Що таке INTERRELATED Українською - Українська переклад

• взаємопов'язаних
• взаємозалежних
• взаємозв'язаних
• пов'язані
• взаємопов'язану
• взаємопов'язані
• взаємопов'язаними
• взаємопов'язаний
• взаємозв'язані
• взаємозалежні
• взаємозв'язаними
• взаємозалежними
• взаємозалежної

Приклади вживання Interrelated Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are two interrelated undertakings.
Є два пов'язаних підприємства.

We live in a world that is interrelated.
Ми живемо у світі, який є взаємозалежним.

There are two interrelated principles here.
Тут проявляється два взаємовиключних принципи.

Causes and treatment are closely interrelated.
Причини і лікування насправді тісно пов'язані.

This," he wrote,"is the interrelated structure of reality.".
Це", писав він,"і є взаємопов'язаною структурою дійсності".

Divination and lunar days are very interrelated.
Ворожіння та місячні дні дуже взаємопов'язані один з одним.

Interrelated businessmen have played out 2 millions for the school renovation.
Пов'язані підприємці розіграли 2 мільйони на ремонт школи.

There are several interrelated reasons.
Є кілька взаємопереплетених причин.

Let's see, as hormones and weight loss are interrelated.
Давайте подивимося, як гормони і втрата ваги є взаємопов'язаними.

The unified, interrelated, progressive development of science and technology.
Єдине, взаимообусловленное, поступальний розвиток науки і техніки.

National security has three interrelated levels.
Національна безпека має три взаємозалежні рівні.

The interrelated set of such objects forms its own basis of theoretical scientific knowledge.
Взаємопов'язана сукупність такого роду об'єктів утворює власний базис теоретичного наукового знання.

The authors proposed and proved two interrelated theses.
Автори висунули й довели дві взаємозалежні тези.

Groupings are made up of interrelated individuals who want to choose each other.
Угруповання складаються з взаємозалежних осіб, що прагнуть вибирати один одного.

The article is to contain logically interrelated sections.
Стаття має містити в собі логічно-пов'язані розділи.

A number of interrelated phases of the comprehensive study on the subject of scientific research was defined;
Сформульовано низку взаємозалежних етапів комплексного вивчення предмета наукового пошуку;

After all, the first and the second are interrelated things.
Зрештою, перше і друге є взаємопов'язаними речами.

Ecosystem representing the complex and interrelated ecology of our planet, mountain environments are essential to.
Складну і взаємозалежну екологію нашої планети, гори мають велике значення для.

Secondly, reforms and decommunization are interrelated processes.
По-друге, реформи й декомунізація є взаємозв'язаними процесами.

The compensation for the efforts of the marketing and sales teams should be interrelated.
Компенсація зусиль команд маркетингу і продажів має бути взаємозалежною.

Suicide has a number of complex and interrelated and underlying contributing factors….
Суїцид має ряд складних і взаємозалежних й основоположних чинників, що сприяють….

In General, Geology and geodesy little overlap and are interrelated.
В цілому, геологія та геодезія трохи перетинаються і є взаємопов'язаними.

For several years Ukraine is covering by interrelated epidemics.
Уже кілька років поспіль Україну охоплюють епідемії, пов'язані між собою.

Organizational objectives for marketing and sales departments should be interrelated.
Організаційні цілі для відділів маркетингу та продажів мають бути взаємозалежними.

If credible, inflation targeting has several interrelated advantages.
Якщо інфляційне таргетування є переконливим, у нього є декілька пов'язаних переваг.

Moreover, we require a special relationship with the Sun and these interrelated realms.
Окрім того, ми вимагаємо спеціальних взаємин з Сонцем і цими взаємозв'язаними царствами.

In the coming decade, NATO will have four central interrelated military missions;
Наступного десятиріччя НАТО матиме чотири основні взаємозв'язані військові місії;

Organizational-economic mechanism and economic laws are closely interrelated.
Організаційно-економічний механізм і економічні закони знаходяться в тісному взаємозв'язку.

Starburst galaxies are defined by these three interrelated factors.
Ознаками галактики зі спалахом зореутворення є ці три пов'язані фактори.

Risk and return on financial assetsare considered as interrelated categories.
Ризик і прибутковість фінансових активіврозглядаються як взаємозалежні категорії.