Що таке FORTIFYING Українською - Українська переклад

• загальнозміцнюючий
• зміцнює
• зміцнення
• укріплення
• укріплювали
• зміцнивши
• зміцнюючи
• загальнозміцнюючі

Приклади вживання Fortifying Англійська мовою та їх переклад на Українською

(not to mention stamina fortifying!).
(не кажучи вже витривалість зміцнення!).

As a fortifying agent useful berries for tuberculosis.
Як загальнозміцнюючий засіб корисні ягоди при туберкульозі.

Acacia Honey- calming and fortifying agent.
Мед з акації- заспокійливий та загальнозміцнюючий засіб.

As a fortifying agent glucose is used in chronic diseases that are accompanied by physical exhaustion.
Як загальнозміцнюючий засіб глюкоза застосовується при хронічних захворюваннях, які супроводжуються фізичним виснаженням.

Help with addiction includes fortifying and symptomatic therapy.
Допомога при наркоманії включає загальнозміцнювальну і симптоматичну терапію.

According to the instruction, this product is a dietary supplement of fortifying action.
Згідно з інструкцією, даний засіб є БАДом загальнозміцнюючий дії.

Also, the green variety is an excellent fortifying agent, if you take special infusions.
Також зелений сорт є відмінним загальнозміцнюючим засобом, якщо приймати спеціальні настої.

For lowering blood pressure and immune system support, as a fortifying agent;
Для зниження кров'яного тиску і підтримки імунної системи, як загальнозміцнюючий засіб;

In the postoperative period as a fortifying and regenerating agent; antioxidant balance disorders;
В післяопераційному періоді, як загальнозміцнюючий і регенеруючу засіб; порушення антиоксидантного балансу;

In addition, dairy products, namely cottage cheese(low in fat) and cheese, are rich in calcium fortifying the bone system.
Крім цього, молочні продукти, а саме сир(з низьким вмістом жиру) і сир, багаті на кальцій зміцнює кісткову систему.

However, besides fortifying action and stabilizing the course of the disease, it cannot be a substitute for special pills.
Однак, крім загальнозміцнюючої дії і стабілізації перебігу хвороби, він не може стати заміною спеціальним таблеткам.

Before execution the saint had a vision from God, fortifying her strength of soul.
Перед стратою свята мала від Бога видіння, яке укрепило її душевні сили.

Another strategy for fortifying islands of competence and self-motivation is to provide youth with opportunities to help others.
Ще одна стратегія зміцнення острівців компетентності та внутрішньої мотивації полягає в наданні дітям можливості допомагати іншим людям.

On 25 and 26 April the SMM observed Ukrainian Armed Forces personnel fortifying positions at a number of locations.
Та 26 квітня СММ бачила працівників ЗСУ, які укріплювали позиції в кількох місцях.

The fortifying and replanning of the fortress continued until the mid- 17 th century, when in 1654 Polish troops under the leadership of S.
Укріплення та перепланування фортеці тривало аж до середини 17 століття, коли у 1654 році польські війська під керівництвом С.

They colonised the Marshalls extensively, developing and fortifying large bases on many of the islands.
Вона активно колонізувала Маршаллові острови, розвиваючи та зміцнюючи великі бази на багатьох островах.

As the fortifying, antioxidant and improving exchange processes means can be eaten fresh berries or to prepare broths from cowberry leaves.
Як загальнозміцнюючий, антиоксидантну і поліпшує обмінні процеси засіб можна їсти свіжі ягоди або готувати відвари з листя брусниці.

Japan took over in 1914 and colonised the Marshalls extensively, developing and fortifying large bases on many of the islands.
Вона активно колонізувала Маршаллові острови, розвиваючи та зміцнюючи великі бази на багатьох островах.

In helminthic diseases also prescribed fortifying drugs, antioxidants, probiotics, desensitizing therapy is carried out.
При глистових захворюваннях також призначають загальнозміцнюючі препарати, антиоксиданти, пробіотики, проводиться десенсибілізуюча терапія.

Provide direction and details about approaches for postural improvement and stretching, fortifying, leisure to clientele.
Забезпечити направлення і докладні відомості про підходи до постуральної поліпшенню і розтягування, зміцнює, дозвілля клієнтури.

Oranges- a great dessert that is useful as a fortifying agent and means to improve the appetite, thanks to its complex vitamins.
Апельсини- прекрасний десерт, корисний як загальнозміцнюючий засіб та засіб для покращення апетиту, завдяки наявності в ньому комплексу вітамінів.

They used this position to prey on the cargo of ships that entered the area under their control, fortifying Arwenack House as their stronghold.
Вони використовували це положення, щоб полювати на вантажі судів, які входили в район під їх контролем, зміцнюючи Замок Арвенак, як свою цитадель.

Exhaustively fortifying the Baltic States is likely a strategic nonstarter, as even a perfect defense would likely only invite Russian countermoves elsewhere.
Стратегія ретельного зміцнення країн Балтії, швидше за все, приречена на провал, оскільки навіть ідеальна оборона, найімовірніше, тільки викличе відповідні заходи Росії де-небудь в іншому місці.

Drugs, the list of which most often includesyourself tonic and fortifying tinctures, without a prescription today are available in any pharmacy.
Препарати, список яких найчастіше включає всебе загальнотонізуючі і загальнозміцнюючі настойки, без рецепта сьогодні доступні в будь-якій аптеці.

In the latter half of the 16 th century the military engineer lov Pretfus(Pretvych) carried out the first serious reconstruction, fortifying the walls and the towers.
У другій половині ХVI ст. військовий інженер Іов Претфус(Претвич) провів першу серйозну реконструкцію, зміцнивши мури та вежі.

Meanwhile, the Churches in Ukraine cooperate in development of spirituality of society, fortifying the independence of Ukraine, helping people, including the defenders of Ukraine's independence.
А Церкви разом працюють над розвитком духовності суспільства, зміцненням незалежності України, допомогою людям, закрема захисникам країни.

Fortress Hohensalzburg was constructed in three main phases, responding to the development of powerful weaponry with ever-greater ranges by further fortifying the castle.
Фортеця Хоензальцбург була побудована в три основних етапи, відповідаючи на все більший розвиток потужності озброєнь, шляхом подальшого зміцнення замку.

The Frozen Yoghurt" retains all benefits peculiar to the usual one. It provides for best digestion, fortifying immunity and improving of cardiovascular system function.
Заморожений йогурт» зберігає усі корисні властивості звичайного йогурту: сприяє травленню, зміцнює імунітет, покращує роботу серцево-судинної системи.

Collected in ecologically clean areas and cooked without heat treatment, honey is a natural medicine that has tonic, antibacterial, fortifying and immunostimulating properties.
Зібраний в екологічно чистих зонах і приготований без термічної обробки мед- природні ліки, володіє тонізуючими, антибактеріальними, загальнозміцнюючі та імуностимулюючими властивостями.