Що таке DISRESPECT Українською - Українська переклад

• неповага
• неповагу
• зневагу
• не поважають
• нешанобливість
• зневажати
• зневажливе ставлення
• неповажне ставлення
• неповаги
• неповагою
• зневага
• зневагою
• зневазі

Приклади вживання Disrespect Англійська мовою та їх переклад на Українською

The disrespect towards me.
Свою зневагу до мене.

So there's no disrespect.
Отже немає ніякої зневаги.

Disrespect to the police.
Неповажне ставлення до поліцейського.

This was major disrespect.
Це було великою зневагою.

Total disrespect to the Constitution.
Повна зневага до Конституції.

It's not so much hate as disrespect.
Не стільки ненависть, як зневага.

This is disrespect for your own people.
Це є зневагою до власного народу.

Even if it means I disrespect myself.
Якщо я відмовлюся, це означатиме, що я зневажатиму сам себе.

Disrespect towards your elder brother.
Не обділили увагою й старшого брата.

India has shown utter disregard and disrespect for women….
Індія продемонструвала повне нехтування та зневагу до жінок….

Showing disrespect towards your partner.
Проявляти зневагу до свого партнера.

But the truth is, we often harm and disrespect the ones we love.
Однак ми часто шкодимо і не поважаємо тих, кого любимо.

Disrespect of older children in the family;
Неповажне ставлення старших дітей в сім'ї;

You must not show disrespect to the dialogue partner;
Ви не повинні проявляти неповажне ставлення до партнеру по діалогу;

Disrespect of another's opinion, religious, political, moral views;
Неповагу чужої думки, релігійних, політичних, моральних поглядів;

Have been treated generally with disrespect by police officers.
До 25% працівників поліції ставляться в цілому з неповагою.

No disrespect to him or his family.
Тому не виявляйте зневажливе ставлення до нього і його сім'ї.

Your conversation will end if you insult or disrespect the other person.
Ваша розмова закінчиться, якщо ви ображаєте або неповаги іншої людини.

I mean no disrespect to the Minister.
Однак, не будемо ображатись на пана міністра.

Many can not refuse, because they consider it a disrespect for friends.
Багато хто не може відмовити, так як вважають це неповагою до знайомих.

Disrespect, boredom, too much time on Facebook, having sex with other people.
Зневага, нудьга,"зависання" у Фейсбуці, походеньки наліво.

Many can not refuse, as they consider it a disrespect to acquaintances.
Багато хто не може відмовити, так як вважають це неповагою до знайомих.

It was believed that disrespect to these animals will result in the wrath of God.
Вважалося, що нешанобливість до цих тварин може призвести до гніву Божого.

They have bad manners, contempt for authority, disrespect for older people.
Вона відрізняється поганими манерами, презирством авторитету, неповагою до старших.

We cannot continue to let Israel be treated with such total disdain and disrespect.
Ми не можемо продовжувати ставитися до Ізраїлю з такою зневагою і неповагою.

Instead of focusing on the disrespect, focus on the feelings.
Замість того щоб зосередитись на неповазі, акцентуйте увагу на почуттях.

The conservatives criticized Corbusier for trying to destroy the past and disrespect the traditions.
Консерватори розкритикували Корбюзьє за спробу знищити минуле і неповагу до традицій.

This does not mean you can disrespect your partner, lie or cheat.
Це не означає, що ви можете нехтувати своїм партнером, брехати чи обдурювати його.

However, decorating with a rhinestones manicure is considered a disrespect to the deceased and his relatives.
Однак прикрашати стразами манікюр вважається неповагою до покійного і його рідним.

Racism and xenophobia are based on disrespect to other cultures, religions and values.
Расизм і ксенофобія базуються на неповазі до інших культур, релігій і цінностей.