Що таке GOD SAID Українською - Українська переклад

• бог сказав
• бог говорить
• промовив господь
• бог відповів
• бог каже
• аллах сказав
• аллаг сказав
• бог мовив
• господь запитав
• боже слово каже

Приклади вживання God said Англійська мовою та їх переклад на Українською

KJV"And God said…".
Вірш«І Бог сказав йому».

God said,“I'm with you.
Бог каже нам:«Я з вами.

Trust What God said.
Треба вірити тому, що сказав Бог.

God said to Abraham:….
І сказав Бог Авраамові:….

I asked God to grant me patience and God said,“NO.”.
Я просила Бога дарувати мені терпіння, і Бог сказав- ні.

And God said- and it was so.
Бог каже- і це стається.

God said,'What has thou done?'?
І сказав Господь: Що ти зробив?

And God said to Abraham:"….
І сказав Бог Авраамові:….

God said,“… I will be with you.”.
Бог відповів:“Я буду з тобою!”.

And God said:‘O Mankind!
Аллах Всевишній сказав:"О люди!

God said,"This is what I'm going to do.".
Бог каже:«Це те, що Я задумав».

And God said, What have you done?
А Господь промовив:"Що ти вчинив?

God said“I am the Alpha and the Omega”.
Господь каже:"Я є альфа і омега".

And God said“It was very good.”.
Бог говорить:" І воно було дуже добре".

God said to Cain,“Why are you angry?
Господь сказав до Каїна:«Чого ти розсердився?

But God said“What's that in your hand?”.
Тоді Господь сказав:“Що то в руці твоїй?”.

God said to Abraham,“Look to the stars!
Господь запитав Авраама:«Скільки бачиш зірок на небі?

And God said,“I sent three boats.”.
На що Бог відповів: Я за тобою відправив цілих три човни….

God said,“that's when I was carrying you”.
І Бог відповідає:"Саме тоді я ніс тебе на руках"".

And God said‘Ask what I shall give thee.'.
Аллаг сказав:«Що завадило тобі поклонитися, коли Я наказав це тобі?».

God said to Abraham,“You see that star?
Господь запитав Авраама:«Скільки бачиш зірок на небі?

Amma, God said,“My birth brings Joy to all alike.”.
Уздрівши її, Матінка Божа промовила:„Віднині ублажатимуть Мене всі роди.

God said he would tell us in our“mind”….
Бог сказав, що Він скаже нам в нашому«розумі»….

God said,"Get out from this, disgraced and expelled!
Аллаг сказав:«Вийди звідси знеславлений і принижений!

God said to Gideon, By these 300 men I will save you.
І сказав Господь Гедеонові:«Трьомастами Я врятую вас».

God said,'Thou art of those who are respited.
Аллаг сказав:«Воістину, ти- один із тих, кому дана відстрочка!».

So God said,“Son of man, these bones are the whole house of Israel.
Господь сказав:«Кості ці- увесь дім Ізраїлів.

God said that nothing is impossible to those who believe.
Тому каже Христос, що немає нічого неможливого для того, хто вірує.

God said"You must have no other Gods before me".
Бог говорить:«Нехай не буде у тебе інших богів, окрім Мене».