Приклади вживання Citing Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Citing Yurii.
A caution before citing Wikipedia.
Citing the Universal Coded Character Set.
One could go on citing author after author;
Citing a source other than the one you used.
Посилання на інше джерело, ніж те, з якого взята цитата;
Люди також перекладають
It is reported by Fox News, citing informed sources.
Про це повідомляє Fox News з посиланням на обізнані джерела.When citing materials the link to our site is required.©®.
This writes The New York Times, citing several sources.
Про це пише The New York Times з посиланням на кілька джерел.Citing the difficulty of a problem isn't evidence that it's unsolvable.
Посилання на складність проблеми не є свідченням того, що вона нерозв'язна.So says The Wall Street Journal citing anonymous sources.
Пише The Wall Street Journal з посиланням на анонімні джерела.Citing the arguments of his own theory, the scientist relies on already known facts.
This writes The Washington Post, citing us officials.
Про це пише The Washington Post з посиланням на американських чиновників.Supports this position by citing three academic surveys of CrossFit participants.
Підтримує свою позицію цитуванням трьох академічних опитувань учасників кросфіту.This writes the newspaper The Washington Post, citing anonymous sources.
Про це пише The Washington Post з посиланням на анонімні джерела.While citing publications, preference should be given to the latest, most up-to-date publications.
При цитуванні публікацій перевагу слід надавати останнім, найсучаснішим виданням.It is reported by Kitco News agency, citing a review of the bank.
Про це повідомляє агентство Kitco News з посиланням на огляд банку.UN torture prevention body suspends Ukraine visit citing obstruction.
Підкомітет ООН з попередження катувань призупинив візит до України, заявляючи про перешкоджання роботі.According to The Wall Street Journal, citing the statement of the California Corporation.
Про це повідомляє The Wall Street Journal з посиланням на заяву каліфорнійської корпорації.This is as per the report by the Wall Street Journal citing anonymous officials.
Про це пише The Wall Street Journal з посиланням на анонімних чиновників.It is reported by The Telegraph reports citing official data of National Statistics UK.
Про це повідомляє The Telegraph з посиланням на офіційні дані Служби національної статистики Великобританії.On October 22, 2003, Moody left the band citing“creative differences”.
Жовтня 2003 Муді покинув групу у зв'язку з«творчими відмінностями».It is reported by Agence France Press, citing sources familiar with the situation.
Про це повідомляє агентство Agence France Press з посиланням на джерела, знайомі із ситуацією.According to The Wall Street Journal, citing informed sources.
Про це повідомляє The Wall Street Journal з посиланням на обізнані джерела.It is reported Associated Press, citing a senior Pentagon official.
Про це повідомляє Associated Press з посиланням на високопоставленого співробітника Пентагону.It is reported by The Financial Times, citing diplomatic sources.
Про це повідомляє газета Financial Times з посиланням на дипломатичні джерела.About this newspaper The Washington Post citing familiar with the situation source.
Про це пише The Washington Post з посиланням на джерела, знайомі About this newspaper The New York Times, citing financial documents to FIFA.
Про це повідомляє The New York Times з посиланням на фінансові документи FIFA.According to The Wall Street Journal citing a report by analyst firm IDC.
Про це повідомляє The Wall Street Journal з посиланням на звіт аналітичної компанії IDC.On Friday, March 11, reports Reuters, citing diplomatic sources.
Про це в п'ятницю, 11 березня, повідомляє агентство Reuters з посиланням на дипломатичні джерела.Traditionalism tries to justify its tenets by citing the success they secured in the past.
