Що таке ОБМЕЖУЄ Англійською - Англійська переклад

• limits
• restricts
• constrains
• confines
• bounds
• curtails
• infringes
• limiting
• limit
• restricting
• restrict
• limited
• restricted
• curtailing

Приклади вживання Обмежує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це обмежує нас.
I suppose in a sense it has limited us.

Обмежує їхні максимальні ставки.
Constraints on their maximum loads.

Ніщо не обмежує вашу фантазію.
Nothing hinders your imagination.

Це обмежує максимальну величину.
This will restrict the maximum.

Вірність похвальна, але вона обмежує.
Loyalty is commendable, but it restricted.

Це обмежує лише вас самих.
That would be limiting yourself.

Розірвали замкнуте коло обставин, що обмежує Вас!
Dare to break the fence that confines you!

Це обмежує діяльність суддів.
This will limit the operator's actions.

Відповідно, він обмежує свої залишки готівки.
Accordingly he will restrict his cash holding.

Це обмежує ваші варіанти для руху.
This will limit your alternatives.

Можливо, це обмежує нас більше, ніж звільняє.
Perhaps it confines us in more ways than it frees us.

Обмежує доступ дітей до вікна.
Prevents the access of children to the window.

Все це також обмежує вашу максимально можливий прибуток.
This will limit your maximum win too.

Обмежує використання пестицидів у лісі.
Reduces the use of pesticides in the garden.

Життя. Він обмежує їх розумовим або головним досвідом, і.
Life. It confines them to mental or head experience, and.

Потреба оформлювати робочу візу обмежує доступ до робочих місць.
The necessity to get a work visa will limit access to jobs.

Це обмежує можливість вибору спеціалістів.
This will limit the choice of experts.

Заправний клапан- він обмежує заповнення балона до рівня 80% від повного об'єму.
Pressure valve- filling the tank is limited to 80%.

Ніщо у цій Рамковій конвенції не може тлумачитись як таке, що обмежує або.
Nothing in this subtitle shall be construed as limiting or.

Обмежує свою доповідь коротким викладом фактів і досягнутого.
Confine its report to a brief statement of the facts and of the solution.

Хоча Бог присутній у всьому часі та просторі, Його локально не обмежує час або простір.
God is everywhere and not constrained by space or time.

Документ обмежує поставки нафти і нафтопродуктів до Північної Кореї.
It limits on imports of crude oil and oil products to North Korea.

У Франції прийнятий закон, що обмежує робочий день жінок і дітей 11 годинами.
In France, the legal workday for women and children was limited to 11 hours.

Volvo обмежує швидкість своїх авто до 180 км/год починаючи з 2020 року.
Volvo to limit speeds on its vehicles to 180 km/h from 2020.

Біг марафони може бути фантастичний спосіб змусити себе далеко за рамки середній обмежує.
Running marathons can be a fantastic way to push yourself far beyond your average confines.

Однак це обмежує можливість реєстрації облікового запису або використання наших послуг.
However, this will limit your ability to register an account or use our Services.

Після цього парламент ввів нове законодавство, що обмежує жорстокість ділових перевірок.
Consequently, parliament introduced new legislation curtailing the brutality of business inspections.

Індукція обмежує поширення(іррадіацію) нервових процесів і забезпечує концентрацію.
It limits the spread(irradiation) of nerve processes and promotes their concentration.

Соціальна функція цих прав обмежує їх зміст відповідно до законів.
The social function of these rights shall determine the limits of their content in accordance with the law.

Це обмежує результати пошуку лише тими документами, які містять ці два ключові слова.
This would limit the search results to only those documents containing the two keywords.