Що таке HAD PREDICTED Українською - Українська переклад

• передбачив
• передбачали
• прогнозували
• пророкував
• передбачав
• передбачили
• прогнозував
• пророкували
• було передбачене

Приклади вживання Had predicted Англійська мовою та їх переклад на Українською

All that he had predicted came true.
Все, що він передбачав, виявилося вірним.

Yet the damage was not as great what some had predicted.
Але наслідки були не такі великі, як припускали деякі.

What he had predicted became a reality.
І те, що ми в ньому передбачали, стало реальністю.

He lived over 25 years longer than his doctors had predicted.
Він прожив на 50 років більше, ніж йому пророкували лікарі.

What he had predicted became a reality.
Тому що власне все, що він прогнозував- стало реальністю.

The three liquid components self-segregated, and the battery performed as they had predicted.
Три рідкі компоненти самостійно розділилися, і батарея працювала, як вони передбачали.

Theorists had predicted they existed in the 1920s.
Теоретики передбачали їхнє існування ще у 1920-х.

The C.I.A. and other American intelligence services had predicted this moment would come, eventually.
ЦРУ та інші американські розвідувальні служби передбачали, що цей момент зрештою настане.

Many had predicted it would happen sooner or later.
Багато хто прогнозував, що це рано чи пізно станеться.

The CIA and other U.S. intelligence services had predicted this moment would come, eventually.
ЦРУ та інші американські розвідувальні служби передбачали, що цей момент зрештою настане.

Experts had predicted a less significant drop- by 4%.
Аналітики прогнозували менш значне підвищення показника- на 4%.

When Ceres was finally discovered in 1801, it was almost exacly where Gauss had predicted.
Коли Церера була знову відкрита Зак по 7 грудня 1801 вона була майже в точності, де Гаусса було передбачене.

The oracle of Delphi had predicted that they would be saved by«wooden walls».
Дельфійський оракул прогнозував, що Афіни врятують«дерев'яні стіни».

Astronomers began to wonder whether it might come from an object theorists had predicted but never detected-- a black hole.
Астрономи зацікавилися, чи міг він прийти від об'єкта, який теоретики передбачали, але ніколи не виявляли- чорної діри.

Peter Higgs had predicted the existence of this particle in 1964.
Британський фізик Пітер Хіггс прогнозував відкриття цієї частинки ще в 1964 році.

The president said that the given indicator was much higher than what the experts had predicted when planning budget revenues.
За його словами, цей показник значно вищий за той, що прогнозували експерти під час планування надходжень до бюджету країни.

Economists had predicted that only 320,000 jobs would be lost for the month.
Експерти прогнозували, що в листопаді американці втратять лише 320 тисяч робочих місць.

Nebuchadnezzar, a powerful Babylonian King came- just like Moses had predicted 900 years before when in Torah he wrote:.
Прийшов Навуходоносор, могутній вавилонський Цар- в точності як пророкував Мойсей за 900 років до цього в одному зі своїх Проклять:.

Theorists had predicted that boron can form a two-dimensional material like graphene.
Теоретики пророкували, що бор може утворити двовимірний матеріал, подібний графену.

The President noted that the given indicator was much higher than what the experts had predicted when planning budget revenues.
Президент зазначив, що цей показник є значно вищим за той, що прогнозували експерти при плануванні надходжень до бюджету країни.

Wovoca had predicted that the white man would vanish and their hunting grounds would be restored.
Вовока передбачив, що біла людина зникне, а їх мисливські угіддя будуть відновлені.

Nebuchadnezzar, a powerful Babylonian King came- just like Moses had predicted 900 years before when he wrote in his Curse:.
Прийшов Навуходоносор, могутній вавилонський Цар- в точності як пророкував Мойсей за 900 років до цього в одному зі своїх Проклять:.

As he had predicted, the boy showed none of the symptoms that normally followed variolation.
Як він передбачив, хлопчик не виявив ніяких симптомів, які зазвичай супроводжуються варикозом.

Well before the actual development of technologies for the creation of the Web, many researchers had predicted the emergence of global information clusters.
Ще задовго до існування необхідних технологій для створення інтернету, багато вчених передбачали появу всесвітніх інформаційних мереж.

Almroth Wright had predicted antibiotic resistance even before it was noticed during experiments.
Алмрот Райт передбачив стійкість до антибіотиків ще до того, коли це було доведено експериментально.

Hora had predicted in the 1970s that fusion of hydrogen and boron might be possible without the need for thermal equilibrium.
У 1970-х Хору передбачив, що синтез водню і бору можливий без теплової рівноваги.

There are no mass layoffs, which had predicted, but the situation with wages and prices more than depressing.
Поки ще немає масових звільнень, які передбачали, але ситуація із зарплатами та цінами більш ніж гнітюча.

Experts had predicted that the United States was running out of natural gas, but then shale gas began to flood the market, and prices plunged.
Експерти передбачали, що газ в США закінчується, однак після цього відкриття сланцевий газ почав надходити на ринок, і ціни різко впали.

Sea levels are rising even faster than experts had predicted, so private development firms, governments, and researchers have turned their attention to making the oceans our new home.
Рівень моря росте ще швидше, ніж прогнозували експерти, тому приватні фірми, уряду і дослідники все частіше звертають свою увагу на океани.

The English economist Thomas Malthus had predicted in the 18th century that the population of any country would eventually outstrip its food supply.
У 18-му столітті, англійський економіст Томас Малтуса передбачив, що населення світів буде переростати поставку їжі.