Що таке CONTAIN DATA Українською - Українська переклад

• містять дані
• містяться дані
• містити інформацію
• містити дані

Приклади вживання Contain data Англійська мовою та їх переклад на Українською

Check a fuse register that should contain data.
Перевірити книгу застави, що повинна містити дані про умови.

The three main tables contain data on personal accounts:.
В трьох основних таблицях містяться дані про особові рахунки:.

Your device can receive many kinds of messages that contain data:.
Ваш пристрій може отримувати багато типів повідомлень, що містять дані:.

AVI files can also contain data that is not compressed by any codec.
Файли у форматі AVI можуть також містити дані, які не було стиснуто жодним кодеком.

Contain data on banks that were solvent on the reporting date unless stated otherwise.
Містять дані про банки, що були платоспроможними на звітну дату, якщо не вказано інше;

The conclusions should not contain data that is not in the main text of the article.
Висновки не повинні містити дані, яких немає в основному тексті статті.

Contain data from banks that were solvent as of the reporting date, unless otherwise stated.
Містять дані про банки, що були платоспроможними на звітну дату, якщо не вказано інше;

Direct links to pages of the site that contain data published in violation of copyright.
Прямі посилання на сторінки сайту, які містять дані, опубліковані з порушенням авторських прав.

Documents contain data on the scientific degree, courses heard and examinations passed.
У документах містяться дані про науковий ступінь, прослухані курси й складені іспити.

It is emphasized that in most cases, profiles stolen by hackers contain data of biographies, mobile phones and lists of friends.
У більшості випадків профайли, викрадені хакерами, містять дані біографії, мобільні телефони та списки друзів.

Other two drives contain data in the starting block and in case of the 64 KB stripe size- I-nodes.
Інші два диски містять дані в початковому блоці та у разі розміру страйпу 64 КБ- іноди.

Analysis Services supports OLAP by letting you design, create, and manage multidimensional structures that contain data aggregated from other data sources, such as relational databases.
Служби Analysis Services підтримують OLAP, дозволяючи розробляти і створювати багатовимірні структури, які містять дані, зібрані з інших джерел, таких як реляційні бази даних, а також керувати цими структурами.

In addition, the documents contain data on 128 politicians and officials and 29 billionaires on the Forbes list.
Крім того, в документах містяться дані про 128 політиків і офіційних осіб і 29 мільярдерів зі списку Forbes.

A field in the data source that can contain data and that is an attribute(instead of an element).
Поле в джерелі даних, яке є атрибутом(а не елементом) і може містити дані.

The project should contain data on area of agricultural land that will be divided, the designation of this land and easements.
Проект повинен містити дані про площу сільскогосподарських угідь, котрі будуть поділені, цільове призначення цієї землі та сервітути.

It can be configured in various mirrors, which contain data about the servers and are responsible for the DNS domain.
Її можна налаштовувати на різних дзеркалах, які містять дані про серверах і відповідають за домен DNS.

In this help contain data which suggests if there's any contraindications for swimming and not dangerous for the people around him.
В даній довідці міститися дані які свідчать про те, чи немає у людини будь-яких протипоказань для занять плаванням і не небезпечний він для оточуючих його людей.

Materials and documents presented here contain data from various archives, illustrated with colour and black-and-white photographs.
Наведено матеріали та документи, що містять дані з різних архівів, ілюстровані кольоровими і чорно-білими фотографіями.

These tables contain data on the location of critical control points, monitoring procedures, frequency of control checks and eligibility criteria.
Ці таблиці містять дані про розташування критичних контрольних точок, процедури моніторингу, частоту контрольних перевірок і критерії відповідності.

These are small partitions that contain data about disk partitions, partition type, file system used, and more.
Це невеликі розділи, які містять дані про розділи диска, тип розділів, використовувану файлову систему тощо.

Instead, they contain data which tells your BitTorrent client about the peers who're downloading and sharing the same file.
Натомість вона містить інформацію, яка повідомляє вашому клієнту BitTorrent, де він може знайти однолітків, які також діляться та завантажують файл.

Experimental data on nuclear reactions contain data for incident neutrons, charged particles and photons.
Експериментальні дані з ядерних реакцій містять дані про взаємодію ядер з налітаючими нейтронами, зарядженими частинками та фотонами.

A project must contain data about a situation in industry which it belongs to, detailed information about a company designing it to realize.
Проект повинен містити дані про ситуацію в галузі, до якої він відноситься, докладні відомості про компанію, плануючу його реалізувати.

The report also confirmed that both of the so-called black boxes that contain data and cockpit communications from the plane had been recovered, though they had damaged and some parts of their memory were lost,” the message said.
Звіт також підтвердив, що обидві так звані чорні скриньки, які містять дані і повідомлення кабіни літака, було відновлено, хоча вони були пошкоджені, і деякі частини їхньої пам'яті було втрачено",- йдеться в повідомленні.

Financial data contain data that you use to deliver an electronic payment(such as credit card number and its expiration date).
Фінансові дані містять дані, використовувані при здійсненні електронних платежів(наприклад номер кредитної карти і термін її дії).

The power of attorney on voting should contain data about the person represented and the representative(a name, place of residence or location, passport data)..
Довіреність на голосування повинна містити відомості про особу, яку представляють, і представника(ім'я або найменування, місце проживання або місцезнаходження, паспортні дані).

These data files contain data that allow our website to remember important information that will make your use of the website more efficient and useful.
Ці файли даних містять інформацію, яка дозволяє нашому сайту запам'ятовувати важливу інформацію, яка зробить Ваше використання сайту ефективнішим і кориснішим для Вас.

The Museum's collections contain data on British butterflies stretching back beyond the nineteenth century- a valuable tool for researchers hoping to uncover long-term trends in our changing ecosystems.
У колекціях музею містяться дані про британських метеликів, що виходять за межі дев'ятнадцятого століття- цінний інструмент для дослідників, які сподіваються виявити довгострокові тенденції в наших змінних екосистемах.

In various application modules, personal accounts contain data about various objects, for example, in the module"salary" they are employees of the enterprise, in the module"partners" they are buyers, suppliers, in the module"materials" is the nomenclature of materials.
В різних прикладних модулях особові рахунки містять дані про різні об'єкти, наприклад в зарплаті- це співробітники підприємства, в партнерах- покупці, постачальники та ін., В матеріалах- номенклатура матеріалів.