Приклади вживання Has been exhibited Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Her work has been exhibited in Paris and New York.
Since 1994, Bob Dylan has published three books of drawings and paintings,and his work has been exhibited in major art galleries.
Починаючи з 1994 року, Боб Ділан видав шість книжок зі своїми малюнками,його картини були представлені у багатьох відомих галереях.His work has been exhibited in New York and Georgia.
Його праці експонувалися в Парижі і Нью-Йорку.Among them thereis a unique collection of golden jewels of the Bronze Age and the Sarmatians Period which has been exhibited at 6 international exhibitions.
Серед яких-унікальна колекція золотих прикрас доби бронзи та сарматського періоду, яка експонувалась на шести міжнародних виставках.The artist's work has been exhibited in several shows.
Роботи художниці експонувалися на багатьох виставках.It has been exhibited once in 1943, a couple of years after Banting's death, in an exhibition devoted to his work at the University's Hart House.
Воно демонструвалася публічно один раз- в 1943 році, через два роки після трагічної загибелі Бантінга- на виставці, присвяченій його роботі в університеті.As well as being published in numerous books, international magazines and newspapers,his work has been exhibited extensively and is included in several permanent collections at various galleries.
Окрім публікації в численних книгах, міжнародних журналах та газетах,його роботи були виставлялися по всьому світу і включені в кілька колекцій у різних галереях світу.Her work has been exhibited internationally, in Paris and Amsterdam.
Роботи його експонувалися у Парижі та Амстердамі.Since 1914 the painting has been exhibited in the Hermitage Museum in Saint Petersburg.
His work has been exhibited in galleries around the world, including the world-renowned Louis K. Meisel Gallery in New York.
Його роботи експонувалися в галереях по всьому світу, включаючи всесвітньо відому галерею Луї К. Мейзела в Нью-Йорку.Her work has been exhibited at the Biennale di Venezia(2009).
Її роботи були представлені на Венеціанській Бієнале(2009).His work has been exhibited in a number of small regional and national exhibitions.
Його роботи експонувалися на багатьох обласних, регіональних і міжнародних виставках.Prestige has been exhibited in the Red Dot Design Museums and in the Red Dot Design Yearbook.
The collection has been exhibited 190 times in museums, libraries, schools and clubs of Latvia.
Sense-Wear has been exhibited in Tokyo and Moscow alongside the works of other 2015 finalists.
The stone has been exhibited almost continuously in the British Museum since June 1802.
His work has been exhibited internationally, in venues such as the 56th Venice Biennale(2015) and Documenta 13(2012).
Праці Антона Відокле демонструвалися, серед іншого, на 56-ій Венеційській бієнале(2015) та на Documenta 13(2012).Moore's work has been exhibited nationally and internationally and was chosen for the Tate Modern collection in 2009.
Роботи Мура були представлені на національному та міжнародному рівні і His work has been exhibited nationally and internationally, including shows in Australia, New Zealand, the United States and numerous locations in Europe.
Його роботи були представлені на національному та міжнародному рівнях, включаючи виставки в Австралії, Новій Зеландії, США та багатьох місцях в Європі.After a scroll has been exhibited for 3- 6 months, it is removed from display and placed temporarily in a special storeroom, where it“rests” from exposure.
Після того як сувій був на виставці протягом 3-6 місяців, його забирають і тимчасово поміщають в спеціальне приміщення, де він« охороняється» від зовнішніх впливів.The stone has been exhibited almost continuously in the British Museum since June 1802.[6] During the middle of the 19th century, it was given the inventory number"EA 24","EA" standing for"Egyptian Antiquities".
Камінь був виставлений майже безперервно в Британському музеї з червня 1802.[6] В середині 19-го століття, він отримав інвентарний номер"експерт 24","експерт", що стоїть за"єгипетських старожитностей".After the Second world war, his work has been exhibited in 1945 at the exhibition in Vienna, together with the paintings Klimt and Schiele, in 1947, its exposition was successfully held in Bern, and in 1952, at the Vienna Biennale he was given a separate room.
Після закінчення Другої світової війни його роботи були представлені в 1945 р. на виставці у Відні разом з полотнами Клімта і Шіле, в 1947 р. його експозиція з успіхом пройшла в Берні, а в 1952 р. на Віденській Бієнале йому His drawings have been exhibited in Paris.
Його картини експонувалися в Парижі.His works have been exhibited in Paris, Warsaw and Brussels.
Роботи Романа експонувалися в Парижі, Варшаві, Брюсселі.The exhibitions where some works have been exhibited.
Feldman Family Museum' numbers about 40 exhibitions in Kharkiv and beyond,where valuable collections of Oleksandr Feldman have been exhibited.
На рахунку«Feldman Family Museum» близько 40 виставок у Харкові й інших містах за його межами,де експонувалися цінні зібрання Олександра Фельдмана.Your paintings have been exhibited internationally, some are in personal collections of modern art's aficionados in Poland, Canada, Sweden, and Holland.
Ваші картини експонувалися на виставках за кордоном, є в приватних колекціях шанувальників сучасного мистецтва в Польщі, Канаді, Швеції, Голландії.Ståhlbom's products have been exhibited at the Museum of Modern Art(MoMA) in New York City, and TAF designs are included in the permanent collections of Nationalmuseum in Stockholm and the Danish Design Museum in Copenhagen.
Продукція студії виставлялася у Музеї сучасного мистецтва 
