Що таке RESTRICTS Українською - Українська переклад

• обмежує
• обмеження
• обмежив
• обмежений
• звужує
• обмежують
• обмежував
• обмежувати

Приклади вживання Restricts Англійська мовою та їх переклад на Українською

Restricts any such right.
Обмеження такого права.

But the Constitution restricts this power.
Проте, закон обмежував цю владу.

This restricts their use.
Це є обмеженням їх використання.

This leads to pain that restricts movement.
З'являються болі, що обмежують рух.

That restricts my capabilities.
Що це обмежить мої можливості.

However, legislation in some states restricts such actions.
Однак в різних країнах існують обмеження на такі дії.

That restricts our freedom of choice.
Обмежують нашу свободу вибору.

Legislation which restricts their powers.
Законодавстві, що обмежують їхню діяльність.

Restricts access to certain websites.
Обмеження доступу до деяких веб-ресурсів.

This not only restricts freedom of movement.
Це не тільки обмеження свободи пересування.

Restricts the rights to transfer its shares if any.
Обмеження прав акціонерів на передачу акції будь-яким способом будь-яким.

Trump administration restricts issuing visas to pregnant women.
Адміністрація Трампа обмежила візи для вагітних.

The customer has prescribed the conditions and characteristics in the way, that restricts the competition.
Замовник виписав умови та характеристики так, що обмежив конкуренцію.

Russia restricts import of potatoes from Ukraine.
Росія заборонила ввезення картоплі з України.

Do not take any action that illegally restricts these freedoms.
Не чинити жодних дій, що незаконно обмежують ці свободи.

France restricts travel by diplomats to Iran.
Франція обмежила поїздки своїх дипломатів до Ірану.

Practical use of such regime that restricts human rights is very doubtful.
Практична потреба у такому режимі обмеження прав людини дуже сумнівна.

Iraq restricts movement of international coalition forces.
Ірак обмежив пересування сил міжнародної коаліції.

It also raises taxes on tobacco products and restricts advertising of them.
Насамперед це підвищення акцизів на виробництво тютюнових виробів і обмеження їх реклами.

Bangladesh restricts movement of Rohingya refugees.
У Бангладеш обмежили свободу пересування біженців рохінджа.

Prominent lawyers spoke out against the presidential bill that restricts the rights of lawyers.
Відомі юристи виступили проти президентського законопроекту, яким звужуються права адвокатів.

Iraq restricts movement of international coalition forces.
В Іраку обмежили пересування сил міжнародної коаліції.

By referring to Articles 298 and 299, Article 300 further restricts this right of inspection to cases where pre-trial proceedings will be terminated.
Посиланням на Статті 298 та 299 Стаття 300 накладає подальше обмеження на це право на ознайомлення у справах, за яким закривається досудове провадження.

Egypt restricts yellow vests sales to avoid copycat protests of French riots.
У Єгипті заборонили продаж жовтих жилетів, щоб запобігти наслідуванню французьких протестів.

Every country restricts foreign investment to some degree.
Деякі країни водночас із заохоченням іноземного інвестування вдаються до певних обмежень.

Egypt restricts sales of yellow vests to stop protests.
В Єгипті заборонили продавати жовті жилети, щоб протести до них не дістались.

The Syrian government restricts international reporters from entering the country.
Влада Сирії заборонила міжнародним журналістам працювати в країні.

The Minutes restricts holding events with“large-scale involvement of citizens”.
Протоколом обмежено проведення заходів«за масовою участю громадян».

The law restricts executive enforcement, which can"serve" private executives.
Законом обмежені виконавчі впровадження, які можуть“обслуговувати” приватні виконавці.

A common one is that Paul restricts women from teaching because in the first century, women were typically uneducated.
Найбільш поширеним є наступне твердження: Павло обмежив жінок від повчання, тому що у першому столітті жінки зазвичай були неосвіченими.