Що таке CAPACITY DEVELOPMENT Українською - Українська переклад

• розвитку потенціалу
• розвитку спроможності
• розвиток потенціалу
• розбудови спроможності

Приклади вживання Capacity development Англійська мовою та їх переклад на Українською

NGO organizational capacity development;
Розвиток спроможності NGO;

The Capacity Development on EU Association.
Розвиток потенціалу асоціації” Берціо.

A stronger focus on capacity development;
Посилення уваги до розвитку потенціалу;

Capacity Development on Monitoring and Evaluation of Projects.
На та Розбудова спроможності моніторингу та оцінювання проектів.

Research and capacity development.
Досліджень та розвитку потенціалу.

He was a Senior Economist at the IMF's Institute for Capacity Development.
Крім того, міністерка навчалася у IMF's Institute for Capacity Development.

Implementation of capacity development projects.
Реалізація проектів розвитку потужностей.

(iii) capacity development for management of land resources at local(village and rayon levels);
(iii) розвиток потенціалу для управління земельними ресурсами на місцевому(села і району) рівні;

WP5- Knowledge transfer and capacity development for innovative value chains.
РП5- Передача знань та розбудова здібностей інноваційних вартісних ланцюгів.

Lika also conducts lectures and master classes on art, motivation, business strategies and capacity development.
Ліка також проводить лекції та майстер-класи, присвячені мистецтву, мотивації,бізнес-стратегій і розвитку потенціалу.

In most cases, capacity development actions precede intermediate forms of electrical activity.
У більшості випадків розвитку потенціалу дії передують проміжні форми електричної активності.

Dead-letter policy is recognized as a problem in Community Capacity Development(CCD) project.
Мертві правила визнані проблемою у проекті Розвитку Спроможностей Спільноти(CCD).

The Project" Capacity Development of NGOs to monitor audit processes and lustration and awareness campaign.
Проекту« Розбудова громадських для моніторингу процесів перевірки та люстрації просвітницька кампанія.

Ensure legislative regulation of the training and capacity development of physicians and all medical staff.
Забезпечити законодавче врегулювання системи підготовки та розвитку потенціалу лікарів та всього медичного персоналу.

Increase women's representation as creators and producers of cultural expressions through professional networks and capacity development;
Підвищити жіноче представництво як творців та виробників культурних виразів за допомогою професійних мереж та розвитку потенціалу;

The HelpDesk ensures sustainable capacity development within the framework of the Integrated Flood Management concept.
HelpDesk забезпечує сталий розвиток потенціалу в рамках концепції комплексного регулювання паводків.

Support MOH further reform of the national procurement and quality assurance system and capacity development processes.
Підтримувати у МОЗ подальшу реформу національної системи закупівель і забезпечення якості та процеси розбудови спроможності;

Partners should commit to a long-term investment in capacity development while working towards some short-term achievements;
Партнери повинні отримати довгострокові інвестиції в розвиток потенціалу, під час роботи у відношенні для короткострокових досягнень;

To outline the steps towards WMO Information System implementation by each WMO Member, related procedures and capacity development needs;
Окреслити кроки щодо реалізації інформаційної системи ВМО кожною державою-членом ВМО, пов'язані з цим процеси та потреби розвитку потенціалу;

This includes vertical and horizontal coordination and capacity development at all levels of government throughout Ukraine.
Це включає в себе вертикальну та горизонтальну координацію та розвиток спроможності на всіх рівнях управління в регіоні.

One of the most compelling reasons to do an MBA is to enhance career opportunities through effective personal development and capacity development.
Однією з найважливіших причин, що склалася в МВА, є підвищення можливостей кар'єрного росту шляхом ефективного розвитку особистості та розбудови спроможності.

The Ministry is currently implementing a Europe and Central Asia Capacity Development Trust Fund(ECAPDEV) managed by the World Bank.
На даний момент Мінсоцполітики впроваджує грантовий проект Трастового фонду розвитку потенціалу країн Європи та Центральної Азії.

Identify policy formation and capacity development issues in which the UN system, in particular UN-Water and UN-Energy, can offer significant contributions.
Визначити зміст політики та питання розвитку потенціалу, в якому система ООН, зокрема Структура ООН з питань води і Структура ООН з питань енергетики, можуть запропонувати значний внесок.

Erasmus+ 2014-2020 program WEB which supports university partnership projects and capacity development in higher education;
Програма Erasmus+ 2014-2020 WEB яка підтримує проекти партнерства університетів та розвиток потенціалу в сфері вищої освіти;

Sustainable capacity development requires complex interventions at the institutional, organizational and individual levels that could be based on some foundational principles:-.
Сталий розвиток потенціалу потребує комплексу заходів на інституційних, організаційних і індивідуальному рівнях, що може бути засноване на деяких основоположних принципах:.

In all activities, UNDP encourages the protection of human rights, capacity development and the empowerment of women.
За всіма напрямками діяльності ПРООН виступає на користь захисту прав людини, розвитку спроможностей, розширення прав та можливостей для жінок.

In addition to our academic programmes, we provide capacity development services devoted to the professional upgrading of Irish and overseas-based international development personnel.
На додаток до наших навчальним програмам, ми надаємо послуги з розвитку потенціалу, присвячені професійної модернізації ірландських і за кордоном на основі міжнародних розвитку персоналу.

The programme will work at sub-national(Kharkiv Oblast) and national levels, and will support comprehensive capacity development and awareness raising efforts.
Програма реалізовуватиметься на регіональному(Харківська область) та національному рівнях, і буде сприяти всебічному розвитку потенціалу та підвищенню обізнаності.

The quality of partnership relations, responsibility on the local level and capacity development will remain incorporated into the realization of the Project.
Якість партнерських відносин, відповідальність на місцевому рівні та розвиток спроможностей будуть і надалі включені у реалізацію Проекту.

The debate was aimed at raising the political awareness of young people, engaging them in a debate on political reforms, capacity development, and creative abilities.
Гра дебати націлені на підвищення свідомості та політичної просвіти молоді, залучення її до дискусії про політичні реформи, розвиток потенціалу та творчих здібностей.