Що таке HAVE AWAKENED Українською - Українська переклад

• прокинувся
• пробудився
• вже прокинувся
• прокинулися
• пробудилися
• збудив

Приклади вживання Have awakened Англійська мовою та їх переклад на Українською

So, I have awakened.
А я вже прокинувся.

Those people only have awakened.
Люди, це ви лише прокинулися.

You have awakened my senses!
В моїй душі ти збудив!

Because you have awakened.
Тому що ви прокинулися.

I have awakened from my slumber.
Я прокинувся від грюкіту.

Not all have awakened.
Бо не всі ще пробудилися.

I have awakened from a long slumber.
Я прокинулася від якогось бавовни.

Not all have awakened.
Бо не всі ще пробудились.

I have awakened from a long, sweet dream.
Ми прокидаємося зі страшного, довгого сну.

Today we are very happy that there are 18 million people who have awakened.
Сьогодні ми дуже щасливі, що 18 мільйонів чоловік прокинулося.

Now, I have awakened.
А я вже прокинувся.

We believe that many of you have woken up to your true potential, and know that you have awakened and expanded your consciousness.
Ми віримо, що багато хто з вас пробудиться аж до вашого істинного потенціалу, і знаємо, що ви пробудилися і розширили вашу свідомість.

I have awakened from hyper-sleep on a strange planet.
Я прокинувся з гіпер-сну на дивній планеті.

The great leaders of the human race are those who have awakened man from his half-slumber.
Вождями людства є ті, хто збудив людину від напівдрімоти.

Chinese have awakened to the beauty of their own traditional culture.
Китайці вже прокинулися і потягнулися до краси своєї власної традиційної культури».

The great leaders of the human race are those who have awakened man from his half-slumber.
Вождями людства є ті, хто пробудив людей від напівдрімоти.

Already those of you who have awakened will continue to do so and the ultimate goal is to experience Ascension.
Вже ті з вас, хто пробудився, будуть продовжувати робити так і кінцева мета- випробувати Вознесіння.

However time has caught up with them and fortunately many of you have awakened to the deception that has been taking place.
Проте час наздогнав їх і на щастя багато хто з вас зрозумів обман, який має місце.

The people have awakened to what is needed but in most instances adequate official support has been lacking.
Люди зрозуміли, що потрібно, але у більшості випадків бракує адекватної офіційної підтримки.

There are still obstacles on your path, but as Ones who have awakened they will not present any difficulties.
На вашому шляху все ще є перешкоди, але для тих, хто пробудився, вони не представляють ніяких труднощів.

They have awakened to the power that they possess and no longer bow to the dictates of those they now recognise as the dark Ones.
Вони зрозуміли силу, яку вони мають і більше не кланяються велінням тих, яких зараз розпізнають як темні сили.

People who were previously deceived have awakened or are in the process of learning the facts.
Люди, які були до цього обмануті, пробудилися або перебувають у процесі вивчення фактів.

Those of you who have awakened are rapidly becoming aware of the shortcomings and misleading guidance that has kept you in a state of confusion, but your Guides are working full time with you to ensure you are enlightened.
Ті з вас, хто пробудився, швидко стають обізнаними про недоліки і оманливе керівництво, яке тримає вас в стані замішання, але ваші Наставники, які працюють весь час з вами, гарантують ваше просвітлення.

We knew it, after suggesting this topic we have awakened your curiosity and want to find out what the latest….
Ми знали це, після того, як запропонували цю тему, ми пробудили вашу цікавість і хочемо дізнатися, що останні….

It is interesting, however, that as a result of the passage of historic record rainfall in the desert blossomed this year have awakened to life the seeds of flowers that lay dormant for many years.
Цікаво, однак, що в результаті історично рекордної зливи пустеля в цьому році зацвіла- прокинулися до життя насіння квітів, які лежали в сплячці багато років.

As well as the signs that should have awakened our instincts for self-preservation at least ten years ago.
Так як і ознак, які принаймні десять років тому повинні були розбудити наші інстинкти самозбереження.

You have more influence where the future is concerned than you imagine, but it is very promising because many more of you have awakened to the Light and helping to lift up the vibrations.
Ви більше впливаєте на майбутнє, ніж ви уявляли і це дуже багатообіцяючий процес тому, що все більше вас пробудилося до Світла і допомагають підняти вгору вібрації.

Ascension is for those of you who have awakened to their true selves, and aspire to lift themselves up.
Вознесіння для тих з вас, хто прокинувся до свого дійсного я і прагне піднятися.

And young people of the Arab world have awakened one morning, and understood that power lies in their hands.
А молодь арабського світу прокинулася одного ранку і зрозуміла, що влада в їхніх руках.

It is already evident by the number of souls who have awakened, and are leading you along the path to full enlightenment.
Це вже очевидно, завдяки кількості духів, які пробудилися і ведуть вас уздовж шляху до повної просвіти.