Що таке WERE DAMAGED Українською - Українська переклад

• були пошкоджені
• пошкоджено
• було пошкоджено
• пошкодження
• постраждали
• були зруйновані
• пошкодив
• були знищені
• була ушкоджена
• була пошкоджена

Приклади вживання Were damaged Англійська мовою та їх переклад на Українською

Both were damaged, but.
Треті були зруйновані, але.

Four German tanks were damaged.
Чотири німецькі машини пошкодив.

All burns were damaged about 30% of the body.
Усього опіками було пошкоджено близько 30% тіла.

Buildings and hotels were damaged.
Постраждали житлові будинки і готелі.

Other properties were damaged in the subsequent fire.
Інші приміщення постраждали під час гасіння пожежі.

About 70% of the buildings were damaged.
Близько 70% будівель були знищені.

Many cities were damaged, most notably the capital Budapest.
Багато міст були зруйновані, найбільш сильно постраждав Будапешт.

Over a million houses were damaged.
Понад мільйон будинків були зруйновані.

Power lines were damaged by snow and 4,500 homes were without electricity on Thursday.
Снігопад пошкодив лінії електропередач: у четвер 4500 будинків залишилися без електрики.

As a result, five cars were damaged.
В результаті постраждали 5 автомобілів.

Through shelling attacks there were damaged several residential high-rise buildings in Alchevsk.
В Алчевську Луганської області внаслідок обстрілу пошкоджено кілька житлових багатоповерхівок.

Over million households were damaged.
Понад мільйон будинків були зруйновані.

Many historic buildings were damaged, and the economy was in trouble.
Було пошкоджено багато історичні будівлі, економіка відчувала численні труднощі.

Five of the eight units were damaged.
П'ятеро з восьми терористів були знищені.

A total of 48 apartments were damaged where 110 people resided.
Постраждали 48 квартир, в яких жили 110 осіб.

As a result of the shooting, both boats were damaged.
У результаті зіткнення обидва судна отримали пошкодження.

A great many houses were damaged in the earthquake.
Велика кількість будинків була ушкоджена під час землетрусу.

As a result of the collision, both ships were damaged.
У результаті зіткнення обидва судна отримали пошкодження.

More than 160 buildings were damaged, including the Soviet Embassy.
Пошкоджено більш ніж 160 будівель, у тому числі радянське посольство.

The blasts were caused after the cooling systems were damaged.
Усі вибухи сталися через пошкодження охолоджувальної системи.

More than a dozen vehicles were damaged, the police said.
Внаслідок зіткнення було пошкоджено понад 10 автомобілів»,- повідомила поліція.

All the targets were destroyed, no civilian facilities were damaged.”.
Всі вони були знищені, цивільні об'єкти не постраждали".

According to them, 16 houses were damaged and no one was injured.
За їхніми словами, було пошкоджено 16 будинків, проте ніхто не отримав поранень.

No one on the ground was injured; at least 15 cars were damaged.
Постраждалих на землі немає, але було пошкоджено щонайменше 15 автомобілів.

Several police cars and motorcycles were damaged in the violence.
Ще кілька поліцейських автомобілів і мотоциклів отримали пошкодження.

Totally, as a result of shelling of militants in Toretsk, 7 buildings were damaged.
Усього в результаті обстрілів бойовиків у Торецьку пошкоджено 7 будинків.

The local bakery and agricultural enterprise were damaged by RF Armed Forces shelling.
Артилерійськими обстрілами ЗС РФ пошкоджено хлібозавод та місцеву агрофірму.

Also, dozens of the Witnesses' homes were destroyed and many others were damaged.
Крім того, десятки домів Свідків зруйновано і чимало інших пошкоджено.

As of February 4, more than 150 houses and buildings were damaged or destroyed.
Станом на 4 лютого було пошкоджено чи зруйновано понад 150 будинків та будівель.

Footage on television showed several vehicles and motorcycles were damaged by the explosion.
Як свідчать телевізійні кадри, унаслідок вибуху було пошкоджено кілька авто та мотоциклів.