Що таке GUIDELINE Українською - Українська переклад

• керівництво
• правило
• орієнтиром
• настанови
• рекомендації
• інструкції
• дороговказ
• керівний принцип
• гайдлайн
• орієнтир
• настанова
• рекомендація
• настанові
• керівництва
• дороговказом
• інструкція
• правила
• інструкцію
• рекомендацій
• орієнтирів

Приклади вживання Guideline Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Guideline Development Group.
Група розробки настанови.

Read this short guideline.
Прочитайте цю коротку інструкцію.

Guideline of the European Central Bank.
Настанови європейського банку.

Read this short guideline.
Тоді читайте цю коротку інструкцію.

Guidelines and guideline development.
Рекомендації та розробки рекомендацій.

MBA Education and Employment Guideline.
MBA Освіта та Керівництво зайнятості.

The second interface guideline we call"touch to see.".
Друге правило інтерфейсу ми називаємо"доторкнутися, щоб бачити".

The jury can use that as a guideline.
Судді можуть сприймати ці слова як інструкцію.

This very same guideline applies to the weight balance of your tree.
Це ж правило відноситься і до ваги баланс вашого дерева.

It was called Zersetzung, and it's described in another guideline.
Він називався Zersetzung і розписаний в іншій інструкції.

And that is supposed to be the guideline for presentday youth!
І це повинно бути орієнтиром для сьогоднішньої молоді!

Read our guideline and find out how to build muscles faster:.
Читайте наше керівництво і з'ясувати, як побудувати м'язи швидше:.

Does Your brand have a corporate identity, a brand book, and a guideline?
Чи є у Вашого бренду фірмовий стиль, брендбук, гайдлайн?

Take all dating advice as a guideline rather than an absolute must.
Візьміть всі Поради як орієнтир, а не нагальною необхідністю.

High speed, Superior quality, Good service is our development guideline.
Висока швидкість, відмінну якість, гарне обслуговування є нашим орієнтиром розвитку.

Thanks to this guideline, lubrication map of establishment is generated.
Завдяки цій інструкції формується мапа змащування установки.

De Beers even includes this spending guideline on their website.
De Beers навіть включає в себе ці витрати керівництва на їх сайті.

This guideline describes the most common reasons for including and excluding links.
Дана настанова описує найпоширеніші причини включення та виключення посилань.

Our Code of Conduct is the guideline for our actions and decisions.
Наш кодекс корпоративної етики є орієнтиром для наших дій та рішень.

This guideline offers best practice advice on the care of adults with autism.
Ця настанова пропонує кращі практичні поради щодо надання допомоги дорослим з аутизмом.

The business creates these as a guideline for its managers and employees to follow.
Бізнес створює їх як орієнтир для своїх керівників і співробітників.

The guideline updates information relating to when women no longer require contraception.
Рекомендації оновлюють інформацію про те, коли жінки більше не потребують контрацепції.

Whenever an international standard, guideline or recommendation does not exist or the.
Міжнародних стандартів, інструкцій чи рекомендацій немає або вони.

Read our guideline for more information about supplements for strength athletes:.
Читайте наші орієнтиром для отримання додаткової інформації про добавки для спортсменів сили:.

Growing older I started to wonder whether logic should be a guideline in ascertaining truths.
Зростаючий я почав дивуватися, чи логіка повинна бути орієнтиром у встановленні істин.

Incredible this specific guideline is certainly impressive it truly helped me.
Неймовірний цей конкретний орієнтир, звичайно, вражає це дійсно допомогло мені.

Principles, which underpin deontological guidelines, are a guideline to professional practice.
Принципи, що лежать в основі деонтологічних норм, є керівництвом для професійної практики.

The evidence base for this guideline was synthesised in accordance with SIGN methodology.
Доказова база для даної настанови була підготовлена відповідно до методології SIGN.

KDIGO 2012 Clinical Practice Guideline for the Evaluation and Management of Chronic Kidney Disease.
Клінічні практичні настанови KDIGO 2012 щодо визначення та контролю хронічної хвороби нирок.

Some recommendations in this guideline have been adapted from recommendations in other NICE clinical guidance.
Низка рекомендацій у цій настанові була адаптована з рекомендацій інших клінічних настанов NICE.