Що таке DIVERTING Українською - Українська переклад

• відволікаючи
• відволікання
• відведення
• відводячи
• відвернення
• відволікти
• відвернути
• ненудна
• відвідних

Приклади вживання Diverting Англійська мовою та їх переклад на Українською

Quite diverting.
Досить кумедно.

Diverting Geometry.
Ненудна геометрія.

Cancel All: all call diverting options are.
Скасувати всі: усі опції переадресації дзвінків.

Diverting water illegally.
Гріли воду незаконно.

I do think conspiracy theories are a way of diverting ourselves.
Теорії змов- це спосіб розважити себе.

Diverting attention from pressing issues.
Відволікання уваги від насущних проблем.

Bend forward at the same time diverting arms back. Stage 5.
Нахиляйтеся вперед, одночасно відводячи руки назад. 5-й етап.

Diverting public attention from the truth.
Відволікаючи увагу громадськості від правди.

This provides pilot with the most significant information, not diverting him from the flight.
Це дає пілоту найважливішу інформацію, не відволікаючи його від польоту.

It will help you diverting the mind from stressful things.
Це допоможе Вам відволіктися від роздумів про стресову ситуацію.

Very loud noise can reduce efficiency in performing difficult tasks by diverting attention from the job.
Дуже гучний шум може зменшити ефективність виконання складних завдань, відволікаючи увагу від роботи.

Extremely diverting.""They have made a big hit, you know.".
Надзвичайно відволікаючи"." Вони зробили великий хіт, ви знаєте.".

Scientists invent various devices and pyramids, diverting towards flows abnormal radiation.
Вчені винаходять різні прилади і піраміди, що відводять в бік потоки аномальних випромінювань.

As it has elsewhere, Russia is attempting to alter the Swedish narrative by casting blame and diverting attention.
Як і скрізь, Росія намагається змінити хід дискусій у Швеції, всіх звинувачуючи і відволікаючи увагу.

Chain transporter designed for the diverting the flitch and flitch board to the working line of edging machine.
Призначений для відведення горбиля та підгорбильної дошки на лінію роботи обрізного верстата.

And also a continuous very loud noise can reduce efficiency in performing difficult tasks by diverting attention from the job.
Дуже гучний шум може зменшити ефективність виконання складних завдань, відволікаючи увагу від роботи.

It's an effective tactic- diverting attention away from a place where the terrorists may be planning their next attack.”.
Це загалом є ефективною тактикою відволікання уваги від того регіону, де терористи можуть задумати іншу атаку».

On Jan. 1, 1945, the German troops launched an offensive in the region of Strasbourg with the objective of diverting the Allied forces.
Січня 1945 німецькі війська розпочали наступ в районі Страсбурга з метою відволікання сил союзників.

Opportunity to receive income without diverting current funds on a deposit account(no need to open deposit accounts);
Можливість примноження доходів без відволікання поточних коштів на створення депозитів(не потрібно відкривати депозитні рахунки);

The appeal to religious tolerance always wins, and is sometimes useful in diverting attention from other things.
Заклик до релігійної терпимості завжди робить відоме враження; крім того часто буває корисно відвернути увагу від деяких речей.

Such a measure is aimed at diverting attention from the merciless repression carried out in Syria against participants in protest actions.
Така міра направлена на відволікання уваги від нещадних репресій, що проводяться в Сирії проти учасників акцій протесту.

This option is great for decorating the eaves above the balcony door, diverting attention from the disproportionate window.
Подібний варіант чудово підходить для оформлення карниза над балконними дверима, відволікаючи увагу від непропорційного вікна.

But closing the ISS in 2025 and diverting that money to cislunar programs or even a lunar habitat represents a major change to US space policy.
Та відведення цих грошей у програмах, що належать до цивільних програм, або навіть місячні середовища існування є значною зміною космічної політики США.

On Jan. 1, 1945, the German troops launched an offensive in the region of Strasbourg with the objective of diverting the Allied forces.
Січня 1945 німецько-фашистські війська зробили локальні контратаки в районі Страсбурга з метою відволікання сил союзників.

By adding water to one vessel and diverting it from another, it is possible to ensure that the movement of water through the tube between the vessels will continue continuously.
Доливаючи воду в одну посудину і відводячи її з іншого, можна домогтися того, що рух води по трубці між судинами триватиме безперервно.

In other words, we advise you resolve to fine-tune your prospecting on these sites before diverting efforts to the"next big thing.".
Іншими словами, ми радимо вам вирішити доопрацювати пошуки на цих сайтах, перш ніж відволікти зусилля на"наступну велику справу".

The Greek crisis greatly intensified Ukraine's problems by diverting the attention of the European authorities from Ukraine and reinforcing their tendency to treat it as yet another Greece.
Грецька криза значно посилила проблеми України, відволікаючи увагу європейських властей і посиливши їхню схильність ставитися до України, як до ще однієї Греції.

In the Trump administration's case, that reportedly involves cutting back on funds for the International Space Station and diverting them into funds for lunar exploration.
У справі адміністрації Трампа це, як повідомляється, передбачає скорочення коштів на Міжнародну космічну станцію та відведення їх у фонди для вивчення місяця.

He said,“the Conference postpones peace, reinforcing the intransigence of Palestinian positions and diverting the Palestinians from direct negotiations without preconditions”.
За його словами,«конференція віддаляє мир, зміцнюючи непримиренність палестинських позицій і відводячи палестинців від прямих переговорів без попередніх умов».

In front of the body are four independent of each other deformation zones, which effectively absorb the energy of the collision,“diverting a blow” from the passenger compartment.
У передній частині кузова чотири незалежні один від одного зони деформації, які ефективно поглинають енергію зіткнення,«відводячи удар» від салону з пасажирами.