Що таке INITIATES Українською - Українська переклад

• ініціює
• починає
• ініціюється
• започатковує
• розпочати
• ініційований
• ініціював
• ініціювала
• ініціюють
• ініціювання

Приклади вживання Initiates Англійська мовою та їх переклад на Українською

Initiates, stand.
Новобранці… встаньте.

Wondering who initiates these changes?
Хто ж тоді буде ініціювати ці зміни?

Initiates Prayer for Peace.
Ініціювала молитви за мир.

The UN Verification Mission in Colombia Initiates.
Місія ООН в Україні розпочинає.

It initiates a new stage in the.
Вони започаткували новий етап у.

An event is what starts or initiates a workflow.
Подія- це те, чим запускається або ініціюється робочий цикл.

Now he initiates conversations with us.
Він починає розмову з нами.

The request for consultations formally initiates a dispute in the WTO.
Прохання про консультації офіційно ініціюють суперечку в СОТ.

Sri Lanka initiates process to formulate new constitution.
Ірак розпочав процес формування нової конституції.

If the driver fails to react, the system initiates autonomous braking.
Якщо водій не реагує, система запускає автономне гальмування.

Australia initiates FTA talks with Pacific Alliance.
Канада розпочала переговори щодо вільної торгівлі із Тихоокеанським альянсом.

Gathering and systematization of information about the company, which initiates the project;
Збір та систематизація інформації про компанію, що ініціює проект;

The active substance initiates the process of photosynthesis.
Діюча речовина порушує процес фотосинтезу.

Initiates and maintains exchanges even when dealing with an unexpected turn of events.
Ініціювання та підтримання обміну навіть у разі неочікуваного повороту подій.

The Prime Minister's Office initiates the first meeting in the new board.
Кабінет Міністрів провів своє перше засідання в новому складі.

Initiates new US Treasury Bank System in alignment with Constitutional Law.
Ініціювання нової системи казначейських банків США відповідно до Конституційного закону.

Moldova's President Dodon initiates referendum to increase his powers.
Президент Молдови ініціював референдум щодо розширення своїх повноважень.

Initiates and finalizes customer accounts prepares and completes work orders.
Присвячені і допрацьовує рахунків клієнтів готує і виконує замовлення на виконання робіт.

NGO“Parents for Vaccination” initiates Ukrainian Immunization Week campaign.
ГО“Батьки за вакцинацію” ініціювала проведення Українського тижня імунізації.

Initiates a corporate recycling program for paper, plastic, glass and aluminum.
Починає корпоративну програму переробки використаних відходів паперу, пластику, скла та алюмінію.

Ukrainian LiveJournal community initiates the march against the lawlessness on Kyiv roads.
Українська LiveJournal-спільнота ініціювала марш проти беззаконня на Київських дорогах.

Hungary initiates infringement procedure against Austria.
Угорщина ініціювала проти Австрії процедуру за порушення законодавства ЄС.

Within 4 hours: Cellular metabolism increases, which initiates the expedited burning of energy.
Через 4 години: посилюється клітинний метаболізм, що запускає прискорене спалювання енергії.

France initiates anti-terror coalition meeting over Turkish operation.
Франція ініціювала зустріч антитерористичної коаліції через операцію Туреччини.

Originating User- The user that initiates a particular information transfer transaction.
Користувач-заявник: Користувач, який започатковує конкретну операцію пересилання інформації.

Government initiates amendments to laws to regulate the use of e-cigarettes in Ukraine.
Уряд ініціював зміни до законодавства, що впорядковують обіг електронних цигарок в Україні.

Ilyashev Partners Initiates an Anti-Dumping Investigation of Portland Cement.
Ілляшев та Партнери» ініціювали антидемпінгове розслідування щодо імпорту портландцементу.

Donbas Studies initiates interdisciplinary social and cultural investigations featuring specialists from various fields of knowledge.
Донбаські студії ініціюють міждисциплінарні соціокультурні дослідження із залученням фахівців різних галузей знань.

Prime Minister initiates the development of a bank support and crediting for agricultural producers program.
Уряд ініціював розробку програми банківської підтримки та кредитування агровиробників.

Prime Minister initiates inspections on the targeted use of budget subventions in number of regions.
Прем'єр-міністр ініціював перевірки в областях на предмет цільового використання бюджетних субвенцій.