Що таке FIGURING OUT Українською - Українська переклад

• з'ясовуючи
• з'ясувати
• з'ясування
• зрозуміти
• розібратися
• розбираючись
• з'ясовувати
• з'ясуванні
• з'ясовує
• з'ясуванням

Приклади вживання Figuring out Англійська мовою та їх переклад на Українською

Figuring out what you don't know.
Вигадувати того, чого не знаєте.

This is just the algorithm figuring out human behavior.
Це лише алгоритм, що вираховує людську поведінку.

Figuring out what success means to you.
Визначте, що для вас означає успіх.

Keep this in mind when figuring out your own wedding budget.
Зверніть увагу на це, коли з'ясуєте свій власний бюджет на весілля.

Figuring out what this means isn't easy.
Здогадатися, що це означає, нескладно.

They think,"Well, you know, figuring out what people think about cola's not that easy.".
Вони думають:"Ну, знаєте, зрозуміти, що люди думають з приводу"Коли" не легко".

Figuring out why and where lost cellular communications.
Розбираємося, чому і де втрачається стільниковий зв'язок.

Functions While planning a design, it is worth figuring out what role this or that object will play in the interior.
Функції Під час планування дизайну варто розібратися, яку роль в інтер'єрі буде грати той чи інший предмет.

Figuring out whether or not you have a problem is pretty easy.
Зрозуміти, чи є у вас ця проблема чи ні, досить легко.

There are a lot of things to consider when figuring out where to stay in NYC that looking at Google simply can't tell you.
Є багато речей, щоб розглянути, коли з'ясувати, де зупинитися в Нью-Йорку, дивлячись на Google просто не можу сказати вам.

Figuring out the type or dose of a medicine that is best for a certain person.
Визначити тип або дозу ліків, які необхідні для конкретної людини.

I did more work figuring out exactly how the program was supposed to behave.
Я зробив багато роботи, розбираючись, як саме програма повинна поводитись.

Figuring out the number of calories that a person needs each day is pretty simple.
Виявляється, визначити кількість калорій яке потрібно людині на день достатньо просто.

True, for a start it is worth figuring out who exactly has such a privilege and what to start with in order to arrange it.
Правда, для початку варто розібратися, кому саме покладена така пільга і з чого почати, щоб її оформити.

Figuring out, both in the short term to improve eyesight, you can resort to the help of massage for the eyes.
З'ясовуючи, як в короткі терміни поліпшити зір, можна вдатися до допомоги масажу для очей.

One of the reasons that figuring out what we want to do is so terrifying is because we tend to overcommit.
Однією з причин того, що з'ясування того, що ми хочемо зробити, є настільки жахливим, тому що ми, як правило, переборюємо.

Figuring out, where to go in St. Petersburg, in addition to housing Pushkin, you can visit the museum of the poet Anna Akhmatova.
З'ясовуючи, куди піти в Петербурзі крім житла Пушкіна, можна відвідати музей поета Анни Ахматової.

So the problem became figuring out how to make it fit on my machine with 256 MB RAM and 16 GB free disk space.
Отже, проблемою стало з'ясування того, як зробити її зручною на моїй машині з 256 Мб оперативної пам'яті і 16 Гб вільного місця на диску.

Figuring out, how to make your hair thicker and thicker, a woman may resort to one of the methods developed by specialists.
З'ясовуючи, як зробити волосся густіше і товщі, жінка може вдатися до одного з розроблених фахівцями способів.

With so many cameras available, figuring out how all the specifications and options translate into your everyday use is complicated.
Маючи так багато камер, зрозуміти, як усі технічні характеристики та параметри переходять у повсякденне використання, є складним.

Figuring out, how to write a book, the writer is faced with the need to create a universe, where I live they invented characters.
З'ясовуючи, як написати книгу, письменник стикається з необхідністю створити всесвіт, в якій живуть придумані ним персонажі.

To give us the best chance of figuring out exactly what you need, please contact us with the information below and we will respond as soon as possible.
Щоб дати нам кращий шанс з'ясувати, що саме вам потрібно, please contact us with the information below and we will respond as soon as possible.

Figuring out, where to go in St. Petersburg, person learns, Curiosities that is one of the largest anthropological and ethnographic museums.
З'ясовуючи, куди піти в Петербурзі, людина дізнається, що Кунсткамера є одним з найбільших антропологічних і етнографічних музеїв.

Help figuring out my salary.
Допоможіть мені порахувати мою заробітну плату.

After figuring out these few things, try to make a list of all the companies that fulfills your entire list of requirements.
Після з'ясування цих небагатьох речей, спробуйте скласти список всіх компаній, яка виконує весь список вимог.

That was faster than figuring out all the steps I did below(with Microsoft presenting obstacles at every stage).
Це було швидше, ніж з'ясувати, всі кроки, які я зробив нижче(з Microsoft представляє перешкоди на кожному етапі).

Figuring out, where to go in St. Petersburg, tourist learns, that another well-known writer, in whose honor the city museum was created, is Fyodor Dostoevsky.
З'ясовуючи, куди піти в Петербурзі, турист дізнається, що ще одним відомим письменником, в честь якого був створений музей міста, є Федір Достоєвський.

If you need help figuring out your strengths or how to cope- like from a favorite aunt or from your school counselor- ask!
Якщо вам потрібна допомога з'ясувати свої сильні сторони або, як впоратися- як з улюбленим тітка або з вашої школи консультант- просити про це!

Figuring out which of these expectations is correct has implications for how researchers understand China and other authoritarian governments that engage in censorship.
З'ясувати, які з цих очікувань правильно має наслідки для того, як дослідники розуміють, Китай та інші авторитарні уряди, які беруть участь в цензурі.

Snapshots help figuring out whether the output of the modules covered by tests is changed, rather than giving guidance to design the code in the first place.
Знімки допомагають зрозуміти чи змінився вивід модулів, покритих тестами, а не давати вказівки для дизайну коду модуля.