Examples of using Restricts in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Restricts hours of operation.
New German law restricts genetic testing.
Restricts personal data movement within EU.
I will make sure Division restricts information flow.
It restricts us to small things.
People also translate
What happens if a bank restricts an account by mistake?
It restricts the horizon of possibilities that are open to him.
The Israeli gun license restricts most gun holders to 50 bullets.
Democracy extends the sphere of individual freedom, socialism restricts.
הדמוקרטיה מרחיבה את התחום של חופש הפרט, הסוציאליזם מגביל אותו.First, he restricts his conclusion to the Continent.
ראשית, הוא מצמצם את מסקנתו בגבול היבשת.Color railroad symptoms, including gateway or rate restricts-spanning alerts.
DRM of course only restricts the rights of individual buyers.
The vast majority of users simply want to maintain contact with their homes and the outside world,especially since Israel severely restricts visits.
One option is that Germany restricts development aid to Vietnam.
אפשרות אחת היא שגרמניה תגביל את הסיוע שניתן לווייטנאם לצרכי פיתוח.The law restricts union representation in a company and just one union will be allowed to represent a group of employees.
החוק מגביל ייצוג איגוד בחברה ופשוט איגוד אחד יהיה רשאי לייצג קבוצה של עובדים.Also Megacubo contains a parental control that restricts an access to the adult content.
כמו כן Megacubo מכיל בקרת הורים המגבילה גישה אל תוכן למבוגרים.While the free version restricts which of these you can connect to, you are guaranteed to have access to the servers in Hong Kong.
בעוד הגרסה החינמית מגבילה את אלה שאתם יכולים להתחבר אליהם, מובטחת לכם הגישה לשרתים סמוכים בהונג קונג.As the uterus expands to accommodate the baby,pressure will also be exerted on the veins to legs, which restricts blood flow to the lower body.
ככל הרחם מתרחב כדי להתאים את התינוק,הלחץ יהיה גם להפעיל על הוורידים לרגליים, אשר מגביל את זרימת הדם אל הגוף התחתון.Lastly, there is also a Kids Mode, which restricts what content kids can access on the device.
That restricts profile access to confirmed friends and family'but means people can still write on Sarah's wall in remembrance.'.
המגביל את גישה לפרופיל לחברים ובני משפחת אישר'. אבל אנשים עדיין אמצעים יכולים לכתוב על הקיר של של שרה בזיכרון".Microsoft is announcing the availability of an update to Windows that restricts the use of certificates with RSA keys less than 1024 bits in length.
מיקרוסופט מכריזה על זמינותו של עדכון ל-Windows המגביל את השימוש בתעודות עם מפתחות RSA פחות מ 1024 ביטים באורך….They argue that money restricts an individual's ability to consume the products of their labor by limiting their intake with prices and wages.
הם טוענים שהכסף מגביל את יכולתו של היחיד לצרוך את תוצר עבודתו, על ידי הגבלת הצריכה שלהם באמצעות מחירים ומשכורות.The procession runs through the heart of Hebron's Old City and to allow it,the Israeli military restricts Palestinian movement in the area and disrupts daily life.
הצעדה עוברת בלב העיר העתיקה, וכדי לקיימה מגביל הצבא את תנועת הפלסטינים באזור ומשבש את שגרת חייהם.As a result, the IDF extensively restricts the freedom of movement of Palestinians along the road, as it does in the areas of the settlements in the Mountain Strip.".
כתוצאה מכך, מטיל צה"ל הגבלות נרחבות על חופש התנועה של הפלסטינים, כפי שהוא נוהג באזורי ההתנחלויות שברצועת ההר".Additionally, wearing a bra that has tight compression such as a sports bra may harm breasttissue if it is worn often as it constantly restricts circulation.
בנוסף, ללבוש חזייה כי יש דחיסה הדוקה כגון חזייה ספורט עלול להזיק לרקמת השד אםהוא שחוק לעתים קרובות כמו זה מגביל את זרימת הזמן.This rules out any suggestion that restricts the outworking of God's oath to events that have already taken place.
לפיכך אין מקום לפרשנויות שמציעות להגביל את התגשמות שבועתו של אלוהים לאירועים שכבר התרחשו.Pilates is very suitable for people with medical problems,however they must have a medical evaluation to approve the application of pilates or which restricts certain exercises.
פילאטיס הוא מאוד מתאים לאנשים עם בעיות רפואיות, אולםאלה יש להשלים את הערכה רפואית כדי לאשר את היישום של פילאטיס או אשר מגבילה את תרגילים מסוימים.Microsoft has announced the availability of an update to Windows that restricts the use of certificates with RSA keys that are less than 1024 bits in length.
מיקרוסופט מכריזה על זמינותו של עדכון ל-Windows המגביל את השימוש בתעודות עם מפתחות RSA פחות מ 1024 ביטים באורך….Israel restricts Palestinian freedom of movement with the separation wall, which actually separates Israel from Palestine(page 29) as any nation is entitled to separate itself from its neighbors.
ישראל מגבילה את תנועת הפלסטינים עם גדר ההפרדה, אשר למעשה מפרידה בין ישראל לפלסטין(עמוד 29) כפי שכל מדינה רשאית להפריד בינה לבין שכנתה.
