Що таке CITES Українською - Українська переклад

• наводить
• цитує
• посилається
• називає
• наводяться
• цитується
• назвав
• навів
• посилаючись

Приклади вживання Cites Англійська мовою та їх переклад на Українською

He cites witnesses who have confirmed this.
Він назвав свідків, які могли це підтвердити.

Bono, the band's lead vocalist, cites"Miss Sarajevo" as his favourite U2 song.
Боно, лідер гурту, називає«Miss Sarajevo» улюбленою піснею гурту U2.

He cites PSCs aged over 300 or supposedly born in the future.
Він наводить приклади ОЗК, яким за 300 років чи які народилися у майбутньому.

Beat writer Allen Ginsberg, who made his acquaintance in Paris, cites him among the Europeans who influenced him and William S. Burroughs.
Бітник Аллен Гінзберг, який познайомився з Тцарою в Парижі, називає його серед європейців, які вплинули на нього і на Вільяма Берроуза.

Patry cites two reasons for closing the site down.
Провайдер називає дві причини обмеження доступу на сайт.

The report makes little mention of autonomous weapons but cites an existing 2012 military directive that requires humans to be in control.
У доповіді мало згадується про автономне озброєння, але цитується існуюча військова директива 2012 року, яка вимагає від людей контролювати все, що відбувається.

Erdogan cites Hitler's Germany as example of effective presidential system.
Ердоган назвав гітлерівську Німеччину зразком президентської влади.

The second report, in the Washington Post, cites new documentary evidence and testimony from Iraqi scientists showing the same thing.
В другій доповіді, опублікованій у виданні The Washington Post, наводяться нові документи і свідчення іракських вчених, які стверджують те ж саме.

He also cites Maximus as his favorite character that he's played so far.
Він також назвав Максимуса своїм улюбленим персонажем, якого він грав.

Syria's Civil Defense which UK news agency Reuters cites, reporting of alleged civilian deaths, is the same thing as the White Helmets.
Сирійська“Громадянська оборона”, на яку посилається агентство Reuters, повідомляючи про нібито жертви мирного населення,- це все ті ж“Білі шоломи”.

It cites possible use cases in medicine, design, and education.
Він наводить посилання на можливі випадки використання в медицині, дизайні та освіті.

A Telegraph article cites a Ukrainian activist with the words:“Lugansk.
У статті британського видання The Telegraph цитується український активіст:“Луганськ.

She cites a female math professor as helping her desire to pursue abstract mathematics.
Вона згадує жінку-професора математики, яка підтримувала її прагнення вивчати абстрактну математику.

As opposed to this approach Ihor Bilous cites the data about the first hundred days work of the new SPFU team under his management.
На противагу такому підходу Ігор Білоус навів дані про роботу перших 100 днів нової команди ФДМУ на чолі з ним.

He cites three reasons in support of joint force- the Word of God, the Holy Spirit and the human spirit.
Він називає три спільно діючі причини звернення- Слово Бога, Святий Дух і людську волю.

When one author cites another author, a relationship is established.
Пряме цитування одного автора іншим свідчить про створення.

Erdogan cites Hitler's Germany as example of effective presidential system.
Ердоган назвав гітлерівську Німеччину прикладом країни з ефективною президентською системою.

In other words, that study cites data from event-specific tests that are part of an interview, based on evidence;
Іншими словами, в цьому дослідженні наводяться дані з тестів певних подій, які є частиною інтерв'ю, на основі фактичних даних;

The UN World Bank cites the IMF as the source for their data on Current Account Balance, and so is not included separately on this page.
Світовий банк ООН посилається на МВФ джерелом для своїх даних про поточний баланс поточного рахунку, тому не включається окремо на цю сторінку.

According to the FBI, whose words cites the NYT, these hacks were made to disrupt the presidential campaign in General.
На думку співробітників ФБР, на чиї слова посилається NYT, ці зломи були зроблені з метою зриву президентської кампанії в цілому.

The White House cites improved security measures on the Twitter phone that prevent it from being a security risk.
Білий дім називає покращені заходи безпеки на телефоні Twitter, що перешкоджає йому стати ризиком для безпеки.

In parapsychological literature cites numerous facts of so-called spontaneous telepathy- passing thoughts in everyday life.
У парапсихологической літературі наводяться численні факти так званої спонтанної телепатії- передачі думок в повсякденному житті.

In contrast, he cites numerous studies that have shown significant improvement in the health status of people who choose a vegetarian way of eating.
На противагу їм наводяться численні дослідження щодо суттєвого покращення стану здоров'я людей, які обрали вегетаріанський спосіб харчування.

The data comes from Royal Pingdom, which cites an internet growth statistics site that plots the amount of users using the internet in any given year.
Дані надходять від Royal Pingdom, який посилається на сайт статистики зростання Інтернету, який відображає кількість користувачів, які використовують Інтернет в будь-який рік.

The ruling also cites an article in Russkaya Vesna, alleging that Ukraine's Interior Ministry conspired with Mr. Markiv's fellow guardsmen to protect him.
У постанові також цитується стаття в" Russkaya Vesna", в якій стверджується, що Міністерство внутрішніх справ України змовилося з товаришами Марківа, щоби захистити його.

Stripe began accepting Bitcoin in 2014 but now cites Bitcoin's transaction fees and relatively slow confirmation times as the reasoning for ending its relationship with Bitcoin.
Stripe почав приймати Bitcoin в 2014 але тепер посилається на операційні витрати Bitcoin і відносно повільні часи підтвердження як міркування для припинення його відносин з Bitcoin.

It also cites that the nuclear generating….
Також він зазначив, що ядерним паливом генерація….

Jean Chrétien cites the act as one of his greatest achievements as Prime Minister.
Жан Кретьєн називає цей акт одним з його найбільших досягнень як прем'єр-міністра.

The FCC specifically cites its“deployment-friendly” moves to dismantle net neutrality as a positive for internet access.
FCC конкретно називає свої"зручні для розгортання" кроки до демонтажу чистого нейтралітету як позитивного для доступу до Інтернету.

According to Fox News, which cites preliminary information received from the US military from Baghdad, there are no casualties among Americans as a result of the strikes.
За даними Fox News, який посилається на попередню інформацію, отриману від американських військових з Багдада, втрат серед американців у результаті ударів немає.