Що таке HAVE CUT Українською - Українська переклад

• скоротили
• порізав
• зменшили
• розірвали
• урізали
• знизили
• скоротило
• скоротити
• скоротила
• перервали
• уже скоротили
• понизили

Приклади вживання Have cut Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have cut my finger.
Я порізав палець.

I shouldn't have cut so deep.
Мне не стоило резать так глубоко.

I have cut my hand quite a few times.
Я різав руки багато разів.

Pharmaceutical companies have cut prices.
Фармацевтичні компанії знижують ціни.

We have cut it.”.
Тобто ми його зменшили".

And slogan as they say they have cut prices.
І гасло, як вони кажуть, що вони знизили ціни.

You have cut the music budget to zero.
Ви понизили музичний бюджет до нуля.

Ukrainian farmers have cut state aid.
Українським аграріям урізали державну допомогу.

We have cut spending substantially.
Але нам вдалось значно скоротити витрати.

But low global oil prices have cut Tehran's revenues.
Низькі світові ціни на нафту скоротили доходи Тегерана.

I have cut that by MORE than half.
Ми нині зменшили цю кількість більш ніж наполовину.

Rivers draining to the east have cut long valleys;
Річки, що стікають на схід, прорізали довгі вузькі долини;

I must have cut it when I swooned.
Я, певно, порізала її, коли знепритомніла.

To this day, I believe his disciplinarian voice could have cut glass.
Мовляв, саме їхніх голосів могло б вистачити, щоб скоротити відрив.

Maybe you have cut your hand while making dinner.
Ви порізали руку при приготуванні вечері.

The Defense Ministries of Russia and Turkey have cut all cooperation channels.
Міноборони Росії і Туреччини перервали всі канали взаємодії.

Now, we have cut that number by more than half.
Ми нині зменшили цю кількість більш ніж наполовину.

Travel restrictions to and from China and quarantines have cut fuel usage.
Обмеження на поїздки в Китай і з Китаю, а також карантин скоротили споживання палива.

The Russians have cut the road links into and out of West Berlin.
Росіяни перекрили рух по дорозі в Західний Берлін.

It's no secret that the crisis most companies have cut travel expenses.
Не секрет, що в останні роки через кризу більшість підприємств урізали витрати на відрядження.

We have cut the Detroit-area unemployment rate by more than half.
Ми зменшили рівень безробіття в Детройті більше ніж наполовину.

Bolivia and Venezuela have cut diplomatic ties with Israel.
Болівія та Венесуела розірвали дипломатичні відносини з Ізраїлем.

I have cut Soviet access to high-technology equipment and to agricultural products.
Я закрив доступ Радянського Союзу до високотехнологічного устаткування і сільськогосподарської продукції.

Half of EU27 business leaders have cut investment in the UK because of Brexit.
Половина європейських лідерів бізнесу скоротили свої інвестиції в Британію.

Organizations that embrace business process automation have cut costs and saved time.
Організації, які використовують автоматизаціюбізнес-процесів, скоротили витрати та заощадили час.

Now Masaccio would have cut his hands off if he had painted this.
Мазаччо відрізав би собі руки, якби намалював щось подібне.

As a result of strong national and global compliance, Parties to the Montreal Protocol have cut production and consumption of these harmful chemicals by more than 98 per cent.
Завдяки вживанню національних та глобальних заходів, учасники Протоколу скоротили виробництво і споживання озоноруйнуючих речовин більш як на 98%.

SPIEGEL: You have cut social security benefits, you have fired one in 10 government officials and you have raised taxes.
SPIEGEL: Ви скоротили соціальні пільги, звільнили кожного десятого держслужбовця та збільшили податки.

Around half of drinks makers have cut the sugar content in their products.
Після цього більше половини виробників напоїв знизили вміст цукру в своїй продукції.

And on the flipside let's say that, you know, I have cut my arm and lose a lot of blood, my blood pressure starts to fall.
З іншого боку, скажімо, ви знаєте, що я порізав руку і втратив багато крові, і мій кров'яний тиск почав падати.