Що таке HAS RESTRICTED Українською - Українська переклад

• обмежив
• обмежує
• має обмежений
• обмежила
• обмежили

Приклади вживання Has restricted Англійська мовою та їх переклад на Українською

The admin has restricted the right to send files.
Адміністратор обмежив право надсилання файлів.

You will see framed warning that the user has restricted his circle of friends.
При цьому ви побачите обрамлене попередження про те, що користувач обмежив своє коло спілкування.

The Complaint has restricted lifespan in the Service- 3 months.
Скарга має обмежений час зберігання в Послузі- 3 місяці.

After the annexation of Crimea and the conflict in the Donbass Ukraine has restricted the activities of Russian media in its territory.
Після анексії Криму і початку конфлікту на Донбасі Україна обмежила діяльність російських ЗМІ на своїй території.

In Kherson has restricted the sale of alcohol at the time of martial law.
У Херсоні обмежили продаж алкоголю на час воєнного стану.

Primarily to protect French and German farmers, the EU has restricted food imports from Ukraine by imposing high tariffs.
Перш за все для захисту французьких та німецьких фермерів, ЄС обмежив імпорт продовольства з України, запровадивши високі тарифи.

Ukraine has restricted the importation of imported sulfuric acid and oleum.
Україна обмежила ввезення імпортних сірчаної кислоти та олеуму.

It was reported earlier that the Russian government has restricted exports to Ukraine of Russian oil and petroleum products.
Раніше повідомлялось, що уряд Росії обмежив експорт в Україну російської нафти і нафтопродуктів.

Belarus has restricted exports of petroleum products due to oil problems.
Білорусь обмежила експорт нафтопродуктів через проблеми із нафтою.

Russia accounts for only 7% of the total Telegram user base, but Apple has restricted updates to all users around the world.
Хоча Росія становить лише 7% користувачів бази Telegram, Apple обмежує оновлення для всіх користувачів Telegram з усього світу з середини квітня.

This process has restricted our ontological access.
У цьому процесі ми обмежили наш власний онтологічний доступ.

On the one hand, the European crisis, which is gradually gaining global dimensions, has restricted demand for Ukrainian noncompetitive export.
З одного боку, європейська криза, яка поступово набуває глобальних масштабів, обмежила попит на український неконкурентний експорт.

User has restricted access to account, access is granted only authorized users.
Користувач обмежив доступ до своєї сторінки, доступ мають тільки залоговані користувачі.

Since 2017, the National Council of Television and Radio Broadcasting of Ukraine has restricted the broadcast of 77 Russian TV Channels on cable networks in Ukraine.
З 2014 року Національна рада з питань телебачення і радіомовлення України обмежив трансляцію в кабельних мережах 77 82 російських каналів.

The government has restricted access to foreign currency and created an overvalued currency exchange rate.
Уряд обмежив доступ до іноземної валюти і створив завищений валютний курс.

Sixteen major non-governmental organisations including Oxfam and Save the Children have also complained that the government has restricted access to the conflict area.
Шістнадцять основних неурядових організацій, включаючи Oxfam та Save the Children, також скаржилися на те, що уряд обмежив доступ до зони конфлікту.

Malaysia airlines has restricted flights in the United States.
Авіакомпаніям Малайзії обмежили польоти в США.

Google has restricted access to the video film in India and Indonesia and blocked it for the users in Egypt and Libya where protests have reached a highest point.
Google обмежила доступ до відеоролика в Індії і Індонезії, а раніше заблокувала його для користувачів в Єгипті і Лівії, де протести досягли найбільшого напруження.

Bad weather in Kyiv has restricted the movement of public transport.
Негода в Києві обмежила рух громадського транспорту.

Since 2016, Moscow has restricted transit road and rail cargo transportation from Ukraine to Kyrgyzstan and Kazakhstan.
З 2016 Москва обмежила транзитні автомобільні та залізничні вантажоперевезення з території України в напрямку Киргизії і Казахстану.

The government of Turkmenistan has restricted freight transport for the whole month of April due to COVID-19.
Уряд Туркменістану обмежив вантажні перевезення на весь квітень у зв'язку з COVID-19.

In the education field, Orban has restricted the freedom of the Hungarian Academy of Sciences and forced the Central European University to leave the country.
У сфері освіти Орбан обмежив свободу Угорської академії наук і змусив Центральноєвропейський університет покинути країну.

The PRC State Administration for Tourism has restricted tourist access to the most popular section of the Great Wall of China- Badaling.
Держуправління КНР у справах туризму обмежило доступ на найпопулярнішу ділянку Великої китайської стіни- Бадалін.

In response, Russia has restricted the import of certain categories of food from Western countries, so this has led to higher prices on certain goods.
Росія у відповідь обмежила імпорт деяких категорій продовольства з західних країн, що призвело до зростання цін на окремі товари.

Since March, Kazakhstan has restricted sales of Russian food products, citing consumer safety concerns.
Так, з березня Казахстан обмежив обсяг продажів російських продуктів харчування, посилаючись на міркування безпеки споживачів.

Recall that the Russian government has restricted the export of petroleum products, LPG and coal to Ukraine, without special permission.
Нагадаємо, що уряд Росії обмежив експорт в Україну нафтопродуктів, LPG та вугілля без спеціального дозволу.

To prevent the spread of the virus, China has restricted the movement of live animals within the seven affected provinces and in the 11 neighboring provinces.
Щоб стримати поширення вірусу, Китай обмежив транспортування живих тварин в семи провінціях, де зафіксували вірус АЧС, а також в 11 сусідніх провінціях.

To contain the spread of the virus, China has restricted the movement of live animals within the seven provinces with ASF cases, as well as the eleven neighboring provinces.
Щоб стримати поширення вірусу, Китай обмежив транспортування живих тварин в семи провінціях, де зафіксували вірус АЧС, а також в 11 сусідніх провінціях.

At least one British university has restricted the number of bookshelves professors may have in their offices in order to discourage“personal libraries.”.
Принаймні один британський університет обмежив кількість книжкових полиць, які викладачі можуть мати в своїх кабінетах, щоб перешкодити створенню«особистих бібліотек».