Що таке INFLICTS Українською - Українська переклад

• завдає
• заподіює
• наносить

Приклади вживання Inflicts Англійська мовою та їх переклад на Українською

His power in the smart which he inflicts.
В розумінні сили, що його створює.

Parang inflicts short and quick blows.
Паранґо наносять короткі і швидкі удари.

So many people are blind to the scourge he inflicts on humanity.
Так багато людей сліпі до того бичування, яке він заподіює людству.

That HIV/AIDS inflicts irreparable damage on families and communities.
ВІЛ/ СНІД завдають непоправної шкоди сім'ям та спільнотам.

Were released statistics that showed the damage that alcohol inflicts those who drink it.
Були оприлюднені дані статистики, які свідчили про шкоду, що наносить алкоголь тим, хто його вживає.

Jar Jar Binks inflicts Evasion Down and Buff Immunity on himself for 2 turns.
Джар Джар Байнкс наносить ухилення і імунітет Buff на себе для поворотів 2.

Statistics on hate crimes show that hate propaganda always inflicts harm, be it immediate or potential.
Статистика злочинів на ґрунті ненависті показує, що пропаганда ненависті завжди заподіює шкоду, миттєво або потенційно.

And it inflicts damage, first of all to our TV channels, in a paradoxical way, throwing them out of global competition.
І завдає вона збиток, перш за все нашим телеканалам, парадоксальним чином, викидаючи їх з глобальної конкуренції.

The Catechism of the Catholic Church states,“The use of drugs inflicts very grave damage on human health and life.
Як пояснює Катехизм Католицької Церкви:«Використання наркотиків завдає дуже серйозної шкоди здоров'ю і життю людини.

And now, when Israel inflicts constant attacks on Syria, Moscow says that Damascus does not need these anti-aircraft missiles!
А тепер, коли Ізраїль завдає постійні удари по Сирії, Москва стверджує, що Дамаск не потребує цих зенітні ракети!

According to the Catechism of the Catholic Church,“The use of drugs inflicts very grave damage on human health and life.
Як пояснює Катехизм Католицької Церкви:«Використання наркотиків завдає дуже серйозної шкоди здоров'ю і життю людини.

In a global sense, corruption inflicts substantial damage and prevents the economic development of the structure of society and the state.
У глобальному сенсі, корупція завдає істотної шкоди і перешкоджає економічному розвитку структури, суспільства, держави.

The Catechism of the Catholic Church(CCC) explains,“The use of drugs inflicts very grave damage on human health and life.
Як пояснює Катехизм Католицької Церкви:«Використання наркотиків завдає дуже серйозної шкоди здоров'ю і життю людини.

In fact, early marriage inflicts great emotional stress as the young woman is removed from her parents' home to that of her husband and in-laws.
На практиці ранні шлюби спричиняють великий емоційний стрес, оскільки молоду жінку забирають з рідного дому в родину її чоловіка і його родичів.

The Catholic Church's catechism is especially emphatic, saying“the use of drugs inflicts very grave damage on human health and life.
Як пояснює Катехизм Католицької Церкви:«Використання наркотиків завдає дуже серйозної шкоди здоров'ю і життю людини.

Inflicts damage to the element of water, and also reduces the resistance to water attack, moving speed, attack rate and speed Pronounced Spell.
Завдає шкоди стихією води, а також знижує опір противника до атак стихією води, Швидкість Переміщення, Швидкість Атаки і Швидкість вимови заклинань.

Since ancient times, people studying the surface features of the Earth, its shapes and sizes, and inflicts the results on maps and plans.
З найдавніших часів людина вивчає особливості поверхні Землі, її форми і розміри, і завдає результати на карти і плани.

Poor posture inflicts extra wear and tear on your joints and ligaments, increases the likelihood of accidents, and makes some organs, like your lungs, less efficient.
Погана постава завдає додаткового зносу вашим суглобам та зв'язкам, збільшує ймовірність нещасних випадків, та робить деякі органи, наприклад легені, менш ефективними.

Guernica is one of Pablo Picasso most well-known paintings, it reflects the tragedies of war and the pain it inflicts upon individuals, chiefly blameless civilians.
Герніка»- одна з найвідоміших картин Пабло Пікассо, яка показує трагедію війни, страждання, які вона заподіює людям, особливо невинним цивільним особам.

Here are just a few of the men understands, what damage it inflicts on the body, Smoking does not only ruin their health, but the same can put an end to their sex life.
Ось тільки мало хто з чоловіків розуміє, якої шкоди завдає воно на організм, куріння не тільки руйнувати їх здоров'я, але так само може покласти хрест на їх сексуальне життя.

Given the real security, geopolitical and social and economic challenges that Ukraine is facing now, such practice inflicts an immense damage to the whole society.
А з огляду на реальні безпекові, геополітичні та соціально-економічні виклики, перед якими стоїть Україна, подібна практика завдає величезної шкоди всьому суспільству.

Torture is any procedure that inflicts pain on a person, regardless of the circumstances and goals, regardless of whether the punishment ends with this procedure or if a person is deprived of life.
Тортури або катування- будь-яка процедура, що заподіює людині муки і біль, незалежно від обставин і цілей, незалежно від того, чи закінчується покарання цією процедурою або за нею слідує позбавлення людини життя.

World to combat fraud and prevent attempts, we believe that the unrealized plan of fraud inflicts damage equal to the accomplished fraud. So onlinetickets.
World по боротьбі з шахрайством і запобігання його спроб, ми вважаємо, що нереалізований план шахрайства завдає шкоди, рівний доконаного шахрайству. Тому onlinetickets.

Distribution of spam creates moral discomfort and inflicts considerable sentinel losses to his recipients, that is why a fight against this phenomenon must be executed simultaneously both on legislative and on technically-applied levels.
Розповсюдження спаму створює моральний дискомфорт і завдає значних часових збитків його одержувачам, тому боротьба з цим явищем повинна виконуватися одночасно як на законодавчому, так і на технічно-прикладному рівнях.

Any employment of history for political purposes is unacceptable and should be recognized as such that inflicts irreparable damage to the present good-neighborly relations;
Будь-яке використання історії з політичною метою є неприпустимим і має бути визнане як таке, що завдає непоправної шкоди сучасним добросусідським відносинам;

Meanwhile, Australia purposefully inflicts terrible suffering by trapping refugees on Nauru and Manus Island, the EU made an illegal and reckless deal with Turkey to send refugees back there, even though it is not safe for them.
Тим часом, Австралія цілеспрямовано заподіює жахливі страждання ізолюючи біженців у Науру і Манус-Айленді, ЄС пішов на незаконну і нерозсудливу угоду з Туреччиною, щоб відправити біженців назад, незважаючи на те, що це небезпечно для них.

With taking into account the special responsibility of Russia and the United States for the preservation of global security- inflicts damage and the whole complex of international relations.
З урахуванням особливої відповідальності Росії і США за збереження глобальної безпеки- завдає шкоди і всьому комплексу міжнародних відносин».

The first charge from the tandem warhead provides neutralization of the dynamic protection of the target, and the second charge penetrates the target's armor and inflicts the main defeat.
Перший заряд з тандемной бойової частини забезпечує нейтралізацію динамічного захисту мети, а другий заряд пробиває броню мети і завдає основне поразку.