Що таке IMAGED Українською - Українська переклад

• зображення
• зображені
• просканували

Приклади вживання Imaged Англійська мовою та їх переклад на Українською

Is it mirror imaged?
Правда у дзеркалі вигадки?

Imaged with high contrast.
Зображення високої контрастності.

Mercury's pole imaged by MESSENGER.
Зображення північного полюсу Меркурія, отримані Messenger.

The velocities deeper in the Earth have also be imaged.
Швидкості глибше в Землі також бути відображені.

Pluto imaged by New Horizons.
Плутон, як зображений новими горизонтами.

Each one has been imaged, cataloged.
EachКожен one has been imagedвідображатиметься, catalogedкаталогізовані.

In her mind, Tania imaged herself on a boat, with the wind in her hair and the ocean all around her.
У своєму розумі Таня уявляла себе на човні, з вітром у волоссі та океаном навколо себе.

We flew over this same river, imaged the system in 3D.
Ми політали над тією ж річкою, зображаючи систему в 3D.

The haze was imaged using the RALPH Multispectral Visible Imaging Camera on the New Horizons spacecraft.
Зображення було зроблено з допомогою Multispectral Visible Imaging Camera, встановленої на борту New Horizons.

This is a small town in the Amazon, imaged with the CAO.
Ось зображення маленького містечка на березі Амазонки, яке зробили на ПОК.

Pluto, as imaged by New Horizons.
Плутон, як зображений новими горизонтами.

That individual was Tiberius Caesar, the very one whose coins are imaged over the eyes.
Цей чоловік був Tiberius Caesar, той самий, чиї монети були зображені над очима[30].

The entire collection of her works- an imaged perfect country, the earthly paradise called"Ukraine".
Вся сукупність її творів- це образ ідеальної землі, земного раю, що зветься«Україною».

Fantasmagorie is a french word, which, can be defined as“a constantly shifting complex succession of things seen or imaged.”.
Фантасмагорія"- це французьке слово, яке означає"постійно змінюється складна послідовність побаченого або зображуваного".

Lightning on Jupiter's night side, imaged by the Galileo orbiter in 1997.
Блискавки на нічній стороні Юпітера, зображення отримане космічним апаратом Галілео в 1997 році.

The team imaged the area around the supermassive black hole in M77 and resolved a compact gaseous structure with a radius of 20 light-years.
Науковці отримали зображення ділянки навколо надмасивної чорної діри в M77 і виявили компактну газоподібну структуру з радіусом 20 світлових років.

Except, that is, for the giant black hole M87*, which was imaged earlier this year.
За винятком одного єдиного зображення чорної діри M87*, яка була представлена світу на початку цього року.

This region of sky has also been imaged in the past by the NASA/ESA Hubble Space Telescope(opo0201a).
Зображення цієї частини неба вже було одержане Космічним Телескопом Хаббл(NASA/ESA)(opo0201a).

This star formation region is one of the most prominent and frequently imaged objects of the southern sky.
Дана область зореутворення є одним із найвідоміших та часто відображуваних об'єктів південного неба.

The entire fly brain has never been imaged before at this resolution that lets you see connections between neurons.
Мозок мухи ніколи раніше не був відображений у дозволі, яке дозволяє бачити зв'язок між нейронами.

Last week the comet passed relatively close to Mars, and was directly imaged by the Mars Reconnaissance Orbiter.
Минулого тижня комета пролетіла порівняно близько від Марса і її зображення були отримані Марсіанським орбітальним розвідником.

The entire fly brain has never been imaged before at this resolution that lets you see connections between neurons.
Мозок мухи ніколи раніше не був відображений в дозволі, яка дозволяє Вам бачити зв'язку між нейронами.

Take, for example, a draft of the Declaration of Independence written in Thomas Jefferson's own hand, which some colleagues of mine imaged a few years ago at the Library of Congress.
Візьмемо, наприклад, проект Декларації Незалежності, написаний власноручно Томасом Джефферсоном, який мої колеги просканували кілька років тому в бібліотеці Конгресу.

A site south of Odessa was imaged in 2004, and was seen to be home to both an S-300PT and an S-300PS battery.
Зображення позицій на південь від Одеси було отримано в 2004 році, і на ньому було видно що там знаходяться і батарея С-300ПТ і батарея С-300ПС.

Or consider the 1491 Martellus Map, which we imaged at Yale's Beinecke Library.
Чи подумаймо про карту Мартеллуса 1491 року, яку ми просканували в бібліотеці рідкісних книг Байнеке в Єльському університеті.

Here, for example, is a leaf from a manuscript that we imaged, which is perhaps the most valuable Christian Bible in the world.
Ось лист із одного манускрипту, який ми просканували, який, можливо, є найціннішою християнською Біблією у світі.

Human neonatal human dermal fibroblasts stained with calcein-AM, imaged with a monochromatic microscope, and pseudocolored.
Шкірні фібробласти людини у новонароджених, забарвлені кальцеїном-АМ, візуалізовані під монохроматичним мікроскопом(псевдофарбування).

The Sun's solar corona was first successfully imaged during the Solar eclipse of July 28, 1851.
Перший успішний знімок корони Сонця був виконаний протягом сонячного затемнення 28 липня 1851 року.

A giant cloud half the size of the United States has been imaged on Saturn's moon Titan by the Cassini spacecraft.
Гігантське за своїми розмірами хмара величиною з США було сфотографовано апаратом Cassini на супутнику Сатурна Титані.

The VLT Survey Telescope(VST) at ESO's Paranal Observatory in Chile has imaged a fascinating collection of interacting galaxies in the Hercules galaxy cluster.
Оглядовий Телескоп VLT(VST) в обсерваторії Паранал(ESO, Чилі) одержав чудове зображення скупчення взаємодіючих галактик в сузір'ї Геркулеса.