Приклади вживання Gospels Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Gospels Breves.
Євангеліях Breves.The Winchester Gospels.".
Евангелие Винчестеров".The Gospels Jesus.
Євангеліях Ісусові.The Peresopnytsia Gospels.
The Gospels of Matthew.
Євангеліях від Матвія.
Люди також перекладають
The Coronation Gospels.
Коронаційний Імперський Євангелістарій.The Gospels and the Epistles.
В Євангелій і Послань.The Vienna Coronation Gospels.
Віденські коронаційні Євангелістарій.The Gospels of Matthew Mark.
Євангеліях Матвія Марка.Prayer and busyness in the Gospels.
Gospels the General Epistles.
The Insular Lindisfarne Gospels.
Час острівне Ліндісфарнське євангеліє.The Gospels of the early Church.
These are known as the Wessex Gospels.
The Gospels in the image of Christ.
Євангелія в образі Христа.The Book of Kells Lindisfarne Gospels Book of Durrow.
Келлську книгу Ліндісфарнське євангеліє Книгу з Дарроу.The Gospels of Matthew Mark Luke.
Євангелія Матвія Марка Луки.The story is recorded in all four Gospels.
(Докладна розповідь про цю подію міститься в усіх чотирьох Євангеліях).The Gospels the Nativity of Jesus Christ.
Євангеліям Різдво Ісуса Христа.Why are the first four books of the New Testament called Gospels?
Чому чотири головні частини Нового Заповіту також називаються Євангеліями?And the other three Gospels were written much later.
The Gospels were written by holy apostles, disciples of Jesus Christ.
Євангелія написані святими апостолами, учениками Ісуса Христа.Luke 1:1 suggests that there were many written Gospels.
Луки 1:1-2 показує, що в роботі над написанням Євангелія взяло участь багато людей.The Ada Gospels the Soissons Gospels the Harley Golden Gospels.
Євангелія Ади Євангелістарій Св Медара Суассонського Золоте Харлі.No-one can read the Gospels without feeling the actual presence of Jesus.
Неможливо, читаючи Євангеліє, не відчути реальну присутність Ісуса.The Gospels show a Jesus who was neither married nor a monk.
Євангелія показують нам Ісуса, який не був одружений, але не був і ченцем.We were reading the Gospels and nothing was said there about denominations.
Ми читали Євангеліє, і там нічого не було сказано про деномінації християн.In the gospels this terminology refers to the older men of Jewish society.
У євангеліях ця термінологія стосується людей старшого віку єврейського суспільства.The Lindisfarne Gospels the Book of Armagh and the Echternach Gospels each Gospel.
Групи Євангеліє з Ліндісфарна Книга з Армаха та Євангеліє Ехтернаха кожне Євангеліє.All four Gospels report women finding the tomb empty.
По-четверте, в усіх Євангеліях повідомляється, що порожню могилу Ісуса виявили жінки.
