannot resolve.
Якщо сторони не можуть домовитися.

The body itself cannot resolve small stones, but it can't handle the larger.
Організму самому вдається усунути дрібні камені з нирок, але він не може впоратися з більшими.

This is an issue that nurses alone cannot resolve.
Це проблема, з якою Україна самотужки не може впоратися.

Mankind cannot resolve this issue.
Суспільство не може вирішити цієї проблеми.

All of us on occasion find ourselves with problems that we cannot resolve alone.
У житті кожного з нас інколи виникають проблеми, які ми самотужки вирішити не в змозі.

Android Studio: Cannot resolve corresponding JNI function.
Android Studio: Неможливо вирішити відповідну функцію JNI.

Mr Cameron reportedly said at the summit:“A figure from the eighties cannot resolve the problems of the next five years.”.
Кемерон нібито сказав, що"особа з 1980-х не може вирішити проблеми наступних п'яти років".

Strategic Planning cannot resolve critical situations threatening the organization.
Стратегічне планування не може вирішити критичні ситуації, що загрожують організації.

This will be the first thing to acknowledge; it will be necessary to say that we have a situation which we cannot resolve alone.
Це буде перше підтвердження, потрібно буде сказати, що ми маємо ситуацію, яку ми не можемо вирішити самі.

Even the most powerful nations cannot resolve on their own important global economic challenges.
Навіть найбільш могутня держава не в змозі вирішити самостійно загальнолюдські проблеми.

If you use only one underscore, you'll get an error like"FieldError: Cannot resolve keyword title_contains".
Якщо ви раптом використаєте одне підкреслювання, то отримаєте помилку на кшталт"FieldError: Cannot resolve keyword title_contains".

However, the digital technology alone cannot resolve the social, environmental and logistical issues that the growing cities are facing.
Але самі тільки технології не можуть здолати соціальні, логістичні й екологічні виклики міст, що зростають.

Rods are cells which can work at very low intensity, but cannot resolve sharp images or color.
Стрижні є клітини, які можуть працювати при дуже низької інтенсивності, але не може дозволити різкі зображення або колір.

Many of the ongoing problems we cannot resolve are, in fact, symptoms of deeper problems we may not be aware of.
Сенс в тому, що багато проблем, які ми ніяк не можемо вирішити, насправді- симптоми більш глибоких труднощів, які ми, можливо, не усвідомлюємо.

If one house passes amendments that the other will not agree to, and the two houses cannot resolve their disagreements, the bill fails.
Якщо ж одна палата не погоджується з поправками другої, і вони не можуть уладнати свої суперечності, законопроект провалюється.

If the relevant PMI affiliate cannot resolve your questions or concerns, you also have the right to seek judicial remedy before a national court.
Якщо відповідна афілійована особа ФМІ не в змозі вирішити Ваші питання, Ви також маєте право звернутися до но суду для вжиття судових засобів захисту.

If one house passes amendments that the other will not agree to, and the two houses cannot resolve their disagreements, the bill fails.
Якщо ж одна з палат не погоджується з поправками іншої палати, і вони не можуть вирішити свої розбіжності, законопроект провалюється.

The global nature of the crisis means countries cannot resolve its impact individually and with domestic measures only,” declared the ILO Director- General.
Глобальний характер кризи означає, що країни не можуть подолати її наслідки самостійно, виключно внутрішніми силами»,- заявив генеральний директор МОП.

If Customer cannot resolve a support issue consistent with the above, then Customer may escalate the issue to Google in accordance with the TSS Guidelines.
Якщо Клієнт не може вирішити питання підтримки відповідно до викладеного вище, він може передати його до компанії Google згідно з Правилами TSS.

Thus, the victory of any of these candidates cannot resolve contradictions between different groups of EU countries.
Таким чином, перемога будь-кого з цих кандидатів не зможе усунути протиріччя між різними групами країн ЄС.

If Customer cannot resolve a support issue, then Customer's Administrators may escalate the issue to Google in accordance with the applicable TSS Guidelines.
Якщо Клієнт не може вирішити питання підтримки відповідно до викладеного вище, він може передати його до компанії Google згідно з Правилами TSS.

And the American people have the good sense to know we cannot resolve the underlying conflict in Syria with our military.
В американського народу є здоровий глузд, щоб розуміти, що ми не можемо розв'язати основний конфлікт у Сирії силами наших військових.

Where users cannot resolve issues relating to a sale transaction between themselves, we will attempt to help mediate such disputes through our dispute resolution process.
Коли користувачі не можуть вирішити питання, пов'язані з Транзакцією продажу товару між собою, ми будемо намагатися допомогти будучи посередникам у вирішенні таких суперечок через наш процес вирішення скарг.

The global nature of the crisis means countries cannot resolve its impact individually and with domestic measures only," he said.
Глобальний характер кризи означає, що країни не можуть подолати її наслідки самостійно, виключно внутрішніми силами»,- заявив генеральний директор МОП.

The Senior Independent Director is available to shareholders if they have any concerns that they cannot resolve through the normal channels of contact or if such contact is inappropriate.
Акціонери звертаються до Старшого незалежного директора у разі виникнення будь-яких проблем, які вони не можуть вирішити через звичайні канали зв'язку або якщо такий зв'язок не є доцільним.

After studying philosophical systems and realizing that they cannot resolve his problems, which were tormenting him, Gautama decided to address to yogi-experts.
Вивчивши філософські системи і зрозумівши, що вони не можуть вирішити проблеми, що його мучили, Гаутама звернувся до йогів-практиків.

The point is that many of the ongoing problems we cannot resolve are, in fact, symptoms of deeper problems we may not be aware of.
Сенс в тому, що багато проблем, які ми ніяк не можемо вирішити, насправді- симптоми більш глибоких труднощів, які ми, можливо, не усвідомлюємо.

After studying philosophical systems and realizing that they cannot resolve his problems, which were tormenting him, Gautama decided to address to yogi-experts.
Вивчивши філософські системи і зрозумівши, що вони не можуть дозволити мучили його проблеми, Гаутама захотів звернутися до йогів- практиків.