Що таке HAVE DAMAGED Українською - Українська переклад

• пошкодили
• завдати шкоди
• мають пошкоджені
• зашкодити
• були пошкоджені
• завдали шкоди

Приклади вживання Have damaged Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your have damaged internal systems.
Ти пошкодила внутрішні системи.

He is worried he may have damaged his brain.
Він починає непокоїтись через те, що операція могла зашкодити його мозку.

They have damaged our reputation.
Не зашкодили вони й нашій репутації.

This is why none of the so-called scandals have damaged him severely.
Таким чином, жоден з скандалів їй ніяк не пошкодив.

And you have damaged me and my business.
Про те, що знищить мене і мій бізнес.

It is not excluded that the blast could have damaged the walls of the bowl.
При цьому не виключають, що вибуховою хвилею могли бути пошкоджені стіни чаші.

Viruses have damaged/ deleted information.
Віруси пошкодили/ видалили або зашифрували інформацію.

The relentless time has gone by also over the lime tree and storms and winds have damaged its main parts.
Невблаганний час все ж промчав над замком і липою, а бурі і вітри пошкодили її основні гілки.

What to do if you have damaged the laptop keyboard.
Що робити, якщо ви пошкодили клавіатуру ноутбука.

If you have damaged your back or spine in the past it is entirely possible that this could cause you to experience bad posture.
Якщо в минулому ви пошкодили спину або хребет, цілком можливо, що це може викликати погану поставу.

Electricity imports have damaged the energy industry.
Імпорт електроенергії завдав шкоди енергетичній галузі.

If you have damaged part of the car due to the bad condition of the road, look around.
Якщо ви пошкодили деталь автомобіля через поганий стан дороги, озирніться.

The official says the measures have damaged the Austrian economy.
За його словами, санкції завдали шкоди австрійській економіці.

Sites have damaged amongst lots of others, geographical borders.
Сайти порушили серед багатьох інших, географічних кордонів.

We can not accept a return if you have damaged the original packaging.
Ми не зможемо прийняти повернення у разі, якщо ви пошкодили заводську упаковку.

We have damaged that region to such an extent that it's probably going to be very difficult for those plants and animals to recolonize it.
Ми зруйнували цей регіон настільки, що цим тваринам і рослинам, швидше за все, буде дуже складно знову колонізувати його.

Recall, that in Zaporizhzhia, the vandals have damaged the monument to the Holodomor victims.
Нагадаємо, у Запоріжжі вандали спаплюжили пам'ятник жертвам Голодомору.

If you have damaged your liver drinking, for example, your liver enzymes may not work right and medications can build up or behave differently.
Якщо ви пошкодили вашу питну печінки, наприклад, ферментів печінки може не працювати правильно, і ліки можуть створити або вести себе по-різному.

Many, wishing to learn it by experience, have damaged their lungs and gained nothing.
Багато, захотіли дізнатися його досвідом, пошкодили свої легені і нічого не досягли.

Amber miners have damaged more than 7,000 hectares of land in three Ukrainian regions: over 6,200 hectares of forest land and more than 1,000 hectares of agricultural land.
Бурштинокопачі пошкодили у трьох регіонах понад 7 тисяч гектарів земель- понад 6200 га земель лісового фонду і понад 1000….

As a result, Web-based attacks, hackers have damaged one of the files CERN, and the site cmsmon. cern.
В результаті веб-атаки, хакери пошкодили один з файлів CERN, а сайт cmsmon. cern.

They have damaged river ecology, displaced millions of people and have contributed to climate change by releasing greenhouse gases from the decomposition of flooded lands and forests.
Крім того, вони завдали шкоди екології річок, привели до переселення мільйонів людей і сприяли зміні клімату через парникові гази з затоплених територій.

Excessive blood flow will be a signal that you have damaged one of the two main blood vessels of the animal correctly.
Рясне виділення крові стане сигналом про те, що ви правильно пошкодили один з двох головних кровоносних судин тварини.

Export quotas have damaged the confidence of investors already.
Експортні квоти вже зашкодили довірі інвесторів.

Roads have been blocked by landslides and fallen trees, and floodwaters have damaged two bridges and more than 100 houses.
Через зсуви ґрунту та повалені дерева були заблоковані дороги, а повені пошкодили два мости і більше 100 будинків.

And some companies have damaged the industry's reputation in recent years.
І деякі компанії пошкодили репутацію галузі протягом останніх років.

After adequate exposure to training data, a GAN can repair images that have damaged or missing pixels, or they can make blurry photographs sharp.
Після адекватного впливу на навчальні дані, GAN може відновлювати зображення, які мають пошкоджені або відсутні пікселі, або вони можуть зробити розмиті фотографії різкими.

On the other hand, such violent acts have damaged the fundamental interests of Hong Kong society and will not be accepted by those who care about the region's future.
З іншого боку, подібні акти насильства руйнують основні інтереси сянґанзького суспільства і не отримають схвалення тих, хто турбується про майбутнє району.

Around one in five schools in the region have damaged or destroyed leaving 300,000 children struggling to continue their education.
Приблизно одна з п'яти шкіл і дитячих садків у регіоні були пошкоджені або зруйновані, близько 300 тисяч дітей потребують допомоги, щоби продовжити свою освіту.

Around one in five schools in the region have damaged or destroyed leaving 300,000 children struggling to continue their education.
Приблизно одна з п'яти шкіл і дитячих садків у регіоні була пошкоджена або зруйнована, близько 300 тисяч дітей потребують допомоги, щоби продовжити свою освіту.