Що таке FADS Українською - Українська переклад

American Fads".

Американські примхи».

Fads come and go, but culture remains.”.

Кризи настають і минають, а культура залишається…».

Even the leaves are fads.

Навіть листя буває дивним.

Fads come and go, but money is forever.

Королі приходять і йдуть, а гроші залишаються назавжди.

In the modern world they are called fads.

В сучасному світі це називають фобіями.

The world, its lifestyles, and its fads have always undergone change.

Світ, його спосіб життя, і його примх завжди зазнали змін.

Same with a lot of other“Green” fads.

Така ж ситуація і з іншими«зеленими» проектами.

Details and fads change year by year, but it's always fashionable to be as beautiful as possible.

Подробиці і примхи змінити року в рік, але це завжди модно бути так красиво, як це можливо.

Do not let YouTube pass you by as just one of those fads.

Не дозволяйте YouTube вторгнутися вас, як один з цих примх.

Face tattoos, elf ears, idiotic fads for people too young to realize they will never have a career after that.

Тату на лице, эльфийские уши- идиотские причуды для слишком молодых людей, не понимающих что они губят этим свою жизнь.

Do not let YouTube pass you by as just one of those fads.

Не дозволяйте Twitter вторгатися в вас як одну з цих примх.

The new food fads seek to combine delicious flavors with a balanced diet so that health and pleasure can go hand in hand.

Нові харчові примхи прагнуть поєднати смак зі збалансованою дієтою, щоб здоров'я і задоволення могли йти рука об руку.

LIKE other areas of public policy,central banking is prone to fads and fashions.

Як і інші сфери державної політики,центральні банки теж схильні до капризів та моди.

In the 1985 book"American Fads," Richard A. Johnson wrote that"no sensation has ever swept the country like the Hula Hoop.".

У 1985 році у своїй книзі«Американські примхи» Річард Джонсон писав:«Жодна сенсація не захоплював країну так, як захопив хула-хуп».

Personally, I would put this down to another one of those attention-seeking fads and let other people get on with it….

Особисто я б залишив все як один з тих привертає увагу примх і дозволити іншим людям зробити з цим….

Tattoos have often been presented in popular media as either marks of the dangerous and deviant ortrendy youth fads.

Татуювання часто представляють у популярних медіа як сліди небезпечних тасхиблених юнацьких забаганок.

If the house is saturated with plastic, glass, metal,high-tech fads, it is necessary to make adjustments to interior design.

Якщо будинок перенасичений пластмасою, склом, металом, примхами високих технологій, варто внести інтер'єрні корективи.

They overestimate mere fads, seeing revolution everywhere, and they make this kind of mistake a thousand times before they learn better.

Вони переоцінюють звичайні дивацтва, вбачаючи у всьому революційний прорив, і наступлять на ці граблі ще тисячу разів, доки не навчаться краще.

This means setting attainable goals- both short and long-term-and not being swayed or distracted by irrelevant trends or fads.

Це означає встановлення досяжних цілей- як короткострокових, так і довгострокових-і не розпорошуватися або відволікатися на нерелевантні тенденції або примхи.

Unfortunately, gimmicks and fads can harm your body rather than maintaining your muscle mass, preventing metabolic slowdown or boosting metabolism.

На жаль, прийомів і примх можуть завдати шкоди вашому тілу замість підтримки вашої м'язової маси, запобігання метаболічних уповільнення або підвищення метаболізму.

If you grew up in this new wave, you probably have no ideahow difficult it can be adjusting and adapting to new fads every four to five years.

Якщо ви виросли в цій новій хвилі, ви, напевно, не знаєте,наскільки складно це можна налаштувати та пристосовуватися до нових примх кожні чотири-п'ять років.

Art Deco was related to various other fads, such as just what was been generated by the Hollywood movie studio as well as the designs flick goers can see in their favored movies of the moment.

Art Deco був пов'язаний з іншими тенденціями, такими як те, що було випущено голлівудськими кіностудіями, що ми могли бачити в своїх улюблених фільмах того часу.

It is safe to say that Chesterton stood up against every trend andfad that plagues us today because every one of those trends and fads undermines the family.

Можна з упевненістю сказати, що Честертон виступав проти кожної тенденції і примхи, що отруює нас сьогодні, тому що кожна з цих тенденцій і примх підриває сім'ю.

Fads are mean-reverting deviations from intrinsic value caused by social or psychological forces similar to those that cause fashions in political philosophies or consumerisation.[4].

Fads є серединними відхиленнями від внутрішньої вартості, спричинені соціальними чи психологічними силами на кшталт тих, що творять"моду" в політичній філософії та консюмеризації[4].

There will be unity in the Church againwhen we get back to the Apostles' doctrine and forego the other doctrines, fads, and gimmicks that have crept into the church..

У сучасній Церкві також буде єдність,якщо ми повернемося до апостольської доктрини та відмовимося від інших доктрин, захоплень і хитрощів, що проникли в Церкву.

Apart from general novelty, fads may be driven by mass marketing, emotional blackmail, peer pressure, or the desire to"be hip".[2] Fads may also be set by popular celebrities.

Окрім загального відчуття новинки, гонитви можуть бути спровоковані масовим маркетингом, емоційним шантажуванням, тиском з боку однолітків, чи бажанням бути"струйовим". Серед інших джерел гонитви можуть бути відомі зірки.

Analysts say the business has not lived up to the expectations of trendy women who continue to prefer fast andaffordable clothing characterized by current tastes and fads.

Аналітики кажуть, що бізнес не виправдала очікувань модних жінок, які продовжують віддають перевагу швидку і доступну одяг,який характеризується поточними смаками і ковзанів.

This may seem a desperate question, andasking this would generate a lot of answers naming different diet fads, various menus, and all sorts of foods that you should eat or that you should avoid.

Це може здатися відчайдушної питання, іпрошу це дасть багато відповідей, які називають різні дієти примхи, різноманітне меню, а також всякі продукти, які ви повинні з'їсти, або що ви повинні уникати.

Writing about the Rhine case in Fads and Fallacies in the Name of Science, Martin Gardner explained that he did not think the experimenters had made such obvious mistakes out of statistical naïveté, but as a result of subtly disregarding some poor subjects.

Пишучи про дослідження Райна у книзі"Fads and Fallacies in the Name of Science", Martin Gardner зазначив, що він не вважає причинами помилок експериментаторів їх statistical наївність, а радше причиною було неявне відкидання деяких непідходящих учасників.

Пишучи про дослідження Райна у книзі«Fads and Fallacies in the Name of Science»(букв.-«Пунктики та хиби в ім'я науки»), Мартін Гарднер зазначав, що він не вважає причинами помилок експериментаторів їх статистичну наївність, а радше їх причиною було неявне відкидання деяких непідходящих учасників.